dystin í Føroyum. Tað kláraðu vit. Nú fara vit at gera alt vit kunnu, fyri at koma víðari, sigur Jan C. Dam, venari hjá HB. Parkera ikki bussin Mótstøðuliðið liggur í løtuni á fyrsta plássið í landskappingini [...] Levadia Tallinn - HB 1-1 - Teir eru sterkir og hava fleiri góðar útlendskar spælarar, men tað sigur mær eisini at vit eru góðir í løtuni, sigur Jan Dam, og leggur afturat: - Vit fara ikki at grava okkum niður [...] hava roynt at spælt. Við virðing fyri mótstøðuliðnum, so ætla vit at spæla á sama hátt sum í Estlandi, men tá vit fáa bóltin, so skulu vit vilja hava hann og ikki tveita hann burtur sigur Jan Dam. HB hevur

Fælleshuset« á C. W. Obel kollegium á Herningvej. Øll eru hjartaliga vælkomin. Heimamissiónin Hevur tú tørv á hjálp til at koma í ein kristnan felagsskap, ella ynskir tú at hjálpa til í andaligum arbeiði á fól [...] ávegis úr Íslandi, og fyrr enn hesi vóru komin, fekk manningin á Mai einki gjørt. Nógv til Viðareiðis Um hálvgum ellivu tíðina mikudagin var so alt fingið upp á pláss, og eftir at skipið hevði flutt seg [...] anna, enn at væl gekst at selja. Tá vit um trý tíðina mikudagin vitjaðu umborð, høvdu teir longu selt einar 2.500 lundar. Tað vigaði tó væl í hesum tali, at Hotel Norð á Viðareiði hevði túsund lundar sendandi

liðnum sum heild. - Vit stríddust allir sera væl á vøllinum. Stóðu rætt í verjustøðuni, og hóast vit ikki høvdu so nógvar møguleikar, so royndu vit alla tíðina at liggja framvið, og vit fingu so eisini tvey [...] sterkari bonk, so kundu vit kanska skift øðrvísi út, men tað fáa vit so ikki gjørt nakað við. - Sum sagt, so haldi eg alt í alt, at vit kunnu vera nøgdir um avrikið. Bert spell, at vit ikki hava sæð hendan [...] móti Jugoslavia, og sum vera man, eru ymsar fatanir av hesi avgerðini. Liðavrik Tí vóru tað mong, sum hildu, at Allan nú hevði nakað at prógva, og eftir dystin spurdur vit hann eisini um hetta. - Eg haldi

klókari, og vit høvdu tað gott saman. Vit vóru sum systrar, og sluppu av við nógv av tí, sum hevur plágað okkum. Tá ið vit høvdu spælt seinastu konsertina, vistu vit allar, at hetta var endin. Nú verður ikki [...] um, at vit skulu spæla saman aftur. Eg vildi ikki minnast, hvussu eg hevði tað tá í tíðini. Tað eydnaðist tó at fáa Melanie C at gera comeback í Spice Girls, og tað er hon fegin um nú. - Vit eru blivnar [...] Spice Girls, men nú eri eg endiliga stolt av at hava verið ein Spice Girl, og eg eri lukkulig sum ongantíð áður, sigur Melanie C við News of the World. Fríggjakvøldið spælir Melanie C á Summar Festivalinum

móti hálvumtriðja tíma. Aftaná eta vit frokost. Í dag er mánadagur, tað merkir, at vit venja tvær ferðir og tað gera vit eisini týsdag. Mikudag hava vit frí, meðan vit hava eina venjing hósdag og eina [...] til dømis. Leygarmorgunin klokkan níggju møta vit og tólv tímar seinni eri eg við hús aftur, uttan at hava spælt yvirhøvur. Vit spældu útidyst og tá koyra vit ofta eini fýra ella fimm tímar. Heima aftur [...] skula rykkja alt upp soleiðis, vóru vit ikki sinnað til. So tá eg fór til songar hetta kvøldið, vit tosaðu um tað, hevði eg avrátt ikki at fara til Skotlands. Komin til arbeiðis dagin eftir, ringir daman

