konsertini í Vágs Kirkju. Og tað er enn hesin sami sálmur, ið verður sungin undir offurgongdini í Vági. Sunnudagin kl. 17 Í ár verður alla halganna konsertin og offurgongdin í Vágs Kirkju sunnudagin 8 [...] hesum sinni. Orsøkin til hetta er, at hon er tann seinasta, meðan Heri Jógvan Joensen er prestur í Vági. Hesin hevur nevniliga fingið starv í Vesturkirkjuni, frá 6. desember í ár. Tískil vóna limirnir í

20 verður møti við strandingum. Leygarkvøldið kl. 20 møti við familjuni Fonsdal. Missiónshúsið í Vági Møti verður fríggjakvøldið kl. 20, leygarkvøldið kl. 20 og sunnukvøldið kl. 18 við Niklas Mikkelsen

við, siga teir skemtandi. Ferðin vestur um hav var drúgv, tí byrðurin var vánaligur. Teir fóru úr Vági 6. oktober og vóru frammi í Flatey tann 14. oktober. Sjálvar upptøkurnar við Johonnu vóru í døgunum [...] Dahl vóru dekkarar. Sosialurin setti seks av teimum stevnu í hugnaligu Johannuhølunum í Gamla Skúla í Vági, har teir greiddu okkum frá ferðini. Teir báðir, sum ikki vóru við, vóru Allan Bjarnarson og Jákup [...] um menninar. M.a. komu vit á tal við ein 72 ára gamlan íslending, sum mintust, at Martin í Skorti í Vági ikki brúkti vøttur, men plagdi vera berhentur í frystaríðnum. Eisini tveir av manningini, sum vóru

heima í Føroyum. So tann møguleikan mugu vit hava. Mugu hava fleiri keyparar Nú hava fiskakeyparar í Vági ført fram, at kappingin ímillum virkini er heilt avlagað av tí at summi hava almenna fígging, ella

hjá okkum er eisini, at teir dystirnir, sum á pappírinum skuldu verið teir lættastu ? t.d. móti VB í Vági og Stjørnuni í Klaksvík ? sum oftast eru teir torførastu hjá okkum. Spurningurin er, um tú klárar

28. oktober fingu Tulla og Petur Erhard Kjærbo, Vági, ein son. Hann var 56 cm langur og vigaði 4250 gr. 2. november fingu Annika og Petur Johannessen, Vági, ein son. Hann var 51 cm langur og vigaði 3200

5. november Gunnhild Isfeldt, Tórshavn, 85 ára gomul. 7. november Gunnhild Hjalt, Vági, 67 ára gomul. Petur Midjord, Hovi, 85 ára gamal. Eivind Dahl, Tórshavn, 77 ára gamal. 9. november Magna Njónfjall

kl. 20. Bilar fara frá meinigheitshúsinum kl. 19.45. Øll eru hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið í Vági Møti verður í kvøld kl. 20 og sunnukvøldið kl. 18 við Niklas Mikkelsen og Petur Magnusson. Sunnukvøldið [...] Morgunmøti kl. 11.00. Evangeliskt møti kl. 18.00. Telefonandaktin svarar á 73777. Frelsunarherurin, Vági Sunnudagin kl. 14: Sunnudagsskúli. Sunnukvøldið kl. 18: Møti. Mánakvøldið kl. 20: Heimaforbundið.

og ein í Vági. Í Klaksvík spæla Stjørnan og StÍF, og har kann alt henda. Sum gongdin er í løtuni, má Stjørnan sigast at vera lítil favorittur, men tær taptu á Skála fyrr í kappingini. Í Vági verður botnuppgerð [...] Avrikið hjá samansetta eysturoyarliðnum í Vestmanna mikukvøldið var lítið at reypa av, og dysturin í Vági verður neyvan lættari enn tann í Vestmanna, hóast VB enn ikki hevur fingið stig. Tað, at vágskvinnur

Í gjárkvøldið varð Henry Jacobsen í Vági heiðraður við tænastumedaljuni hjá drotningini á eini samkomu á Bakkanum í Vági Hetta var langt aftaná, at blaðið var farið til prentingar, men ætlanin var, at [...] bedingini og skipasmiðjuni í Vági. Henry hevur nú arbeitt á bedingini og skipasmiðjuni í samfull 51 ár. Men áðrenn tað hevði hann havt annað arbeiði hjá Garðamonnunum í Vági í trý ár. So tilsamans hevur [...] Henry var ikki meiri enn 14 ára gamal, tá ið hann í 1944 fór at arbeiða hjá A/S. J. Dahl Gørðum í Vági. Men í 1947 fór hann í læru sum skipstimbrari á bedingini. Og har hevur hann verið síðani. Eitt undantak