krónur til Ferðaráðið, áttu pengar at verðið brúktir til at skapar røttu fortreytirnar og góðar karmar undir ferðavinnu, og til ymsar verkætlanir í ferðavinnuni. At marknaðarføra Føroyar til útlendska [...] kommunan ella ferðavinnan, sum eigur uppgávuna at síggja til, at gøturnar eru í lagi. Leif Berg skjýtir upp, at nakrar gøtur verða gjørdar um árið til allar eru umvældar og hampaðar. - Hetta eigur ikki at [...] ferðavinnu eru ikki til staðar í nógvum førum, heldur ørgrynna av forðingum, og eingin setir spurnartekin við, hvat tær sjey milliónir krónurnar, sum Ferðaráðið fær á hvørjum ári, verða brúktar til. Um nakað fæst
hóast ætlanin er at fáa borgararnar í kommununum báðum at atkvøða um spurningin. Tíð til alment kjak Sum áður greitt frá haldi eg framvegis, at styrkin í fólkaræðinum er tíð til alment kjak um allar viðkomandi [...] samanlegging Tað ber væl til at samstarva um øll hugsandi mál, uttan at leggja saman. Tí mæli eg framvegis til, at eitt miðvíst samarbeiði fyrst verður skipað fyri síðani at taka støðu til samanlegging. Tá hava [...] Lamba, av Glyvrum, úr Saltangará og úr Runavík við bussi til Søldarfjarðar og Rituvíkar, samstundis sum børn úr Rituvík og Søldarfirði fara við bussi til Glyvrar og Runavíkar. Sostatt sleppa rituvíkingar og
kommunuval 1. januar 2005, og hesin sáttmálin kann ikki sigast upp. Betri tænastu Á borgarafundinum varð roynt at sannføra borgararnar um, at samanlegging er besta loysnin. Sáttmálin, ið bygdaráðini saman [...] eisini, at bygdin fór at fáa fleiri arbeiðspláss eftir samanleggingina. Lagt varð upp til, at borgarin fór at fáa eina betri tænastu í eini sameindari kommunu. Dentur varð eisini lagdur á, at fleiri samanleggingar [...] hátt kunnu tær spara fleiri milliónir. ? Alt fleiri uppgávur verða lagdar út til kommunurnar at umsita, og tí er tað betri at vera saman í størri eindum. Soleiðis betra vit umsitingarligu tænastuna í
bert? seta 64 mío av til íløgur, umframt í mesta lagi 20 mió til Tórshavnar Havn. Á íløguætlanini er nógv tann størsta íløgan hon, ið verður latin til barnaansing. 19,2 mió fara í ár til íløgur innan barnaansing [...] nýggjar gøtur, Marknalíð og Dalalíð, fara í framtíðini at vera partar av býarmyndini í Havn. Tað er tó ikki bert sum at siga tað, at fara undir at seta nøvn á gøtur. Ein serliga nevnd er sett til endamálið [...] hann fíltist á, at hetta er ein bygningur, ið er verður nýttur til skrivstovur einans, og sostatt ikki vendir nakað ?úteftir?, sum hann tók til. Býráðið vil fegin hava, at ein nevnd eigur at kunna, í serligum
so kostnaðarmikið, at mett verður ikki, at fíggjarlig orka er til at gera alt í einum ári. Tí verður kalkulerað við eini tvey ára ætlan, til at gera vatnprojektið liðugt, sigur borgarstjórin. Hósvík er [...] eisini at gera eitt øki á havnarlagnum klárt til at byggja høll á, sum umrødd er aðrastaðni í blaðnum. Har skal fyllast eitt sindur út á sjógv, og fundamentið til høllina gerast klárt. Kirkjugarðurin hevur [...] Kommunutíðindi Hósvík:Hósvíkingar skulu hava meira og betri vatn, hevur kommunan gjørt av. Nýggj goymsla verður gjørd, og reinsiverk skal eisini setast upp. Jógvan Mørkøre, borgarstjóri í Hósvík, sigur
