sum kunnaði danskar myndugleikar um støðuna í Føroyum. Gott við kanning Nú bankakanningin er liðug spurdu vit Bent Klinte, hvat hann hugsar - við starvstíð síni í Føroyum í bakspeglinum! -Eg kann bara iðra [...] Føroyum, tá kreppan tók seg upp. -Eg kann minnast frá teimum fundum eg var við í Føroyabólkinum, hvussu óttafullir allir, sum fylgdu við gongdini, í veruleikanum vóru. Vit vistu, at tað var sjálv lagnan hjá [...] og tað havi eg ongantíð havt nakað við at gera. Men sjálvandi kann ein siga, at tað eg havi gjørt, kundi verið gjørt betri. -Men er tað rætt, at tú í tínum samskifti við tínar arbeiðsgevarar í Danmark hevur

manningini á Smyrli at kalla skipið eina deyðsfellu. Manningin hevur fleiri ferðir gjørt vart við, hvussu ótrygg hon er við tað, sum er hent, men tað er sum at sláa í eina dýnu: Teimum verður ikki ønt aftur. Talan [...] hevur tosað við, siga, at Smyril er blivin ein rættilig deyðsfella síðani hetta er gjørt. Tey vilja ikki leggja navn til síni úttalilsi fyri ikki at koma illa fyri afturfyri at gera vart við hetta. ?Men [...] verða lætnar aftur, antin automatiskt, ella við handamegi í eini neyðtøðu. Øna ikki aftur Manningn á Smyrli sigur, at tey hava fleiri ferðir gjørt vart við sína ónøgd. Og tey hava eisini bðið um eina

nátt samtalar Bakka-Hanus við Gud sum góðkennir fíggjarsvik og lovar at vera við honum í tí politiska starvinum. Hóast trúnaðarflokkurin, sum nevnir seg Nýggiflokkur, hóttir við himmali og helviti, um fólk [...] livir Tórmaður í samsvari við ta nýggju tíðina, men hann hevur fingið eina uppfostran sum hoyrir tí undanfarna ættarliðnum til. Úrslitið er, at hann hevur ilt við at koma í samljóð við seg sjálvan, og skuldarkensla [...] Tórmanni við Elsbu. Hann minnist ikki rættiliga, hvussu hon sær út, men fyrst ið hann sær hana aftur, er hann fokin: »Hann verður burtur í henni beinan vegin«. Hendingarnar á læraraskúlanum rína ikki við Elsbu

saman við konuni Helenu og 20 ára gomlu dótrini Kirstin. Tá ið hann var liðugur við útbúgvingina við árslok í 1985 fór hann í starv á Almannastovuni sum fulltrúi í gott ár. Í mars 1987 tók hann við starvinum [...] fortreytir broytast við samfelagsgongdini; tá ið talað verður um fortreytir, so verður m.a. hugsað um, hvørja støðu teir hava í samfelagnum og hvussu væl ella illa teir eru fyri við ymiskum ressursum sum [...] um, Kristian Magnussen, at tey, sum hava eina eftirlønarskipan, skulu ikki rokna við at fáa eina almenna eftirløn. Við hesum úttalilsi gjørdi landsstýrismaðurin rættiliga hol í sjógvin; hann segði snøgt

tíverri ikki millum okkum meira, og minnast vit tær við sakni. Tað at kenna tykkum hevur gjørt mítt lív so nógv ríkari. Við hesum vil eg ynskja okkum tillukku við degnum og takka fyri alt Heilsan Maria [...] frá vinstru: Poulina Jacobsen (deyð 1993), Anna (Joensen) Jacobsen, Anna Maria (Jacobsen) Sørensen, Kirstin (Jacobsen) Jensen, Marita (Mohr) á Ryggi, Hildur (Bendtsen) við Høgadalsá, Ása (Jørgensen) Poulsen [...] dýrabar minni, vit goyma í huganum. Tað er við sorgblídni, vit hyggja at myndini. Allar so ymiskar av lyndi og lagnurnar so ymiskar. Allar upplivað lívið við tí viðráki og mótrákið, sum tað nú einaferð

