Dánjal Højgaard Myndir: Jens Kr. Vang Klokkan er farin av tíggju, tá ið loyst verður frá landi hendan hósmorgunin. Vit eru tilsamans 15 fólk umborð á skjóttgangandi skútuni hjá Palla Lamhauge í Vestmanna [...] eisini átti at borið til at gjørt útferðir við teimum, sum koma til landið við fremmandum ferðaskipum. T.v.s størri bátar og dýrari ferðaseðlar -tað er framtíðin? -Ja, tað haldi eg. Varin optimistur -Det var

nøkur foran fyri okkara avgerðarmøguleikum, hvørki hjá føroyskum myndugleikum ella einstaklingum. Hjá t.d. føroyingum, ið ætlað sær undir útbúgving í øðrum londum enn í Danmark, er danski ríkisborgararætturin [...] stuðulsskipan, lestrarmøguleikar í Føroyum og aðrar útbúgvingarmøguleikar undir øðrum skipanum sum t.d. ALS og endurbúgving eftir forsorgarlógini. Svarið er heilt greitt, at vit hava nakrar møguleikar [...] mðr. og harumframt hava føroyingar í lestrarørindum í Danmark, rætt til føroyafrádrátt uppá 55.000,-kr. um árið, sum í prinsippinum merkir, at lestrarlønin gerst skattafrí. Henda møguleika, sum er fyritreytin

dag verður nevnt New England, t.v.s. tann álin, ið er á eystursíðini og vendir móti Atlantshavinum. Fleiri av hesum 13 upprunastatum hava tilknýtið til bretsk drotninganøvn, t.d. Maryland og Virginia. Miðskeiðis [...] eisini á ?Ørkini?, ið er tað føroyska sjómansheimið í Reykjavík. Har hittu teir fleiri føroyingar, t.d. Petur Nolsøe og Knút Petur í Gong og onnur. Starvfólkið á Ørkini vóru sera blíð og vístu gestunum [...] væl til at funnið tað ein vil. Gøturnar eru tó so breiðar (uml. 50 m), at so gott sum ongin hugni er. T.d. búðu vit á horninum 14 og M. Henda gøta var kend við tað, at 13. januar 1982 rendi eitt Boeing 737

støddar og er í litum. Tað kostar 76 kr. í leysasølu, og 65 kr. eintakið hjá haldarum. Tað ber til at tekna seg sum haldara á heimasíðuni www.bragi.dk, ella við at senda eitt t-bræv til: [email protected] [...] Nú fæst onnur útgáva av mentanarritinum Braga í leysasølu fyri 76 kr. eintakið. Tað fæst til keyps eitt nú í H. N. Jacobsens Bókahandli, í Bókasøluni í SMS, í Horninum í SMS og í Alfa Bókahandli í Klaksvík [...] ini inn í eina størri, norðurlendska evropeiska heild. Onnur útgáva av Braga inniheldur tilfar sum t.d.: ·Grein um skaldskapin hjá Williami Heinesen. Malan Marnersdóttir skrivar; ·Samrøðu við Jóanes Nielsen

eisini sítt til, at oljan er blivin so dýr. Hann nevnir t.d., at um árskiftið var dollarin uppi á 7,27 kr. men nú hevur hann verið heilt uppi á 8,37 kr. og vent. Sostatt er hann hækkaður meiri enn eina heila

Dánjal Højgaard Mynd: Jens Kr. Vang Nýstovnaða Sandoyar Sýslu Ferðalag ætlar at gera nakað við ferðavinnuna í Skúvoynni. Ætlanin er, at kunningarstovan á Sandi, sum so smátt er farin av virka, skal skipa [...] Ferðaráðnum hevur Skúvoyggin ikki tað apparatið, sum skal til fyri at taka ímóti ferðandi í stórum tali ? t.d matstøð, alment wc og møguleikar fyri gisting og útferðum. Samstundis verður sagt, at fortreytir fyri

Dánjal Højgaard Mynd: Jens Kr. Vang Sigmundarsteinur, Sigmundargjógv, Rannvátoftir og Rannvákelda. Í oynni eru nógv áhugaverd støð, sum knýta seg at nøkrum av størstu hendingum og sagnum í Føroya Søgu [...] meira sjónlig í ferðavinnuhøpi og, at tørvur er á hugskotum. Handilsmaðurin hevur avgjørt at seta 500 kr. í nýggja ferðamannafelagið í Sandoyar Sýslu. Og hann heilsar royndunum at fáa eina skipaða ferðavinnu [...] innvist, tí tey vóru ov sein til Sildberan. Tá ið donsku gestirnir vóru farnir avstað aftur lógu 300 kr. eftir tey á náttborðinum. Hetta var einasta inntøkan familjan Joensen hevði av ferðavinnuni hetta

, sum vitjaðu henda dagin. Tá tey frá Lions Club gjørdu søluna upp um kvøldið vóru einar 12-13.000 kr. í kassanum at gera gott við. Sum Sosialurin skilur fer ein góður nevi av avlopinum hesaferð til sluppina [...] styp til ognar. Fiskurin varð seldur á uppboðssølu, sum Jóans Andreassen skikpaði fyri. Inn komu 5.431 kr. Hesin peningur fer óskerdur til Tórshavnar Bátafelag. Ein av stuttleikasiglarunum, sum Sosialurin [...] nú var meira atmosfera, at her var livandi umhvørvi, ikki deytt og sterilt. Tó so! Okkurt lýti er, t.d. slitna og viðtikna betongkeiin, og tað at eisini á bryggjukantinum tykist tað sum bilar hava framíhjárætt

sigling. Harafturat hava starvsfólkini á rutuupplýsingini tlf. 343030 upplýst hesa broyting mikudag, t.e. at siglt verður sum fríggjadag við fráferð kl. 06:00. SL metti, at tá tað ikki valdaði ruðuleiki [...] ár ? talan er nevnliga um sera stórar upphæddir, sum skulu brúkast uppá Smyril, tilsamans 4-5 mió. kr. Vitandi um, at peningurin kom at vanta í, vísti leiðslan á, at tað rættasta, eftir stýrisskipanarlógini [...] ipi á fíggjarætlanini fyri ár 2000. Síðan velur Tingið í desember at skerja játtanina við 7,5 mió. kr. Viðmerkjast kann, at Sosialurin hevur ikki havt samband við nakað leiðandi ella ábyrgdarhavandi starvsfólk

600.000 kr. lægri enn hjá J&K Petersen. Sammetingarprísurin, tá ið hædd verður tikin fyri at alternativa boðið hjá J&K Petersen er eitt fast boð, er fyri arbeiðið hjá J&K Petersen o.u. 330.000 kr. lægri [...] av soldaðum tunnilstilfari. Somuleiðis hava teir bjóðandi møgu-leika at koma við egnum alternativum t.d. avsláttur um teir fáa alt arbeiðið, ella samlað tilboð fyri alt arbeiðið v.m. Hóast ein samlaður [...] fíggjarlig viðurskifti, leiðslu, manning og fremjing av arbeiðinum frá feløgunum, sum hava lægstu boðini, t.e. Byggitek og J&K Petersen. TALVA::::: Í tí ítøkiliga førinum, har avgerð skal takast um val av tilboði