í Vágatunnlinum og Norðoyatunnlinum. Í ár er ókeypis at koyra í báðum tunlunum leygardagarnar 27. apríl og 7. desember. Tað er haraftrat ókeypis at koyra í Vágatunnlinum leygardagarnar 2. mars og 31. august

illgruna fyri at standa aftan fyri bumbuatsóknina, sum fór fram undir maraton-kapprenningini í Boston í apríl. Maðurin skal ikki hava verið beinleiðis upp í yvirgangsatsóknini í Boston, men skal undir avhoyringum

verður hildið i Høllini á Hálsi í Havn og er ókeypis!. Skeiðið verður á skránni 24. , 25. og 26. apríl. Jón Kragesteen frá HSF vónar at síggja lærarar og námsfrøðingar melda seg til skeiðið eisini. Se

Fjóðra seyðahundakapping í ár, verður leygardagin 06. apríl 2013. Kappingin verður Viðareiði nú leygardagin, og kappingin byrjar kl 9.00. Kappast verður í øllum klassum, og klassa 3 kappingin er kvalificerandi

røktarheimunum kring landið í fjør. Løgtingið er farið undir 3. viðgerð av eykajáttanarlógini fyri apríl, men hóast játtanin til eldraøkið ikki er við í eykajáttanini, so er tað hetta málið, ið merkir kjakið

skránni er uppskotið til samtyktar um játtanarkarmar. Játtanarkarmarnir skulu leggjast fram áðrenn 1. apríl. Uppskotið varð borið úr Fíggjarmálaráðnum á Løgtingsskrivstovuna fríggjakvøldið. Eftir at uppskotið

doyðú. Sambært løgregluni drap kvinnan fyrst ta 81 ára gomlu vermammuna, sum bleiv funnin deyð í apríl í 2006. Nakrar vikur seinni doyði maður hennara, uttan at nakar fekk illgruna til kvinnuna. Men tá

Heimsheilsustovnurin hjá ST, WHO, samtykti tann 30. Apríl í ár, at nýggja krímið ikki skal kallast svínakrím, men at stovnurin framyvir bert fór at nýta vísindaliga heitið, ið er H1N1 influensa A. Orsøkin

ð bleiv lagdur 19. juni 1962 av Petur Mohr Dam, táverandi løgmanni. Fyri skjótt 35 árum síðan, í apríl 1969, varð allur tann nýggi bygningurin tikin í nýtslu. Sjúkrahúsið var tá normerað til 158 seingjapláss

Hope til Stórabretlands. Síðan er ætlanin at fara til Føroya - roknað verður við, at tað verður í apríl. Tað kristni trúboðanarfelagsskapurin Operation Mobilisation, sum eigur Logos Hope, sum er gamla Norröna