børnini, sum høvdu spælt uttanfyri. Nú vóru góð ráð dýr hjá Honnu Joensen, sum varð stødd inni í húsinum við yngstu dótrini, tá skalvin leyp yvir húsini í Toftabønum í Fuglafirði leygardagin. Hanna Joensen sigur [...] manninum, sum hevði fingið snudd í beinið. Síðani royndi hon at ringja eftir hjálp, men telefonin var deyð. Um somu tíð, sum hon mátti taka sær av tí minstu dóttrini, sum hevði ligið í barnavogni bert stutta [...] ligið í eina góða løtu. - Eg dugi ikki at skilja, hvussu hon hevur fingið andað - og at hon ikki var deyð, tá vit fingu grivið hana leysa. Har má Gud hava verið uppií og hjálpt okkum. Hanna sigur, at tá 13

Balling ikki er við. Tað verður ikki tað sama, men tað halda hinir báðir, og um hann kann sveima omanfyri okkum, so verður tað kanska nakað tað sama. Men eg haldi, at best var, um hann var við, sigur Ove Sprogøe [...] allersidste stik« situr Kjeld í koyristóli og er endaður á røktarheimi, eftir at Yvonna er deyð. Lítli Børge er eisini við í líki Jes Holsøes, men hann er fráskyldur konu síni. ? Soleiðis sum tað eftir hondini [...] takar sær kerliga av Egon & Co, og tónleikaliga er Bent Fabricius-Bjerre eisini við. ? Vit hava eisini tosað um at fáa Clinton við. Skulu vit ikki hjálpa honum?, skemtar Morten Grundwald. ? Åh, tí hevur hann

bæði føroyskum og donskum. Og tað er eisini eitt faktum, at hann helst er tann føroyingur, sum situr við teirri ? ella teimum! ? hægstu almennu lønunum yvirhøvur. Tað er sjálvandi hetta sum ger, at Ingeborg [...] eisini var sjáldsama illa rikin Og at arbeiðsdisiplinin var út av lagi vánalig. Men Óli kann ikki gera við, at hann ikki dugdi, og at evnini vóru so smá. Tí hvaðani skal ein maður, sum aldrin hevur arbeitt [...] ambitiøsur sum Óli Breckmann. Hvør minnist ikki tá hann var ráðgevi hjá føroyskum reiðarum í sambandi við tær stórslignu vinnulívsætlanirnar í sunnara parti av Afrika! Eisini tað miseydnaðist. Endaði sum eitt

tingi, bæði at vera við til at »rottureiðrini« gerast størri og størri, samstundis sum hann sjálvur hevur verið við til at sett nýggjar »rottuungar« við. Eg kann ikki lata vera við at samanlíkna stavnamann [...] stavnamann fólkafloksins við høvuðsideolog Hitlers, nevniliga Goebbels, ið við óavmarkaðari makt gjørdi seg til talsmann at týna eitt fólk av »skaðadýrum« til fyrimuns fyri tey, sum eftir hansara ideologi vóru [...] Thatcher ideologiir í skeljasori, meðan flest øll heimsins samfeløg kappast við hvørt annað um at stovna eitt samfelag á javnt við tey norðurlond, sum, vegna sosialdemokratiskan politikk í stóran part av

og rætt, og tú ger tær sjálvum eina góða tænastu við at koyra langt uttanum hann. Men Cooper vil hava bilin afturgjørdan, og tí fer snarar hann inn við býarskiltið. Her møtir hann nøkrum løgnum persónum [...] eitt lívshættisligt spæl um gyrnd, ørskap og pening. Tey vilja av við hvønn annan og heita hvør í sínum lagi á Cooper, um at gera av við hin og áðrenn Cooper veit av stendur hann í trupulleikum heilt upp [...] vekk, men nú er talan um eitt spæl um lív og deyð fyri Cooper. Filmurin hevur fingið góða umtalu í Danmark og tað eru sera kendir sjónleikarar sum eru við. Sean Penn, Jennifer Lopez og Nick Nolte hava