umframt at kanna talið av ársverkum í innkomandi ferðavinnuni. – Spurningar um sølu, útreiðslur og ársverk verða settir til úrvaldar fyritøkur, ið verða mettar at hava viðskifti við ferðafólk. Út frá hesum [...] ber til at síggja hvørjum tænastum, ferðafólk spyrja eftir kring um í landinum og hvussu nógv tey leggja eftir seg, sigur Høgni Hoydal, landsstýrismaður í uttanríkis- og vinnumálum í svarinum til Árna [...] stórur partur av ársverkunum eru útlendsk starvsfólk. Tað sigur Høgni Hoydal millum annað í svari til grein 52a fyrispurning frá Árna Skaale, løgtingsmanni Fólkafloksins. Árni Skaale spurdi soleiðis: 1

vísir felagið á, at tað serliga eru oljuútreiðslurnar og lægri kostnað til tilfar og tænastur, ið vóru lægri enn fyrst mett. - Orsøkin til hesa framgongd er grundað á framgongd á fleiri økjum. Nettoumsetningurin [...] 3 milliónir krónur størri enn ætlað grundað á størri sølu, oljuútreiðslurnar eru 22,9 milliónir lægri grundað á lægri oljunýtslu , lægri kostnað til tilfar og tænastur upp á 19,0 milliónir krónur eins og

hesi góðu árini ið koma, savna alt, ið kann duga til føði, og dunga saman korn til føði í býunum ? sum ogn Faraos ? og ansa eftir tí. Kornið skal so vera til at taka hjá landinum tey sjey hungursárini, ið [...] hava henda pening at hava til at taka í "hungursárunum", ið koma, so at landið ikki skal ganga til grundar. Løtingsval verður í apríl, og tá er umráðandi, at tey røttu verða set til at standa fyri "húsi" okkara [...] Nú verður tosað um ein búskapargrunn, og tað er ein góð, vís og bíbilsk hugsan. Men, hvussu ber tað til, at búskapargrunnurin ikki er stovnaður fyri fleiri árum síðani? Tá Jósef var í Egyptalandi, sat hann

við, at nógv fólk fara at síggja filmin úti í heimi eisini. Men í Føroyum hevur filmurin sett met í sølu av atgongumerkjum longu nú áðrenn filmurin er frumframførdur. Úr Havnar Bio søgdu teir í gjár, at [...] forsølu hevur verið um 300 atgongumerki ­ Tá var tað filmurin Løvernes Konge. Annars plagar at bera til at bíleggja atgongumerki framman undan, men tað hava teir valt ikki at gera hesaferð, tí tað hevði [...] arbeiði av tí. ­ Tað er sjálvandi ringt at bera saman við aðrar biografar, sigur Jákup Eli. ­ Men til sammetingar kunnu vit taka filmin um Frk. Smillu - amerikansktframleiddi filmurin um grønlendsku gentuna

Gamli handilin við konufólkaklæðum og meturvørum er nú lýstur til sølu. P/F Skálabúðin í Tórshavn er til sølu. Í lýsing í VikuskiftisSosialinum stendur, at talan er um ein handil, sum selur konufo [...] heldur til í egnum bygningi á Dr.Jacobsensgøtu 21. Bygningurin, sum er í 5 hæddum, er tilsamans 1092 fermetrar til víddar. Tað eru bæði bygningurin og sjálvur handilin, sum eru lýst til sølu. Sagt verður

arbeiðsmanni. Heili 14 borgarstjórar stilla upp til løgtingsvalið 1. septembur, og tí er spurningurin sera viðkomandi, hóast neyvan allir 14 vera valdir inn á ting. Annika Olsen, landsstýriskvinna, reisti eisini [...] verið upp og vent fleiri ferðir í valdystinum. Í Sosialinum, sum var borin í hvørt heim í dag, ber til at samanbera lønina hjá tínum borgarstjóra við ein arbeiðsmann. Tað var í fimmaranum, tá Jógvan Skorheim [...] ur fyri Sjálvstýri, fekk næstan 70.000 krónur um mánaðin meiri í løn enn verkamaðurin. Tað svarar til góðar 830.000 krónur um árið. Og tá er eftirlønin ikki við í roknistykkinum. Les meiri um lønarmunin

munadyggum eftirliti av kostnaðinum, eru við til at økja um fíggjarligu møguleikarnar hjá Bakkafrost. Stóra eginognin í mun til samlaðu ognirnar, saman við atgongdini til altjóða fígging, geva Bakkafrost fíggjarligu [...] Samtakið hevur fulla virðisketu frá fóðri, smolt- og laksaaling, kryvjing, liðugvøruframleiðslu til sølu. Framleiðslan av mjøli, lýsi og fóðri (FOF) er á Havsbrún í Fuglafirði, meðan alivirksemið er kring

Bótin til Capitan Gorbatjov er sett til 50.000 krónur. Hon er sambært Innlendismálarráðnum sett til hesa upphædd, tí í Havumhvørvislógini er vegleiðing, ið leggur upp til 50.000 krónur í bót fyri 1000 [...] ikki so høgur. - Vit funnu fram til, at tað helst fór at kosta einar 700.000 krónur at taka oljuna upp, men tað er líkt til, at tað ikki fer at kosta so nógv, tá tað kemur til stykkis, greiðir Anni á Hædd [...] So enn er ikki til at siga, um tað hevði borið til at gera arbeiðið bíligari, um ein verulig tilbúgving var. Mangla tilrættarlegging Á eftirmetingarfundi kom fram, at tað vóru fleiri ting, ið kundu gerast

útlit til, at umsetningurin fór at økjast til 1,5 miljard krónur í 2025. Ein einføld framrokning av gongdini seinnu árini vísir, at talið av ársverkum tá hevði vaksið til áleið 1.350. Tað svarar til ein [...] gistingarhúsum og matstovum til sølu- og marknaðarfunktiónir. Aðrar hjávinnur fara eisini at fáa ágóða av hesum vøkstrinum. Marknaðarføring og menning Frá 2013 til 2017 hevur alt fokus hjá Visit [...] ein vøkstur, og tí er tíðin eisini komin til at uppraðfesta menningarpartin. Hetta er gjørt í 2018, har nýggj menningardeild er sett á stovn og farin til verka. Visit Faroe Islands skrivar í ársfr

tonsum. Hinir keypararnir vórðu: Sp/f Framherji fekk 700 tons til Høgaberg, P/f Jókin fekk 850 tons til Fram og p/f Gulenni fekk 97 tons til Tummas T. [...] Fyrsta afturlatna uppboðssølan av rættindum hevur verið í dag. Vørn umsat hana. Til sølu vórðu 5447 tons av makreli, 1107 tons av botnfiski í russiskum sjógvi og 614 tons av botnfiski í norskum sjógvi [...] gjørdist góðar 8,5 milliónir. Tey 614 tonsini í norska partinum av Barentshavinum, keypti JFK Trol til Sjúrðarberg at fiska. 5447 tons av makreli í føroyskum og altjóða sjógvi vórðu eisini seld á uppboði