HSF til sølu. Í fyrstu atløgu er bert møguligt at keypa pakka-atgongumerki. Hetta merkir atgongd til allar dystirnar í bólkinum hjá Føroyum. Um atgongumerki eru eftir pakkasøluna, koma hesi til sølu sum [...] trýsta á leinkjuna og hareftir tøppa kotuna inn, fæst atgongd til setrini, sum eru løgd av til føroysku áskoðararnar. Talan er um atgongumerki í sektión A1 gul fyri 215 CHF, A1 blá fyri 160 CHF, A1 vínreyð [...] sum dagsatgongumerki tann 14. mai. ##med2## Dystirnir í bólkinum hjá hjá Føroyum liggja soleiðis: Fríggjadagin 29. november: Sveis – Føroyar og Danmark – Kroatia Sunnudagin 1. desember: Kroatia – Føroyar

truplar karmar at virka undir í Føroyum í mun til grannalondini og eisini í mun til aðrar føroyskar vinnur. M. a. hevur vinnan bert avmarkaðar møguleikar at forvinna pening upp á sølu av drekkavørum, orsakað [...] uppskotinum í vakstrarpakkanum hjá Vinnumálaráðnum er at taka av MVG í matstovuvinnuni, ella lækka tað til fimm prosent. Í átakinum, sum í vakstrarpakkanum hevur fingið heitið »Lækka sølu-MVG fyri mat [...] Harumframt er sølu-MVG munandi hægri í Føroyum enn í flestu ES-londum, sum vit kappast við innan ferðavinnu. ES-nevndin hevur góðkent, at limalondini frá 1. juli 2009 kunnu lækka sølu- MVG á matstovu-

veitt við tryggum fyrsta veðrættum í bústøðum, bæði í Føroyum og í Danmark. Í Føroyum stavar hetta frá, at hetta higartil hevur verið vanligasti hátturin at fíggja sethús. Í Danmark stavar hetta frá, at S [...] Tað bry?tur í bæði borð í fíggjarheiminum, og líkt er til, at hann hevur øtlað veðrið í seinastuni. Fíggjarkreppan, ið byrjaði í USA sum ein sub-prime kreppa, dregur nú síni myrku spor gjøgnum Danmark [...] við hinar bankarnar í Danmark, gloyma teir, at útlánsvøksturin hjá Eik Banka í 2007 í stóran mun stavaði frá, at Eik Banki keypti SkandiaBanken og deildina hjá Kaupthing í Føroyum. Donsku fjølmiðlarnir

er í veruleikanum tann, at er ein ráðstevna í Føroyum, ber ikki til at selja Føroyar, so einfalt er tað, sigur hon.. Sølu- og marknaðarleiðari á Smyril Line sigur, at áhugin fyri Føroyum økist og í ár [...] forðing fyri at ferðavinnan í Føroyum kann veksa. Tað segði Henny á Líknargøtu, sølu- og marknaðarleiðari á Smyril Line í kjaki á Rás2 um ferðavinnu. Guðrið Højgaard stjóri í Ferðaráðnum, sigur, at málið [...] og eisini tað ger Føroyar til eitt áhugaverdari land at búgva í. Henny á Líknargøtu, sølu- og marknaðarleiðari á Smyril Line, sigur, at gistingarmøguleikarnir á landi í Føroyum er ein alvorligur fløskuhálsur

væntar, at virksemið í ár verður á støði við ella enn betri enn virksemið í farna roknskaparári. Høvuðsvirksemið hjá Bilasøluni fevnir um sølu av VW, Audi og Skoda í Føroyum, umframt sølu av eykalutum og [...] Eftir fall, bæði í bruttoúrtøku og ársúrsliti niðast á botnlinjuni í 2020, broyttist gongdin aftur rætta vegin í 2021, hóast tað ikki rakk til støðið í 2019 og 2018. Tað skrivar roknskaparsíðan Business [...] Business Line, bl.fo, í morgun. Úrslitið niðast á botnlinjuni gjørdist 6,8 milliónir krónur sum er nærum ein tvífalding í mun til undanfarna ár, tá avlopið var 3,5 milliónir krónur. Leiðslan sigur seg vera nøgda

