nógv um hatta. Eg kann bara siga, at vanligt er at hava ein eftirmetingarfund, og hann verður nú í vikuni. Har verða øll viðurskifti tikin til viðgerðar. Og nú eg hoyri hetta, so verður hettar eisini tikið

sjóøki sum umbýti fyri fiskidagar. Fiskidagarnir vóru fyri Vinnunevndini týsdagin og mikudagin í hesi vikuni.

Føroya Sjómannadegi ókeypis, og hetta ber einans til, tí vinna og feløg standa saman um tiltakið. Í vikuni fram til Sjómannadagin verða fleiri fyrilestrar, og stóra familjutiltakið verður aftur á skrá í ár

Á aðalfundi hjá Føroya Skipara-og Navigatørfelag, sum hevur verið hildin í hesi vikuni, segði formaður felagsins, Eyðstein Djurhuus, at fiskivinnupolitikkurin hevur verið sera óstøðugur seinasta árið.

at varðveita verandi sambandi við Føroyar. Tað kom fram, nú umboð fyri Ísland og ES hildu fund í vikuni um gongdina í samráðingunum um limaskap. Hesaferð snúði fundurin seg um samráðingarstøðu Íslands

Tollarum og Syndarum byrjar klokkan 21 í kvøld Um bólkin og konsertina skrivaði Dagfinn Olsen fyrr í vikuni: - Tónleikabólkurin T.O.S., sum er stytting fyri Tollarar Og Syndarar, vitjar Suðuroynna fyri fyrstu

Liverpool, men í longri tíð hava søgur verið frammi um, at hann vildi sleppa vekk úr Liverpool. Í vikuni gjørdist søgan so til veruleika, tá Mascherano skifti til Barcelona fyri eina upphædd, sum liggur

nir Nornagestur og Columbus eru ikki longur partur av føroyska skipaflotanum. Mánakvøldið í hesi vikuni loystu øll trý skipini í senn í Vestmanna og settu kós móti Grenå í Danmark, har tey eru seld stóra

ætla sær at vitja býarlívið á sjálvum Tvøroyri eftir konsertina, ella tey bara skulu til hús. Fyrr í vikuni frættist, at langt yvir 1000 atgongumerkir vóru seld, og nú ljóðar, at tað tykist, sum fer talið

Johannesen, stjóri, sum eigur og rekur M.J. Saltsøluna, sigur, at arbeiðið ætlandi byrjar í hesi vikuni, og sambært sáttmálanum verður byggitíðin tilsamans 14 mánaðir. Hann sigur, at flutt verður í nýggju