6 1 5 16 22 19 EB/Streymur 12 2 1 9 6 22 7 TB 12 1 3 8 7 16 6 AB 13 0 4 9 8 35 4 Skála 13 0 1 12 7 37 1 18. umfar Hósdagin 23. juli HB - B36 28. august EB/Streymur - ÍF TB - Víkingur 13. umfar Mánadagin [...] ikki skiftur inn fyrr enn, tá ið ein stórur tími var farin. KÍ – AB 2-0 (2-0) 1-0: Jonn Johannesen 3. 2-0: Boris Dosljak 27. Dómari: Rúni Gaardbo KÍ: Kristian Joensen – Jóannes K. Danielsen, Odmar Færø

bygdirnar báðar um, hvør skuldi verða fyrstur við nýggjari kirkju. Kollfirðingar vóru við yvirlutan, og í august mánaði hetta árið fóru teir ídnir til verka við at byggja kirkjuna sum stendur á laðaðari grund. [...] Skjótt varð arbeitt, tí kirkjan varð vígd longu fyrsta sunnudag í advent hetta árið sum var 3. desember ella nakað frammanundan, 18. november. Kvívíkingar fingu sína kirkju árið eftir, og ta verandi í [...] uppskotið í løtuni til almenna hoyring. Gongst sum ætlað, kann ein nýggj kirkja standa klár her um eini 3-4 ár. Á Glyvrum er ætlanin eisini at byggja nýggja kirkju, ístaðin fyri ta verandi, sum varð vígd í

tann 8. august. STØÐAN: Fylkir954016-619 KR1053215-918 Grindavík944111-516 ÍA94237-614 Keflavík83328-1212 ÍBV925211-711 Fram92348-12 9 Breiðab.930611-16 9 Stjarnan81163-11 4 Leiftur60033-9 3type, hvor [...] heimavølli 1-0 á gamla felagnum hjá Allan Mørkøre ÍBV. Fylkir er fremst, eitt stig frammanfyri KR. KR vann 3-0 á botnliðnum Stjørnuni, og tað er gott fyri føroyingarnar í Leiftri, sum í løtuni eru aftast og liggja

Á fundi umborð á sluppini Høganesi 3. juni 1996 varð avgjørt at stovna áhugafelag, sum kundi stuðla upp undir kappsigling við føroyskumbátum. Undirskriftir vóru savnaðar á stevnunum, og talið á áhugaðum [...] árabátar í føroyska flotanum. Vit hava frætt, at kappsiglingin hjá Lions verður í ár sunnudagin 24. august. Tað er vanliga tann síðsta kappsiglingin í árinum og eitt slag av einum endabresti. Leygardagin [...] kappsigling. Tað var á Strondum í sambandi við bygdarstevnuna har. Annars er ætlanin at hava einar 3 kappsiglingar í summar. Tann fyrsta verður á Sundalagsstevnuni í Kollafirði sunnudagin 15. juni. Onnur

rúkandi ferð. Teldan tykist fara at gerast hvørs mans amboð um stutta tíð. Tað verður m.a. tosað um 3home banking3, sum merkir, at fólk skulu hava møguleika at avgreiða nógv av sínum viðurskiftum við peninga [...] vera við í einari tílíkari ætlan. Teir 30 næmingarnir, sum skulu byrja í fyrsta málsliga flokki í august, hava fingið fyrispurning frá skúlanum, um teir eru áhugaðir í at taka lut í serligum telduflokki

ótrúliga spennandi, bæði fyri næmingar og starvsfólk. og letur upp fyri nógv fleiri møguleikum. ##med3## Mentanarberi Húsarhaldsskúli Føroya byggir á eina áhugaverda søgu og kann hátiðarhalda 50 føðingardag [...] vest, buksur, skjúrt, brodering og føroysk bond. Reinførisskeið, kokkaskúli fyri børn, taraskeið, 3 summarskeið og lívsstílsskeið. Matfrøði Er eitt spennandi verkætlanarsamstarv millum Húsarhaldsskúlan [...] www.husarhaldsskulin.fo Pláss er fyri 21 næmingum á skeiðnum sum varðar, 26 vikur. Skeiðið byrjar í august og endar í februar. Tilmeldingarfreistin til heystskeiðið er 10. mars. Umsøkjarin skalt hava lokið

orsøk til at vera bjartskygd. 3. útbjóðing Bjarni Djurholm sigur, at Jarðfeingi í august fer at leggja seinastu hond á lógaruppskot, sum hann fer at leggja fyri tingið til 3. útbjóðingarumfar. Hann metir

gongan, FIFA, kunnger eina ferð um mánaðin. Mikudagin varð listin fyri september gjørdur almennur. 3-2 sigurin hjá Føroyum í vinardystinum á Svangaskarði ímóti Malta er taldur við í uppgerðini, men hann [...] kvotienturin verður faldaður við ávísum tali, og so ávirkar hetta endaligu plaseringina. At Føroyar vunnu 3-2 á Malta verður bara faldað við eitt, og tað er avmarkað, hvussu stór tyngdin í tí úrslitinum er. [...] um. Líkist sær sjálvum Nýggi FIFA styrkislistin, sum varð almennur mikudagin, líkist nógv tí frá august mánaði. Í hvussu so er, tá ið tað snýr seg um ovasta partin. Tíggju tey ovastu londini eru tey somu

Dysturin varð spældur í august árið eftir, og tá var úrslitið 2-0 til heimaliðið. Men hagtølini eru ikki altíð so ljót fyri landsdystirnar, sum verða spældir í oktober. Í fjør taptu Føroyar 3-0 í oktober í Slovenia [...] ímóti Póllandi, og liðið vann 1-0 ímóti Liktinstein. Síðani tá hevur landsliðið á heimavølli vunnið 3-1 ímóti Liktinstein og spælt 2-2 ímóti Skotlandi í fyrsta EM undankappingardystinum í hesum umfarinum

á 5 mill. krónur og eina játtan til loypandi tøkniíløgur upp á 3,5 mill. krónur. Gjørt varð vart við, at stovninum tørvar umleið umleið 3 mill. krónur afturat verandi inntøkum í 2003 fyri at halda somu [...] tan á fíggjarlógini, men fíggjar virksemið við hyggjaragjaldi, lýsingarinntøkum og eydnuspæli. Í august fór Annlis Bjarkhamar mentamálaráðharri undir at arbeiða við málinum um fígging av virkseminum hjá