hetta vil í síðsta enda skapi betri úrslti fyri borgararnar. -?Eg kundi hugsað mær, at vit høvdu ein banka afturat í Føroyum. Hetta vildi givið betri kapping, og skapt betri fortreytir fyri føroyska búskapin [...] Kára, at ráð ikki verða til eins stóran blokk frá danskari síðu til Føroya. ?Eg trúgvi, at blokkurin sum heild er hvørki av tí ónda ella góður. Hann er bara tað, ið vit gera hann til sjálvi. Um eitt landsstýrið [...] n, sigur Kári Petersen. Tað krevur ein breiðan rygg til at bera eina sovorðna verkætlan, men hetta hevur Kári eisini eina loysn upp á. Fíggingin til hetta átakið kundi Kára væl hugsað sær kom úr Húsal
Uttan mun til partapolitiskt spjaldur hevur ein og hvør býráðslimur skyldu til at umboða allar borgararnar í kommununi. Og tað er júst tað eg vil, og sum eg nú havi fingið betri møguleikar til, - framvegis [...] møguleika at fáa Javnaðarflokkinum politiska ávirkan, boðaði eg øllum flokkum til fundar beint eftir valið, har eg mælti til at ganga áður óroyndar leiðir, soleiðis at allir 13 býráðs-limir fóru at stinga [...] samgongu um ikki bæði javnaðarumboðini vóru við. Hetta tók eg til eftirtektar, og m.a. eisini havandi í huga løgtingsvalið, valdi eg at bíða til eftir valið. Tá løgtingsvalið var av, greiddi eg Elini Lindenskov
jóansøku, og rokna vit tólv dagar fram frá 24. juni, koma vit til 6. juli. Gamla jóansøkunátt er sostatt júst í kvøld. So tit fáa ikki betri høvi til at royna máttin í kelduni enn akkurát í kvøld. Tær gomlu [...] ymsar ættir. Men øll leita aftur á slóðina av og á, til kelduna. Eg hugsi, tað er natúrligt, at tú eina løtu sum hesa í huganum spolar tíðina aftur til farnar tíðir, tá lívið var so ógemeina einfalt og greitt [...] sjálvt um hann hevði lært seg føroyskt í Brasil. Hví? Tað er tí, at hann kennir ov lítið til gjógvaramenn og til tey í Toftabønum og norðri á Bakka. Hevði hann havt eina ommu í Rossagerði ella ein abbabeiggja
útbúgving snikkað saman til tín - alt eftir, hvussu nógv tú hevur ráð til at gjalda. Frá Stuðulsstovninum fær Hans 120.000 krónur. Nakað fær hann ígjøgnum »scholarships« og restin er til foreldrini at gjalda [...] Fríggjadagin 3. januar hevði Hans Kárason Mikkelsen av Eiði eitt pláss í flúgvaranum til Íslands. Leiðin gekk aftur til USA, har hann dagliga gongur á Harvard University í Boston á Vesturstrondini í Sameindu [...] gongur fyri tað mesta fyri seg runt um fitt, smá borð við eini seks til átta næmingum og einum professara. Tað eru ógvuliga fáir næmingar til hvønn lærara. Tó er ein lærugrein undantikin, og tað er búskaparfrøði
Jan Christiansen. Hann leggur afturat, at nýggja kommunu lógin leggur upp til størri opinleika og betri samskifti við borgararnar, har hesir eisini sleppa framat í tílíkum málum. Grannar kært Grannarnir [...] Tórshavnar kommuna skal rinda helvtina og landið skal ringa hina helvtina. Alt gongur sum tað skal til fólk í grannalagnum gera vart við teirra ónøgd. Tey vísa á, at byggingin ikki er í tráð við eina samtyk [...] samtyk hjá Tórshavnar býráð, har økið, sum heimið fyri minnisveik skal byggjast á, skal nýtast til fríøki. Talan er um eina útstykkingarætlan hjá Tórshavnar kommunu. Hesar kunnu altíð broytast, men tað