Hóast mitt á degi og í arbeiðstíð, so leitaði fitt av fólki sær til bókaframløgu í Kunningarstovuni á Tvøroyri mánadagin, tá Ólavur á Heygum legði fram bók sína við endurminningum. Bókin ?Fra fiskerdreng [...] num millum føroyingar í Danmark, og starvaðist í mong ár sum fangavørður í Vestre Fængsel. Bókin lýsir eisini aðrar síður av lívinum, eitt nú barnaárini á Tvøroyri, og tað vóru sera nógv, ið eru javngomul [...] ið leitaðu sær at heilsa uppá høvundan við almennu framløguna av bókini, og ogna sær bókina. Í oktober verður bókin løgd fram í Føroyahúsinum í Keypmannahavn.

hýsir sjávlum bilverkstaðinum og goymsluni, verður standandi eftir, meðan allur tann fremri parturin verður bygdur av nýggjum. – Verkstaðið og goymslan fara tí at halda fram á sama stað, sum í dag, meðan [...] bygningin hjá Ivan bilum. Umsitingin og skrivstovan hjá Ivan bilum flyta yvir á 1. hædd í grannabygninginum – har Mekonomen heldur til – meðan umbyggingin fer fram, sigur Pauli Waag, stjóri hjá Ivan bilum [...] Bilasølan Ivan Bilar í Havn skal hava nýggjan sølubygning, og tí fóru menn í dag at taka niður tann partin av bygninginum við Hoyvíksvegin, sum hýsir bilasøluni. Nýggi bygningurin skal standa liðugur hálvan

for Brugerundersøgelser? hevur staðið fyri kanningini og skrivað frágreiðingina. Karen Stage Fritsen frá danska kanningarstovninum leggur úrslitið fram av kanningini. Tá eitt sjúkrahúsverk skal dygdarmennast [...] dygdarmennast, hevur tað stóran týdning at atlit verður tikið til kunnleikan til upplivingar og metingar hjá sjúklingunum, og at sjúkrahúsini verða dygdarment í samsvari við ynskir hjá íbúgvum landsins. Eftir áheitan [...] upplivdu tey føroysku sjúkrahúsini. Í 2010 er aftur ein landsumfatandi kanning gjørd, og frágreiðingin, sum verður løgd fram hósdagin, lýsir hvussu sjúklingarnir meta sjúkrahúsverkið í 2010 ? trý ár aftaná

var vánaligur og ikki egnaður til mannaføði, og hann leggur afturat, at hetta kann ikki halda fram eitt ár afturat. Skotski fiskimálaráðharrin sigur, at halda føroyingar og íslendingar fram við at sama [...] afturat at semjast um makrelveiðina, hartar skotski fiskimálaráðharrin, Richard Lockhead, føroyingar og tann føroyska makrelfiskiskapin í ár. Í einari fráboðan vísir ráðharrin á, at føroyingar tillutaðu

Bárður Jákupsson kemur at sýna fram. Fernisering verður fríggjdagin kl. 16:00 og kemur Dávur Winther formaður í Norðoya Listafelag kemur at røða. Umframt lættari ábit og tónleik, verður eisini møguligt [...] eina søluframsýning, sum kemur at hanga uppi fram til 20. oktober 2021. Framsýningin er opin soleiðis: Mánadag til Fríggjadag frá klokkan 14:00 til 17:00. Og fyrireikararnir siga, at um so er, at tað ikki [...] vitja hesar tíðir, er eisini møguligt at avtalað eina hóskandi tíð við at ringja 217055 ella 227072, og øll eru hjartaliga vælkomin.

millum 15 og 20 spildurnýggir málningar, sum bera brá av listafólkunum Ruth Smith og Jóannesi Christiansen, og líkjast tí sum Ingálvur av Reyni málaði í 60-unum. Hetta er fyrstu ferð at Sofus sýnir fram í Gallarí [...] eisini tann fyrsta í eini røð av framsýningum í Føroyum og í Íslandi, har ein framsýning eftir ætlan verður næsta ár. Framsýninginum hjá Sofusi heldur fram til 28. november. Opið er vanligar dagar, tá handilin

millum 15 og 20 spildurnýggir málningar, sum bera brá av listafólkunum Ruth Smith og Jóannesi Christiansen, og líkjast tí sum Ingálvur av Reyni málaði í 60-unum. Hetta er fyrstu ferð at Sofus sýnir fram í Gallarí [...] eisini tann fyrsta í eini røð av framsýningum í Føroyum og í Íslandi, har ein framsýning eftir ætlan verður næsta ár. Framsýninginum hjá Sofusi heldur fram til 28. november. Opið er vanligar dagar, tá handilin

Frá startskotinum og fram til endamálið var talan um fleiri bátar, sum róðu stavn um stavn og onkra lítla løtu var ein fremstur, og so var ein annar fremstur. Tá ið bátarnir skúmaðu fram ímóti málinum vísti [...] stavn frammanfyri Froðbing, sum var ein hálvan skut undan Skúgvi úr Sandavági. Hvalurin er FM vinnari, og tað er søguligt, tí tað er ongantíð komið fyri áður, at ein bátur av Eiði hevur verið føroyameistari

átakið hjá hansara herdeildum at oyðileggja útgerð og vápn hjá hersetingarvaldinum heldur fram. Tað eru eitt nú norsku tíðindastovurnar, Dagbladet og NTB, sum bera hesi tíðindi nú um middagsleitið í dag [...] í dag sigur ukrainski forsetin, at hansara herdeildir í morgun hava tikið seg millum ein og tveir kilometrar fram í russiska Kursk-landslutinum. - Tað hevur gingið framá í fleiri rætningum síðan í lýsingini [...] Telegram. Ukrainar siga seg hava skotið niður eitt russiskt bumbuflogfar av slagnum Su-34 í nátt, og hetta hendi eisini í Kursk-landslutinum. - Haraftrat hava vit tikið 100 russiskar krígsfangar, verður

orðum, og tað kann sigast við fáum orðum. Okkurt skal gerast við ferðsluna í gjøgn­um Miðvág. Onkur má taka ábyrgd, vit bíða ikki meira! Tað koyra nógvir bil­ar gjøgnum bygdina, og nógv børn búgva fram við [...] tað. Og vit vilja sum skjótast hava at vita hvat, ið verður gjørt, tvs innan eina viku. Het­ta stutta brævið er sent til Landsverk, Mið­­­vágs Kommunu, Dimm­­­una og Sosialin. Vegna foreldur f­ram við veg­num