Nú kjak aftur er framm um vit skulu drepa springara, ella ikki, hevur ein av stóru spurningunum verið um veiðan er burðardygg, ella ikki, tí tað verður ført fram, at vit hava onga stovnsmeting av springara [...] Nammco verður so ásett eftir greiðum vísindaligum reglum. Men hann sigur, at eftir tølunum, vit nú hava, eru tað ongar reyðar ávaringarlampur sum lýsa í sambandi við springaraveiðina. Hann sigur nevniliga [...] lívfrøðingur á Havstovuni hevur serliga fingist við hval og hvalaveiði, og hann er eisini føroyskur limur í Nammco, sum umsitur havsúgdjór í Norðuratlantshavi. Og hann sigur, at tað er ikki rætt, at vit onga

Fótbóltssambandið hyggur nú nærri at møguleikanum at flyta dystin. - Tá vit løgdu skránna væntaðu vit, at U21-landsliðið helst fór at spæla dagin fyri A-landsliðið, ella kanska sama dag. Nú spæla teir tveir dagar [...] dystin. Vit hyggja nú saman við feløgunum eftir einum møguleika flyta dystin, sigur Virgar Hvidbro, aðalskrivari í Fótbóltssambandinum. Ein avbjóðing í samband við flytingina av dystinum er, at tað eru dystir [...] millum KÍ og HB, sum er settur til hósdagin 10. septembur. KÍ og HB hava tríggjar spælarar í part á U21-landsliðnum. Hjá KÍ er talan um liðskiparan, Jákup B. Andreasen, Jonn Johannesen og Ólav Niclasen

kanst tosa væl við. Hví........... Ja , hví tosa øll nú um íbirtarar og nevna ei Simma og hansar guitar tann tónleikamenning vit síggja í dag er grundað á birting sum hann fekk í lag. Hví........ Men tónleikur [...] "Hann Simme er still going strong!" Hví....... Ein Føroyamynd fyllir nú áttati ár tá vit sungu "Rasmus" tað var sum í gjár tillukku vit ynskja og takk fyri tað tú gav okkum øllum heilt til henda dag. Hví [...] hann býarmynd er so hópur av fólki eru samd við mær her hann ímyndin er fyri tónleikalív í Føroyum sum heild og í Tórshavnar bý Hví .......... Tí Simme hann fyllir nú áttati ár tað sæst næstan ikki, tí

fiskirættindi eftir botnfiski eru ásett eftir einum ávisum tíðarskeiði. ? Vit hava tó fleiri ár víst á og prógva, at norska útrokningargrundarlagið er skeivt. Hetta hava vit m.a prógvað við fiskidagbókum [...] Reiðarafelag ger nú av álvara vart við sína misnøgd við fiskivunnusamstarvið ímillum Føroyingar og Norðmenn. Í einum brævi, sum er sent til øll hugsandi fólk við ávirkan á viðurskiftini, gera teir nú vart við [...] umframt tær kvotur, vit samráðast okkum fram til, hava vit eisini fiskað rættiliga nógv við Svaldbard í seksti og sjeytiárunum og hava tí søgulig eisini søgulig rættindi har. ? Vit hava eisini rættindi

samansetingin á liðnum og spælistílurin hevur sítt at siga, tá spælt verður. – Vit spæla við tveimum ketum, so vit hava eina grundketu við tyngri monnum, ið helst koma at spæla tað mesta, og so hava vit eina lættari [...] steypakappingini blivu spældar, og av tí at vit nú eru mitt í kappingarárinum, skuldi liðið verið væl fyri til hesa strævnu uppgávuna um vikuskiftið. – Spælararnir eru yvir ein kamb í munandi betri formi, enn [...] er minst líka sterkt sum Sveis, og síðsti dysturin verður sunnudagin á miðdegi, tá spælt verður ímóti vertunum av Kypros, sum ikki eru fult so sterkir sum hini bæði liðini, men tó verða mettir sum eitt vet