varð bilurin skumpaður í land. Tað var eingin, sum dugdi at koyra bilin, og tí var hann skumpaður niðan í smiðjuna hjá Wenzel Petersen og Vilhelm Nielsen, sum var í Quillingsgarði í Erling Jalsgøtu. Ein [...] keyptur til Havnar í 1962, frá ‘Københavns Brandvæsen’ fyri kr. 800 + 1 ks. Øl (50 fl/trækassi) Táverandi borgarstjórin, Sigfred Skaale, var í Keypmannahavn í øðrum ørindum og fekk í boðið at keypa brandbilin [...] røður verða hildnar. Fyrsti bilur kom til Føroya leygardagin 6. mai í 1922. Tað vóru teir báðir fyrstu bilmenninir í Føroyum, Johannes Olsen og Júst Sivertsen, sum keyptu fyrsta bilin, sum Wenzel Petersen

Í dag er næststørsta seglskipið í heiminum, russiska barkin, Krusenshtern, komin á Havnina, hiðani tað fer av stað aftur í morgin. Krusenshtern, sum hevur fýra mastrar, er 114 metrar langt og stingur 6 [...] byggja í 1926 við tí endamáli at flyta farm ímillum Týskland, Suðuramerika og Avstralia, og londini har um vegir. Eftir at týskarar høvdu givið seg yvir í seinna heimsbardaga, tóku russarar skipið í kríg [...] Krusenshtern eisini brúkt sum skúlaskip hjá hervaldinum. Eitt skifti var skipið í fiskivinnuni í Estlandi, men nú er tað skrásett í Kaliningrad, og er aftur gjørt til skúlaskúlaskip hjá russiska herinum. Sambært

Annita á Fríðriksmørk tók við sum nýggj landsstýriskvinna í mentamálum fyri Tjóðveldi. 8. Johan Dahl Í 20 dagar í februarmánaði í 2004 untist Johan Dahl at vera landsstýrismaður, til Jóannes Eidesgaard koyrdi [...] Petur í Grund frá sum landsstýrismann í 1997. Anfinn Kallsberg er fyrsti løgmaður, sum hevur tilnevnt landsstýrisfólk. Tað var gjørt, tá hann skipaði landsstýrið 15. mai í 1998. 1. Sámal Petur í Grund [...] koyrdi hann frá. Orsøkin var, at ov nógv rok var um Johan Dahl, sum í fullveldisblaðnum Fregnum varð lagdur undir svik í sambandi við eina venjingarmiðstøð í Havn. Ákoyringarnar vóru harðar, og hann var hóttur

floghavn greiðir í tíðindaskrivi frá um flogferðsluna í juli: Eftir at ferðafólkatalið um Vága Floghavn vaks við 12,1% í juli 2000 og aftur við 12,0% í juli 2001 er afturgongdin í juli í ár 7,5%. Í juli mánaða [...] teimum gomlu tølunum aftur. Í juli mánað vóru enntá fleiri á gátt hjá okkum, enn tað vóru í 2000. Minni í juli Johannes Jensen er stjóri á Hotel Føroyum, sum er tað størsta hotellið í Føroyum. Hann letur sum [...] tær bestu mánaðirnir hjá ferðavinnuni í Føroyum. Hann sigur, at teir hava lagt til merkis, at tað í vár og í heyst eru komin fleiri fólk til landið við egnum bilum ? í mun til mest skúlaflokkar og líknandi

Jens hjá mammuni í 1860 og 1880. Í 1870 er hann úti í Nólsoy. Í Havn býr hann á Húsabrúgv. Gutta Jens var giftur við Sunnevu Frederikku Jo­hannes­sen, fødd á Toftum 23.7. 1858. Hon doyði í Havn 19.3 1943 [...] 6. Petra Kristina (1894-1950). Hon giftist fyrst við Jens Paula Midjord í Hvalba f. 1887. Hann doyði í skaðagrindini í Sandvík í 1915. Hon giftist til Noregs. Maðurin doyði blaðungur, og hon kom aftur [...] móður­­ætt­ini, tí til dømis mor­­bróðir hans­ara Christian Ludvig Johanne­­sen, lærari, var í síni tíð ein av dyggastu stuðl­u­­num í musikk­lívinum í Havn. Kristian Guttesen var blað­ungur drongur, tá ið Georg

