ferðastuðul til síni børn, so tey kunnu sleppa til Føroya í summarfrí. Hinvegin fær ein føroysk mamma, sum er lesandi og eigur børn saman við eitt nú einum donskum manni, fullan ferðastuðul til síni børn [...] Strandferðsluni, Atlantic Airways ella Smyril Line. Hann fær tó ikki stuðul til hendan flutning, men mamman, ið er lesandi, fær stuðul frá Stuðulsstovninum at fara heim til Føroya at ferðast fyri eina ferð um [...] tí fyri eyga at koma heim aftur til Føroya eftir lokna útbúgving. Hetta verður gjørt við at stuðla fíggjarliga, soleiðis at tey lesandi og børn teirra kunnu koma heim til Føroya eina ferð um árið". Men

ferðast til Føroya, tí tað er tað ikki, um vit samanbera við onnur støð, sum bjóða nakað, sum líkist okkara tilboðum. ?Eg eri sjálvandi greið yvir, at tað er dýrari at koma til Føroyar enn til Mallorca [...] hevur rímiliga nógvar pengar um hendur, og tey fólkini eru til reiðar at brúka hesar pengar at ferðast fyri. Men tey fara ikki bara útferðir til Mykinesar at síggja lundar og so heim aftur at hvíla seg. [...] er tað ein annar bólkur, sum vit síggja ov lítið til her í Føroyum. Tað eru børnini, sigur Teresa T. Kreutzmann. Kanska tí, at tað eru ov fá tilboð til børnini í okkara lýsingartilfari, sigur hon. Hon

atkvøður! Men beint nú er tað einki stuttligt. Hetta er ikki tíðin til at fegnast um politiskt atgerðarloysi og vanstýring. Hetta er ikki tíðin til at hugsa um atkvøður. Tí samfelagið siglir álvarsaman vandasjógv [...] at misnýta sítt vald í Føroya Banka. Vit kundu fegnast um, at landsstýrið, fyri at seta 30 mió. í Smyril Line, tryggjaði sær meirilutan av nevndini í hesum felag, og aftur setti kós móti politiskum, so [...] fegnast um, at opið stríð er í samgonguni um øll hesi viðurskifti, og at løgmaður ikki hevur myndugleika til at fáa tropparnar at ganga í takt. At myndugleikin enntá er so lítil, at løgmaður kennir seg noyddan

Faore Seafood, Kósin, PRG (fiskavirkið í Gøtu), Landshandilin, Farex, Fram (føroyskur saltfiskur), Smyril Line, Faroe Ship, Kovin og Nevið Fiskaeksport. - Í roynd og veru eru tað fyritøkurnar sjálvar, sum [...] Kristiansen, stjóri á Menningarstovuni Menningarstovan hevur havt trý fólk í Brússel, sum hava hjálpt til, men Kjartan hevur ikki verið við hesaferð. Hann sigur, at talið av føroyskum luttakarum á matvøru [...] og tey eru væl nøgd við framsýningina og tað, sum komið er burtur úr. Føroyska ferðalagið fór niður til Brússel við Atlantsflogi og kom ætlandi heimaftur í gjárkvøldi. Ikki saknur, men? Stjórin á Mennin

hevur samtykt ávísar rættiliga stórar íløgur, sum gerast skulu komandi árini. Serliga er tað nýggi Smyril, sum sæst afftur, sigur Karsten Hansen. Hann fer at fáa einar 85-90 milliónir á fíggjarlógini komandi [...] víðkað, síðan fíggjarlógin varð samtykt, vísir Karsten Hansen á. Tað var gjørt, tá skattalógirnar vóru til viðgerðar beint fyri jól. Eitt nú lógin um skatting av fiskiloyvum. Hesar broytingarnar, sum samtyktar [...] samtykt varð uttan um fígjgarlógaruppskot okkara, var smáting. Ein hækking upp á tvær milliónir í mun til eina fíggjarlóg upp á meira enn tríggjar milliardir er peanuts, sigur hann. Hann harmast um, at sa

