Norðurhøvum hevur hartil notið mikið gagn av havnum og firðum okkara, heilsuverki og útgerðafyritøkum. Men nú er so kuril komin á tráðin. Rusland, ið hevur keypt nógvan føroyskan alifisk, hevur knapliga steðgað [...] marknaðarbúskapi og øllum, sum her til hoyrir. Hetta skeiðið hevur búskaparliga sambandið við stórveldið verið eitt sindur sveiggjandi. Men samstarvið hevur verið gott, og føroyingar og russar hava í ártíggjur [...] hvat almenningurin hevur fatað, gingið til í góðum samráðingaranda. Sostatt fær niðurstøðan valla verið onnur enn, at búskaparliga samstarvið millum Føroyar og Rusland søgliga sæð hevur verið gott og gagnligt

reiðarínum fíggjarligan sta­bilitet frameftir. Felagið hevur eisini havt trupulleikar við stabilitet­in­um á sjónum, og stundum hevur Norrøna siglt í mán­aðir við svikaligum stabili­satori. Men nú verður sta­ [...] Smyril Line hevur leingi havt trupulleikar við stabili­tetinum. Herfyri kom tað al­menna upp í felagið sum fíggjarligur stabilisatorur. Góðar 30 milliónir krónur í hvørt borðið skuldu tryggja reiðarínum [...] sjónum. Smár 10 milliónir krónur í hvørt borðið skulu tryggja skipinum stabilitet. Síðani 4. januar hevur Norrøna staðið í dokkini hjá Buhm & Voss í Ham­burg. Høvuðsørindini eru at skifta stabilisatorarnar

at heimarøktin hevur havt ein trupulleika at fáa neyðugu játtanina. - Tey arbeiða alla tíðina. Alt døgnið, hvønn dag í árinum. Men tá mann tosar um fíggjarlóg sær mann, at heimarøktin hevur fingið eina og [...] Sjúkrahúsið gjørt sítt Fyrr hevur Nærverkið leiga seg inn í barakkina fyri fimm milliónir um árið, men frá 1. januar í ár, gavst hetta samstarv. - Landssjúkrahúsið hevur latið tær fimm milliónirnar aftur [...] metir Hans Pauli Strøm. Hann leggur afturat, at hann á ongan hátt fer at siga, at Rósa Samuelsen ikki hevur verið nóg røsk at útvega sær pening. Ein ónd ringrás Hans Pauli Strøm metir, at mann er í einari óndari

sigur, at í hesum sambandi hevur landsstýrið boðað frá, at næsta ár er ætlanin at seta nýtt virksemi ígongd, sum hevði kravt 118 nýggj, almenn starvsfólk. Fíggjarnevndin hevur tikið tað allarmesta av hesum [...] hallið á fíggjarlógini at vera einar 500 milliónir krónur. Tað er greitt, eftir at fíggjarnevndin hevur verið við sjóneyku og kritiskum brillum ígjøgnum allar játtanir á fíggjarlógini. Og í gjár legði [...] umleið 500 milliónir. Tá er roknað við almennum íløgum upp á 240 milliónir krónur og í hesum sambandi hevur fíggjarnevndin lagt seg eftir at spjaða íløgurnar um alt landið. - Tá ið landsstýrið legði uppskotið

eisini, at tað tíðum hevur verið strævi at lisið til student. - Serliga nú upp undir próvtøkuna hava eg lisið nógv, sigur Annika Isfeldt, sum nú um dagarnar fylti 19 ár. Hon hevur altíð havt tað rímiliga [...] ein felagsskapur, ið hevur sítt virki innan studentaskúlarnar í ríkinum. Hetta eru sjálvboðin hjálparfelagsskapur, sum eisini er virkin á studentaskúlanum í Hoydølum, og Annika hevur verið aktiv í hesum [...] men Annika hevur síðani september starvast framíhjá sum høvundur til greinarnar á Planet.fo, og hetta fer hon at halda fram við. Áðrenn starvaðist hon trý ár hjá BR av og á, so tað hevur ikki bara verið