upp heilsølu í Havn í 1943 í Niels Finsensgøtu. Frammanundan hevði heil­sølan verið í heim­bygdini. Hetta var ein familju­fyritøka. Pápi Jóhannes fór longu í 1908 at selja tubbak vesturi í Vágum. Serliga [...] Johannesen greiðir frá, at Anna vaks upp í Tórs­gøtu. Eftir loknan barna­­skúla fór hon í 1917 í Færøer­nes Mellem- og Real­skole og tók prógv í 1922. Anna var eina tíð í handli­num hjá pápanum, ið stutt fr [...] skoytast uppí um­røðuna av Vága Heina í seinasta parti, at hann var næstelsta barn hjá Marini Heinedatter (1826-1911) og Johan Djonesen (1822-1882) í Sandavági. Johan var góður timburmaður og útróðrar­maður

verð­ur umrødd í hesi grein. Ein dóttir Johan Simon­sen í Hoyvík æt Kristianna. Hon giftist við Samuel Sam­uelsen, son Magnus Sam­uel­sen, sum gekk burtur á út­­róðri í 1888, sum fyrr greitt frá í hesi røð. [...] byggi­arbeiðum í Havn og aðra­staðni m.a. kommunu­skúlan í Havn. Magnus var býráðslimur 1952-60. Hann var for­mað­ur í Havnar Arbeiðsmanna­felag í gott 10 ár. Magnus gjørdist stjórn­ar­limur í Føroya Arbe [...] Tískil eru tær farnar í somu grøv. Elsa var tá knapt trý ára gomul. Hana taka Kristi­anna og Sámal tískil til fosturs. Í 1912 fer Sámal út at sigla. Hann búsetist eftir ein tíð í USA og sendir boð eftir

Giza er í svørtum búna, meðan HB spælir í hvítum troyggjum og reyðum brøkum. Hendan greinin verður uppdaterað so hvørt, tá ið okkurt hendir í dystinum. Dysturin byrjar klokkan 18 á niðari vølli í Gundadali [...] bóltin í eitt tómt mál. 3-1 til HB. 77. minuttur: Tað hendir ikki nógv beint nú. HB situr á spælinum, men tað er ikki ein serliga hendingarríkur dystur í løtuni. 72. minuttur: Ítróttarredaktørurin í Miðlahúsinum [...] trunkaspæl í fimmmetrinum og eitt stórt trýst. Giza roynir seg við langum bóltum fram til Johan Restorff og Keita, men HB verjan hevur fínt tamarhald á teimum. Hálvleikur: Sensasjónin lúrir, tí at í hálvleikinum

helst í fútarættin við málinum í morgin, um hjúnini við húski ikki eru flutt av garðinum í Fámara í seinasta lagi á midnátt í kvøld, sigur Bjørn Patursson. Herfyri gjørdi Búnaðarstovan av, at festið í Fámara [...] á midnátt í kvøld, noyðist Búnaðarstovan helst í fútarættin við málinum í morgin. - Tey bæði fingu fyrst muntliga hin 4. juni og síðan í skrivi hin 10. juni at vita, at freistin at flyta er í seinasta lagi [...] noyðist í fútarættin við málinum um Fámara, nú líkt er til, at Johan og Rakul við húski ikki ætla sær at flyta av garðinum - við góðum. Freistin hjá teimum báðum við húski at flyta er úti á midnátt í kvøld

Í morgun hevur formannskapurin í løgtinginum viðgjørt eina kæru frá tveimum tingkvinnum um sexismu. – Vit eru samd um, at vit taka hetta í alvara. Sjálvandi skulu vit tosa ordiligt við hvønn annan, sigur [...] her fyri sendu formannskapinum eina kæru um sexistiskan tóna hjá tingmonnum í tinginum. Í síðstu viku segði løgtingsformaðurin í samrøðu við Kringvarpið, at hann harmaðist um, at málið er farið út til a [...] hevði verið best at viðgjørt kæruna innanhýsis í tinginum. Hann segði, at úrslitið av hesum er, at allir tingmenn eru undir illgruna . Nú eftir fundin í morgun hevur pípan fingið eitt annað ljóð. – Eg