brotin burtur, og nú er so ein kantur stoyptur fram við. Somuleiðis er Krabbasker frílagt, sum annars var hálvt undir betongi, tá bryggjan varð stoypt. So er bara eftir at taka formarnar niður og so fáa sprænt [...] Stoyptur er kantur fram við bryggjuni, sum nú er brotin burtur. Bryggjan úti á Malarenda var so illa farin, at hon ikki kundi nýtast til atløgubryggju meira. Men sum flestum kunnugt hava nólsoyarkonur

Sambært BBC hevur løgreglan higartil skrásett meiri enn 500 offur, og málð hjá løgregluni er at leggja ta endaligu frágreiðingina fram tíðliga í tí nýggja árinum. Sum skilst hevur løgreglan ábendingar um [...] løgreglan tikið sjey fólk, men eingin er ákærdur. Jimmy Savile doyði í fjør, 84 ára gamal, og aftaná kom fram, at hann hevði javnan gjørt seg inn á ungar gentur ígjøgnum eitt meiri enn 40 ára langt tíðarskeið

BankNordik annað páskakvøld. Politiið heldur fram við kanningum av ránsmálinum, sum hendi annað páskakvøld, tá ein ung kvinna var álopin av tveimum ránsmonnum, og millum annað fekk eitt slag í andlitið. Tað [...] við fleiri enn fáum túsund krónum. - Vit halda okkum hava fingið hendur á teimum báðum ránsmonnunum, og verður nøkur handtøka framd aftrat, verður ikki kravd varðhaldsfongsling. Harvið ikki sagt, at eingin [...] verður skuldsettur aftrat í málinum, sigur vaktleiðarin á politistøðini. Kanningarnar halda kortini fram í hvussu er inntil varðhaldsfongslingin gongur út.

i er gjørdur við J&K uppá 147.5 milliónir krónur. ##med2## SNA hevur teknað og lagt Langhylin til rættis. Í tilgongdini fram ímóti Langhylinum hevur Tórshavnar kommuna verið á fundum við altjóða svimj [...] svimjisambandið FINA. Sambandið hevur millum annað samskift við bygginevnd og teknisku fyrisiting í Tórshavnar kommunu um staklutir í uppskotinum fyri at taka øll neyðug atlit at krøvum til altjóða kappingar [...] n í Gundadali kann umframt allar føroyskar kappingar eisini hýsa altjóða kappingum nógv áratíggju fram í tíðina.

Sjálvstýri hevur boðað til fundar á Gamla Apoteki klokkan 10 í morgin. Í gjár legði Tjóðveldi fram sína valskrá og kunngjørdi síni valevni. Sjálvstýri hevur boðað frá, at flokkurin fer ikki at møta á Fólkatingi [...] Javnaðarflokkin, Tjóðveldi og Fólkaflokkin. Seinast Sjálvstýrisflokkur vann fólkatingsvalið var í 1915, tá Edward Mitens varð valdur. Javnaðarflokkurin leggur sína skrá fram á tíðindafundi í Klaksvík

fyri at fáa stemmufunkuna Siri til at lata upp eina taxaapp. Og tað steðgar ikki her. Roknað verður við, at Apple í hesi vikuni fer at leggja fram ætlanir um, at Siri skal arbeiða saman við fleiri størri appum [...] øllum heiminum upp. Har verður roknað viðl at tøknirisin – traditionen tro – fer at leggja fram nýggj produkt og funkur. /ritzau/Reuters

stevnu, at kvinnur skulu meiri fram í fótbólti. Bæði á vøllinum, í feløgunum og í umsitingini. Tí var tað eisini í ljósinum av tí eyka gleðiligt, at føroysku kvinnurnar vunnu seg víðari í HM-undankappingini [...] TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI og hoyr samrøðuna Tróndur Arge gjørdi beinleiðis á Rás2 við ein fegnan aðalskrivara í FSF, Virgar Hvidbro aftaná 2-1 sigurin hjá Føroyum ímóti Turkalandi. FSF hevur sum stevnu [...] ini. Í FSF síggja tey fram til komandi HM-undankappingina hjá kvinnunum: - Ìløgurnar vit gera í landsliðsfótbóltin fáa vit altíð aftur, staðfestir Virgar Hvidbro, sum fegnast um stóra áhugan kring alt

finna ein nýggjan venjara. Víkingur vann leygardagin FM annað árið á rað og tað hava verið fleiri gitingar um venjarin heldur fram. Sum skilst, so ynskir Sámal Erik Hentze at taka ein steðg frá fótbólti [...] skal hava nýggjan venjara til komandi kappingarár. Hvørki Sámal Erik Hentze ella Sorin Anghel halda fram í felagnum, eftir at hava vunnið FM tvey ár upp í slag. Formaðurin í Víkingi, Brandur Jacobsen, váttar [...] verður kunngjørdur sum nýggjur venjari á Argjum, har hann eisini hevur roynt seg sum hjálparvenjarar og spælara.

Hoydal og Aksel V. Johannesen, løgmaður, hava sagt, at eitt lógaruppskot um vinnuligan fiskiskap verður lagt fram í hesi tingsetuni, og á fundinum varð tosað um, hvussu víðari skal farast fram í málinum

ið boðið verður fram í hesum handlum fram til jóla. Jólatræið í Sandavági verður eisini tendrað í kvøld klokkan 18.00. Albert Ellefsen, borgarstjóri, fer at bjóða vælkomin til tiltakið, og David Johannesen [...] Johannesen, prestur, fer at halda røðu, og hornorkestrið hjá Frelsunarherinum fer at spæla.