verður onki ungdómsmøti sí www.ung-livdin.fo Sunnumorgunin kl. 10.30 Á Familjumøtinum greiður Anna Maria Anthoniusen frá Romenia túrinum. Kl. 11.30 Samfelagsløta Kl. 12 Tilbiðjunarmøti talar Gunnar Nielsen [...] telva o.m.a. Hvør dagur endar við andakt og sangi. Øll vælkomin. Tilhaldið Hugnin Tilhaldið Hugnin hevur opið mánadag og mikudag frá kl. 13 til 17. Báðar dagarnar er drekkamuður at fáa. Øll eru hjartaliga [...] ur 10c Endamál felagsins er at hjálpa teimum ið hava lesi- og skrivitrupulleikar. Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð men samband fæst við felagið á tlf. 441541, Anne Karin Kjeld. Føroyskir fiskimenn
verður onki ungdómsmøti sí www.ung-livdin.fo Sunnumorgunin kl. 10.30 Á Familjumøtinum greiður Anna Maria Anthoniusen frá Romenia túrinum. Kl. 11.30 Samfelagsløta Kl. 12 Tilbiðjunarmøti talar Gunnar Nielsen [...] telva o.m.a. Hvør dagur endar við andakt og sangi. Øll vælkomin. Tilhaldið Hugnin Tilhaldið Hugnin hevur opið mánadag og mikudag frá kl. 13 til 17. Báðar dagarnar er drekkamuður at fáa. Øll eru hjartaliga [...] ur 10c Endamál felagsins er at hjálpa teimum ið hava lesi- og skrivitrupulleikar. Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð men samband fæst við felagið á tlf. 441541, Anne Karin Kjeld. Føroyskir fiskimenn
hvussu frammalaga hann hevur verið, sæst á tí, at hann hevur havt stempul við sínum navni. Tað hevur neyvan verið vanligt tá. Tað sæst eisini á myndum av honum, at hann hevur verið ein vakur unglingi [...] komandi pørtum av Miðvikuni. Her sæst, at Egil hevur verið sera gløggur. Hann hevði eina vakra hondskrift, og hann skrivaði feilfrítt danskt. Onkrar setningar hevur hann á føroyskum inn ímillum, og tað var eisini [...] Føroyum 1858-1866. Emil Koch hevur skrivað fleiri greinir úr Føroyum, millum annað um Skora Pól, sum vit hava umrøtt í røðini Hendur ið Sleptu. Ein dóttir teirra Anna Dorthea Maria giftist við Christian Bærentsen
Klaksvík og læknan har Sofus Djurhuus, pápa Egil: “Sjúkrahúsið í Klaksvík er í tveimum hæddum og hevur 14 sengur. Har er stór og vøkur skurðstova. Tørvar okkum at skoyta uppí, at í hesum landi, har alt [...] Sanatorium Um dagbókina hjá Egil er at siga, at hana hava vit lænt frá Søren Christiansen í Havn. Hann hevur arvað hana eftir mammubeiggjan Albert Sørensen, sum var gudsonur Egil. Hetta er eisini eitt áhugavert [...] Albert var sonur Onnu Julinu f. Matras av Viðareiði og Søren Sørensen av Krákusteini í Havn. Har hevur verið sera gott samband, og tí varð Egil biðin til gubba hjá Albert. Tá ið Egil kom heim aftur, vóru
“vildu gagnnýta sær” av teimum.... Hvat man hetta vera, hugsar tann bilsni lesarin. Hann óttast, at okkurt ótýggi hevur gjørt seg inn á genturnar, og kanska hevur beistið ætlað okkurt sexuelt....? Men so [...] føroyskt. J. C. Svabo (1773) hevur á síðu 706: ”siä up”, og Jóannes av Skarði hevur í sínari donsku-føroysku (1977) undir uppslagsorðinum ‘opsige’ ”siga ein upp”. Her hevur hann púra rætt: siga upp pluss [...] = p-bolli. So kann mann øtast eina løtu og so fara at hugsa um, hvaðani hesin “bollin” man vera komin. Fiskabolli? Nei. Føstulávintsbolli? Helst ikki. Kanska seyðabolli? Kanska hevur orðasnillingurin sæð