eitt ferðandi fólk. Í mun til fólkatalið má sigast, at føroyingar ferðast dúgliga til onnur lond. Og sum flogferðslan hevur ment seg eins og siglingin á sjónum er víðkað til alt árið, eru ferðamøguleikarnir [...] Italia. Har er so stutt til havnir, har skipini byrja mongu cruiseferðirnar. Ein av teimum gongur til fleiri av teimum søguligu og kendu støðunum, sum aftur hava verið við til at leggja lunnar undir mentaninar [...] frá vanligum ferðamannaskipum til risastór luxusskip. Tey steðga á her hjá okkum í nakrar tímar, og ferðafólkin fara á onkra útferðina, keypa okkurt plaggið og leggja so til havs aftur við kós móti øðrum

Norrøna kom til Lerwick týsdagin, sama dag sum oljuráðstevna varð hildin har, vóru 15 bingjur við feskum fiski úr Føroyum. Nakað fór í land í Hetlandi, nakað fór til Skotlands og so víðari til Bretlands [...] ætlanir um. Vit vilja bara vera við til at skapa eina rutu, sum ber seg. -Men hví ikki sigla til Edinburg ella Aberdeen, har tað er ein nógv størri kundaskari heldur enn til eitt so lítið pláss sum Lerwick [...] ni og hetta er nakað, sum hetlendingar ynskja broytt og tí hyggja teir eisini nógv til Føroyar fyri at finna fram til, hvussu man kann økja um tann framleiðandi partin av búskapinum, her m.a. fiskivinnuna

Grundgevingin er í stuttum tann, at Strandferðslan hevur lýst eftir nýggjum skiparum til Smyril. Ongin hevur tó verið til samrøðu og ongin er settur. Slík grundgeving er sambært løgfrøðiligu ráðgevingini [...] Strandferðsluni um loyvi at halda áfram. Stjórin á Strandferðsluni sendir fyrispurningin til Fíggjarmálaráðið til viðmerkingar. Tann 19. oktober 2007 svarar Fíggjamálaráðið, at umsóknin ikki kann verða [...] avgera ikki at seta starvið. Heldur ikki um umsøkjarar hava verið til samrøðu. Slíka niðurstøðu er Løgtingsins Umboðsmaður komin fram til í kærumáli um Løgmanssskrivstovuna. Tíverri forðar hetta ikki fyrrverandi

hjá Strandferðsluni má skerjast. - Men tað ber til at broyta sáttmálan fyri at geva rúmd fyri ymsum frávikum, men so er spurningurin, hvørja støðu vit hava til tað. Tað veldst um, hvat vit fáa afturfyri, [...] hava vit trekt allar tenninar úr okkum og tað ætla vit ikki. - Men vit sinnað til at gera eina avtalu, har vit binda okkum til at halda frið í fimm ár ísenn, sigur hann. - Afturfyri at vit binda okkum at [...] í tryggari legu, sigur sigur formaðurin í Skipara- og Navigatørfelagnum. Mugu bíða til øll eru liðug Enn ber ikki til at gera eina serskipan, sum tryggjar, at skipini ikki verða løgd, tá ið arbeiðsósemjur

at tryggja ein ferða­kostnað, sum ger, at tað ber til hjá fólki, sum býr í Føroyum at sleppa uttanlands, og hjá fólki, ið býr uttanlands, at koma til Føroyar. Ásanning I: Føroyar eru ein útoyggj Føroyar [...] Infrastrukturur knýttur at út­­oyggjum má viðgerast ymiskt frá vanligum fólkaumráðum. Eins og Smyril knýtir Suður­oynna til restina av Føroyum, mugu flog­førini knýta Føroyar saman við restina av heiminum. Ásanning [...] skal undra nógv, um eitt útlendskt flogfelag nakrantíð fer at flúgva til Føroyar aftur! Fólkagrundarlagið er lítið. Bert rutan til Keypmannahavn er fíggjarliga áhugaverd. Haraftrat er stór óvissa knýtt