umfari í eina viku, men tað má sigast at vera rættiliga sannlíkt, at uppihaldið hjá StÍF-vonginum og B36-áleyparanum í fjallalandinum verður longri enn tað. Hvat tað fer at merkja fyri StÍF-liðið, er ilt [...] torførari uppgávu. Strandingar hava nú lagt seg á odda í deildini. Enn er alt ov tíðliga at tosa um FM, og tað vita teir eisini sjálvir. Men seinastu dystirnar hava teir spælt, sum um teir hava trúð upp

m, og hann vann tær allar! Alt frá teimum lutvíst stuttu teinunum á Grand Prix rennikappingini til FM í hálvum maraton. Og í ár er stóra málið eitt gott úrslit á Oyggjaleikunum. Alt annað kemur í aðru [...] meira við renningina. Fyrstu tekini um, at hann var góður til renning, komu, tá hann vandi fótbólt í KÍ. Har var stundum konditiónsvenjing á skránni, og tá var Guttorm altíð fremstur og bestur. Hann varð [...] fjør. Hon var skipað á sama hátt sum til dømis súkklukappingini. Á teimum seks summarstevnunum, har FM-kappróður var, var eisini Grand Prix rennikapping. ? Undirtøkan í hesi kappingini var ikki ov góð.

Bólkarnir í Atlantic Cup 1999: NSÍ 1, ÍF 1, GÍ 1, B68 1, HB 1 NSÍ 2, ÍF 2, GÍ 2, B68 2, HB 2. KÍ 1, B36 1, Sumba 1, VB 1, B71 1. KÍ 2, B36 2, Sumba 2, VB 2, B71 2.

fótbólt í barndómsfelagnum KÍ, og seinri í HB, hevur hann seinastu árini vant 2. deild hjá HB, og eitt skifti vandi hann eisini 1. deildarlið. Í fjør var hann venjari hjá B68. AB hevur gjøgnum árini sanniliga [...] spælararnir í felagnum, hava ikki tíma at spælt á grúsi, og skiftu tískil yvir til havnafeløgini, HB og B36. Men í august mánað í fjør var lagdur graslíkisvøllur á vøllin á Argjum, og í AB eru teir spentir uppá

hvørjum. Bólkarnir eru: NSÍ 1, ÍF 1, GÍ 1, B68 1 og HB 1. NSÍ 2, ÍF 2, GÍ 2, B68 2 og HB 2. KÍ 1, B36 1, Sumba 1, VB 1 og B71 1. KÍ 2, B36 2, Sumba 2, VB 2 og B71 2. Millumumfarið byrjar klokkan 15.00 og [...] 1998 NSÍ. Kappingin er í ár fyri øll tey tíggju feløgini, sum skulu spæla í 1. deild ? B36, B68, B71, GÍ, HB, ÍF, KÍ, NSÍ, Sumba og VB. Øll feløgini kunnu hava upp til tvey lið við. Spælt verður í fýra bólkum

Hóskvøldið hevði fótbóltsfelagið B36 aðalfund. Eini 50 fólk vóru á fundinum, og tað mest áhugaverda sum hendi var, at felagið fekk nýggjan formann. Tað er Kristian á Neystabø, sum ikki er nýggjur í yrkinum [...] heystið 1997, tá B36 bleiv føroyameistari hjá monnum. Tá hevði hann verið formaður í tíggju ár, og eftir tað legði hann frá sær, og Sjúrður Horsdal tók við sum formaður. Núverandi nevndin í B36 sær soleiðis [...] eiðið. Hesir eru Jón Johansen, Malan Justinussen og Palli á Dul, sigur Kristian á Neystabø. Nýggi B36-formaðurin sigur annars, at venjingin hjá 1. mansliði byrjar aftur í næstu viku, tá venjarin Tomislav

tinum. Seinastu tvey árini hevur Neistin mist sína støðu sum tað suverena kvinnuliðið. Í fjør stóð FM-stríðið í seinasta umfari millum kvinnurnar hjá Kyndli og StÍF, og í ár eru Stjørnan og VÍF eisini [...] einaferð, sigur Annika, sum eisini heldur, at Stjørnan í ár hevur eitt betri lið enn Kyndil, sum vann FM í fjør og í løtuni er væl á odda í landskappingini. ? Eg haldi, at vit hava eitt betri lið, tí vit [...] tosar hann framvegis sum ein venjari heima, og tá noyðist eg at minna hann á, at vit altso ikki eru í KÍ-høllini meir? Tá vit spyrja, um Rógvi er harðari móti Anniku enn móti hinum spælarunum, sigur hann

Morgunmøti kl. 11.00. Evangeliskt møti kl. 18.00. Telefonandaktin svarar á 73777. Kristnastova Birmavej 36, København S, tlf. 32 55 18 09 fax. 32 58 61 49 e-mail: [email protected] Kristiligur fundur [...] Røddin Odense. Føroyska sendingin frá Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Esbjerg Føroyskt møti verður sunnudagin 31. jan. kl. 15.00 í Zionskirkjuni, Nygaardsvej [...] við at venda sær til felagið á tlf. +4722674829. Føroyingarfelagið í Aalborg Lille Kongens Gade 10 B. Tel. 98136330 Húsið er opið soleiðis: Fríggjadag: Fimmarin frá 17.00 til 19.00 Leygardag: Opið hús

sunnudagin 25. apríl. Tá skulu HB og VB spæla í Gundadali, GÍ og B71 í Gøtu, KÍ og B68 í Klaksvík, NSÍ og ÍF í Runavík og Sumba og B36 á Krossinum í Sumba. Síðsta umfarið undan summarsteðginum ætlast at [...] umfarið verður spælt leygardagin 2. oktober. Tá skal B68 inn til Gøtu, Sumba skal til Vágs, HB fær vitjan av B71, ÍF skal til Klaksvíkar og NSÍ fær vitjan av B36. Hetta vil við øðrum orðum siga, at tey bæði liðini [...] liðini, sum í fjør endaðu á teimum báðum ovastu plássunum ? HB og KÍ ? hava heimadyst í síðsta umfari. KÍ og HB skulu sambært skránni hittast í Klaksvík í triðja umfari, sum verður 9. mai og aftur í Gundadali

umfari HB-LÍF, EB-KÍ og VB-B36, og í síðsta umfarinum verða dystirnir HB-KÍ, EB-B36 og LÍF-VB. Steypakappingin Í steypakappingini hittast í fyrsta umfari VB og NSÍ, Skála og GÍ og Sumba og B71. Í fjórðingsfinaluni [...] fjórðingsfinaluni hittast KÍ og EB, B36 og vinnarin av fyrst nevnda dystinum, LÍF og vinnarin av næst nevnda dystinum og HB og vinnarin av triðji nevnda dystinum. Í semifinaluni hittast vinnararnir av næstu og [...] og síðstu fjórðingsfinaluni (møguliga B36 og HB) og triðju og fyrstu fjórðingsfinaluni. Finalan verður spæld í Gundadali fyrsta leygardagin í juli, sum er 3. juli.