at Kassamiðstøðin á Toftum, sum fiskivinnan í Føroyum eigur, keypir kørini úr Íslandi og leigar tey til skip og virkir í Føroyum. Fyritøkan hevur verið í stórum vøkstri seinastu árini. Kassamiðstøðin [...] fiskivinnan í Íslandi er farin at nýta smærri kør seinastu árini, leggur fiskivinnan í Føroyum seg nú eisini eftir at skifta stóru íløtini út við tey smærru, nevniliga hesi 460 litur kørini. Sølu-og markn [...] FISKIVINNA Úr Íslandi frættist, at plastfyritøkan, Sæplast í Dalvík, er sera fegin um stóru bíleggingina hjá Kassamiðstøðini í Føroyum. Henda bílegging fevnir um tilsamans 6.000 fiskakør, sum hvørt er

Víngarðurin Adega do Cantor, sum liggur á Algarve leiðini í Portugal, er settur til sølu. Tað er hesin víngarðurin, sum framleiðir vín til vínhúsið hjá Sir Cliff Richard. Cliff Richard fór fyri nøkrum [...] selja væl – serliga í Bretlandi. Adega do Cantor er til sølu fyri 70 milliónir krónur. Á økinum er millum annað bygningur við 7 sovirúmum. Sagt verður, at Cliff Richard sjálvur er við í framleiðsluni, og [...] og tí kanst tú fáa samstarv við poppkongin, um tú keypir garðin. Í august vitjar Sir Cliff Richard í Føroyum á fyrsta sinni, tá ið hann skal framføra á Summar Festivalinum.

Hin 1. januar í ár kom nýggj kunngerð um sølu av veiddum fiski í gildi, og Vørn hevur fingið fleiri fyrispurningar um, hvussu kunngerðin skal skiljast. Kunngerðin ásetir, at í minsta lagi 30 prosent av [...] av veiði í rundari vekt av hvørjum fiskaslagi sær, landað av føroyskum fiskifari í einum fiskiári, skal seljast um góðkenda uppboðssølu í Føroyum. Á sínari heimasíðu vísir Vørn á, at ásetingin fevnir um [...] upp í tey 30 prosentini, um seljarin keypir sín egna fisk aftur. Her vísir Vørn á, at til sølu og keyp krevjast tveir partar - ein seljari og ein keypari. - Vit meta tað tískil ikki sum eina sølu, um seljarin

komnir heim til Føroya við flogfari. - Flogførini úr Føroyum fóru til tíðina í morgun. Hinvegin hava seinkingar verið úr Danmark. Men í dag klokkan 16.10 lendi so seinasta flogfarið úr Danmark í Vágum við [...] Klokkan 16.10 í dag lendi seinasta flogfarið úr Danmark í Vágum, og soleiðis eru nú eisini teir seinastu jólagestirnir komnir heim til Føroya. Jákup Sverri Kass, sølu-og marknaðarleiðari hjá Atlantsflogi [...] seinastu jólagestunum í ár. Jákup Sverri Kass sigur, at eingin flúgving verður jólaaftan og jóladag. - Flogið verður ikki aftur fyrr enn 2. jóladag, og enn er ov tíðliga at meta um útlitini til ta tíð, sigur Jákup

er tíðin skjótt farin frá einum. Í hesum sambandi fer Samskifti í samarbeiði við Danske Sælgere at skipa fyri skeiði í framtíðar sølu og tænastu. Í døgunum frá 7. til 10. November fer Bo Wurden, detailchef [...] hettar og meira afturat er við til at seta størri og størri krøv til handilslívið. Sølufólk og søluleiðarar í smásølu og sølufólk sum fáast við business-to-business ella selja til smásølur verða tí noydd at [...] frá Danske Sælgere at halda skeið á Tórshavnar Sjómansheimi fyri fólki sum hava við sølu og tænastu at gera í Føroyum. Danske Sælgere sum hava 25 ár á baki er ein yrkisligur savningarstaður hjá fleiri enn