seg búgva hjá Frú S. Lützen í Tórsgøtu. Sigrid Maria Winther var fødd 6. mai 1847. Hetta er eisini føðingardagurin, Egil nevnir í síni dagbók. Hon hevur verið um 70 ár, tá hon vitjar Egil. Ein rættulig [...] handaður víðari: Egil hevur helst fingið bikarið sum dópsgávu frá onkrum í familjuni hjá Boga. Tað kann hava verið frá abba sínum, Andreas Christian Lützen, son Sigrid og Nichels. Egil hevur so seinni latið [...] taget afsted over Fjældet Lørdagsaften inden Snestormen “brast á”. Nu have man fundet dem begge. Den ene var død. Den anden mente man dog der kunde være redning for. Disse to unge Piger var Søskende. Faderen
við Johanna Poulina Frederikka Joensdatter f. 19.11 1830 í Vestmanna. Tey fingu fýra børn. Elsa Maria f. 30.9. 1856 livdi minni enn ein mánaða. Tey fingu aftur eina Elsu Mariu í 3.10. 1857. Tann 21. juni [...] 1887 giftist við Johan Sofus Christiansen (úr Dali, beiggi Loðsin), skipara í Havn, f. 1862. Her hevur onkur óeydna verið upp í, tí er hon grivin saman við foreldrunum 8. desember 1925. Eftir at Sigrid [...] Fortæller, vil Meddelelsen om hans Død vække Vemod. Gandaða træið Karolina Heinesen, mamma William, hevur eisini eina frásøgn frá Óla Svend, sum skal verða endurgivin her: Ole Svend kom også af og til derhjem
Men tað sum hevur áhuga í hesum sambandinum er, at hann eisini yrkti um Faktorin, og sigast kann, at henda yrking ikki er tað sum í dag kallast ja-lig. Kanska hevur hann havt agg, tí hann hevur mist úthandilin [...] at vera ein ov maktfullan mann, og tað hevur hann kanska eisini verið sæð hjá onkrum. Aftaná Grækaris verður tað Skúla-Jógvan, sum rekur handilin. Sum tað liggur í orðinum hevur hann eisini verið lærari [...] fær hann vitjan af “Fru Olsen í Trø”, sum júst hevur havt silvurbrúðleyp. Hendan dagin vóru “Faster og Josh” í føðingardag hjá Jens Evensen. Dagin eftir hevur Jens Olsen, av Egil kallaður “bróður”, føðingardag
siga eitt sindur um Nancy, tí hon hevur lagt ikki sørt av skrivligum eftir seg. Hon hevur verið gávurík og eisini romantisk. Eftir hana liggur ein dagbók, har hon hevur yrkingar og viðmerkingar. Í dagbókini [...] eitt turkað blomstur “Fra Christian Djurhuus’s bryllup August 1917.” Nancy hevur uttan iva verið umsvermað, og romantisk hevur hon eisini verið. Hon greiður frá fleiri veitslum í klubbanum saman við manning [...] da først jeg Sollandet saa. Men eydnan at koma til Føroyar hevur vart stutt. Longu 12. februar 1919 er hon deyð. Hildið verður, at hon hevur fingið sponsku sjúku, sum so nógv doyðu av um hesum tíðina.
og Sannegrethe Kjelnæs. Brend er aftur inni á gólvinum. Teir plagdu eisini at telva saman. Maria Mikkelsen Maria Mikkelsen var ein kendur føroyingur í Keypmannahavn. Hon var ættað úr Dalólastovu í Havn og [...] gjørdi nógv fyri føroyska bókaútgávu. Hon skrivaði og yrkti eisini sjálv. Maria kom aftur til Føroyar í 1947 og doyði í 1956. Hon man hava verið í Føroyum og ferðast. Hon kann væl hava kent Johs frá hansara [...] tað sæst greitt í hesi orðing í dagbókini, at Olivia hevur ikki havt tað gott sálarliga. Tað vóru liðin seks ár, síðan maðurin doyði. Kanska hevur hon kent seg fremmanda sum donsk í Føroyum. Den 21. Juni
