Ein 60 ára gamal maður varð í farnu viku funnin sekur í at hava smuglað tvey kilo av hassj til Føroya. Dómurin varð fongsul í seks mánaðir. Páskaaftan varð maðurin steðgaður á flogvøllinum, á veg heim
nýggj 3.viðgerð verður vita vit ikki enn, men helst verður tað í endanum av vikuni ella fyrst í næstu viku, tí tá er ætlanin at tingið fer í sumamrfrí. Ilt er at meta um, um málið fær undirtøku í Løgtinginum
viðgerð. Tí ganga nakrir dagar til álitið er klárt, men eg vænti at nógvir dagar ganga ikki av næstu viku fyrr enn vit eru kl´r, sigur hann. Rættarnevndin hevur eftir ætlan fund aftur í morgin.
Løgtingið hevði í seinastu viku ófráboðaðar spurningarf til landsstýrisfólk og løgmann. Spurningurin um búskaparráðgevan hjá løgmanni var til viðgerðar. Løgmaður svaraði tá, at ongin umsókn var frá nøkrum
eru seks ár síðan, at danska Kongshúsið seinast vitjaði í Føroyum, so vit gleða okkum til í komandi viku. Skráin er bæði umfatandi og fjølbroytt, og tí kann Margretha Drotning gleða seg til nakrar spennandi
11 fólk doyðu og yvir 80 vórðu illa særd, tá tvey tok í síðstu viku rendu saman í Munchen í Týsklandi. Nú er greitt, at tað ikki var tøkniligur feilur, ið var orsøk til vanlukkuna. - At tokini rendu saman
Lopranshólm, sigur Alex N. Vilhelm. 5 mans sigla skipið til Spania, og ferðin tekur væntandi lítla viku. Á myndini, sum er tikin beint fyri miðnátt í gjárkvøldið, gera menn klárt til at sigla Lopranshólm
Miðskeiðis í síðstu viku landaðu trý svartkjaftaskip dag um dag stívliga 7.000 tons í Fuglafirði, og júst farna vikuskiftið landaðu aftur fleiri skip í Fuglafirði. Havsbrún veit at siga, at Slættaberg
Í gjár, tá Fiskamarknaður Føroya gjørdi sínar metingar fyri næstu viku, vóru fimm partrolarapør til fiskiskap. Væntandi er, at øll hesi koma inn at landa mánadagin og leggja síðan stilt til jólar. Í mun
Bárður Olsen hevur í kvøld undirskrivað sáttmála til komandi kappingarár. Bárður Olsen sum í seinastu viku var og royndarvandi við NSÍ, fer tó ikki at spæla fótbólt í Runavík í hesum kappingarárinum. Les eisini:
