liðugur við mín leiklut, kemur Malmros yvir til mín, klappar meg á øksluna og sigir: ?Det var riktig, riktig, riktig, riktig godt³. Upptøkurnar riggaðu tískil fyrstuferð. Malmros vildi tó hava eina upptøku [...] fyri at læra betri, sigur Hans Jacob Hansen og flennir í kíki. Upptøkurnar riggaðu fyrstu ferð Malmros ringdi sjálvur dagin fyri upptøkurnar fyri at tosa við Hans Jacob. Tá ið hann kom til Dúgugarðar [...] royna tað, eg hevði vant frammanfyri teimum, áðrenn sjálvar upptøkurna vórðu gjørdar. Aftaná kemur Malmros beinavegin til mín aftaná og sigur, at hatta var alt, alt ov dramatiskt. Eg royni nakrar ferðir afturat

frumsýndur í donskum biografum. Tað er Jesper Christensen, sum var sorinskrivarin í BARBARU hjá Nils Malmros, ið hevur høvuðsleiklutin sum Haakon VII kongur av Noregi, ið segði nei við nazistarnar í 1940. Evard

Filmsstjóri: Nils Malmros Hvussu ein dani skuldi megna at lýsa søguna við føroyskum samleika ella identiteti, var forvitnisligt at frætta. Lat tað verða sagt beinanvegin: Nils Malmros hevur megnað at lýsa [...] tað sama móti henni. Í grundini ein banal søga, sum kundi farið fram allastaðni. Eftir stendur, at Malmros við filmatiseringini av skaldsøguni so meistarliga hevur tulkað Barbaru, sum persón. Ikki bert við [...] spælir hann sannførandi og ærligt. Samanumtikið kann sigast, at styrkin filminum liggur í at Nils Malmros so hegnisliga hevur megnað at funnið teir røttu persónarnir til ymsu leiklutirnir. Serliga Jens Okking

alkoven med sin smaskforelskede præstemand hr. Poul«, skrivaði Ekstrablaðið í síðstu viku. Nils Malmros hevur alla tíðina sagt, at skaldsøgan um Barbu og harra Pál er størsta kærleiksskaldsøgan í Norðurlondum [...] Norðurlondum. Fólk, ið hava sæð filmin, siga at hann livur upp til hetta skoðsmálið hjá Malmros. Føroyska ferðavinnan væntar sær nógv burtur úr reklamuni, sum filmurin fer at geva Føroyum í útheiminum. So

fyrstuni, tá Malmros gjørdi fyrireikingararbeiðið til ?Barbaru³. Ætlanin var eisini, at hann skuldi vera lokal- framleiðslustjóri, men av tí at hann fekk arbeiði í Útvarpinum um ta mundið, tá Malmros fór undir

lisnar á in.fo í gjár, sunnudagin. Trýst á yvirskriftirnar, fyri at lesa greinarnar í fullari longd. Malmros: Jørgen-Frantze hevði elskað Anniku – Eg vil vedda uppá, at Jørgen-Frantz hevði elskað Anneke von [...] von der Lippe og skeivu nøs hennara, hóast hon ikki er ljóshærd Soleiðis skrivaði Nils Malmros í dialogi í Sosialinum 25. november í 2000 í sambandi við, at Jørgen-Frantz Jacobsen hevði fylt 100 ár. Hósdagin [...] fólk, sum høvdu við filmin at gera, vóru komin til Føroya til hátíðarhaldið. Les orðini hjá Niels Malmros við at trýst á leinkjuna omanfyri. Rigmor: Okkara reina vatn skal ikki seljast Ein av teimum, sum

1939, var hon stórliga fagnað. Barbara er framvegis millum mest lisnu skaldsøgur á donskum. Nils Malmros gjørdi miðskeiðis í 90-unum film yvir skaldsøguna. Filmurin var í 1998 heiðraður sum ársins danski [...] lívi og tilveru Jørgen-Frantz Jacobsens. Jógvan Isaksen, Bergur Rønne Moberg, Hanus Kamban, Nils Malmros, Súsanna Danielsen og onnur siga frá, vit hoyra eisini William Heinesen og Estrid Bannister Good

Uden en mislyd. Med den færøske natur som den mægtige, men aldrig selvfremhævende scene fortelle Malmros historin om den skyldfri, livsforslugene Barbara med det fortættede erotiske væsen, der slår mænd [...] logisk konsekvens, usentimentalt - og derfor med så meget større følelsesmæssig virkning - fører Malmros sin historie til dens tragiske ende, og i historiens centrum, som ilden i jordens indre, står denne

kvøldsetu í Norðurlandahúsinum. Millum annað verður høvið at síggja júst tað handritið, sum Nils Malmros tekur støði í í greinini til høgru. Hetta er upprunaliga handritið til søguna um Barbu, júst so sum [...] Kingo-lagið ?Sorrig og glede?, sum júst er annar av sálmunum, sum nýttir verða gjøgnum filmin hjá Malmros um Barbu. Kvøldsetan, sum er almenn, byrjar mikuvøldið klokkan 19:30 og er ókeypis.

ferðalag kemur úr Danmark at ganga í fótasporunum hjá Barbaru. Tað eru í ár 20 ár liðin, síðan Nils Malmros gjørdi filmin úm Barbaru, ið giftir seg við prestinum Harra Poul, ið kemur til Føroya sum nýggjur