kappróður verður á eystanstevnu á hesum sinni, hevur nevndin virkuliga sett sær fyri, at stevnan kortini skal vera líka áhugaverd at vitja, sum hon hevur verið onnur ár. - Skráin er rættiliga rúgvusmikil [...] Herbjørg H. Jøkladal, leiðari á Kunningarstovuni í Saltangará. Nú rættiliga nógv hevur verið at gera í sambandi við stevnuna, hevur kunningarleiðarin havt góð fólk til hjálpar á skrivstovuni, sum annars húsast [...] Eysturoyingur og Tjaldrið hava vunnið báðar róðrarnar, sum verið hava verið, meðan Sølmundur eisini hevur ligið millum teir fremstu. Undir landi Tað eru í fyrsta lagi fýra feløg, sum standa aftanfyri eystanstevnu

Christiansen hevur latið ligið á láni, hevur sitandi samgonga rygg til at fremja í verki. Men Jan Christiansen og øll onnur kunnu vera heilt trygg. Tí alt hetta, sum Tórshavnar kommuna nú ger, hevur kommunan [...] kommunu. Skriður loypa, har lendið er bert og útpínt. Ikki har, sum dyrkað er. Verandi býráðsmeiriluti hevur dyrkað fíggarliga lendið í Tórshavnar kommunu so væl, at eingin orsøk er longur til at óttast avl [...] verandi samgonga noyðist at taka upp eftir undanfarnu samgongu og gera ein stóran part av tí, ið ligið hevur á láni, tí Jan Christiansen heldur tað síggja betri út at hava ein roknskap við lágum útreiðslum á

stillaði Hans Jacob Lamhauge í Lamba ikki uppaftur. Hann hevur sitið í býráðnum í tilsamans átta setur út í eitt, og seinastu tvey árini hevur hann verið borgarstjóri í kommununi. - Jú, eg havi helst fingið [...] valfundum undan býráðsvalinum. Hann sigur, at hetta hevur ikki verið nakað kostnaðarmikið valstríð fyri seg, og hann vísir á, at hann eitt nú eingi sms hevur sent, sum annars er vorðið ein partur av valstríði [...] lista, lista A – gjørdist Beinta Olsen, sum fekk 162 atkvøður. Úr øllum økinum Magnus heldur, at hann hevur fingið atkvøður úr øllum økinum í Runavíkar kommunu – og ikki bara úr Lamba og miðøkinum. - Atkvøðutalið

fegnast um, at tað hevur eydnast kommununi at halda orð. Allar avtalur, ið gjørdar vóru, eru hildnar. Sakna grundstykki Tó skal eg vera tann fyrsti at viðganga, at tað á einum øki als ikki hevur gingist eftir [...] sjálvandi eisini okkum býráðslimir meint. Vit kunnu tó bert staðfesta, at hóast tað ikki hevur skortað uppá vilja, hevur tað tíverri víst seg at vera púra ógjørligt at fáa hendur á lendi til hetta endamál. [...] festum, og uttan at fara niður í smálutir, so kemst ikki uttanum, at hetta hevur verið høvuðsatvoldin til, at tað ikki hevur eydnast okkum higartil at fingið sett skjøtul á á hesum øki. Fari í hesum sambandi

týsdagin 11. november. Seinastu árini meðan tað hevur gingið gott í Suðuroynni, hevur Tvøroyrar Kommuna lagt stóra orku í at gjalda niður skuld, og lítið rúm hevur verið fyri íløgum. Skuldin er farin frá sjey [...] Kristin Michelsen á. Samanlegging neyðug Nógv hevur verðið prátað um kommunusamanlegging seinnu árini, og fleiri kommunur hava lagt saman. Suðuroyggin hevur tó verið í tvíningum, hvat samanlegging viðvíkur [...] fyrstu, ið verða rakt. - Útlitini eru, sum hjá øllum øðrum kommunum í Suðuroynni, ring. Føroya Tele hevur sagt fimm fólkum úr Suðuroynni úr starvi, Føroya Banki letur deildina í Vági aftur, og har verða fólk