verður kl. 15.00. Veitslan verður á Hotel Norð, Viðareiði kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða okkum á hjúnabandsdegnum, verða vinarliga biðin um at siga frá, helst áðrenn 9. juli á tlf. 456423 ella 452002. Fríggjadagin [...] bæði úr Havn. Veitslan verður í Róðrarneystinum á Argjum kl. 19.00. Tey, ið ynskja at gleða brúðarparið við at koma, vinarliga sigið frá innan 7. juli á tlf. 319170 ella 214929. Leygardagin 21. juli kl [...] brúðarparið við at koma, verða vinarliga biðin um at siga frá á tlf. 310306, 441459 ella 313897 áðrenn 21. juli. Til ber eisini at tekna seg á teldupost: [email protected] Leygardagin 4. august kl. 16

, í vanda Tað staðfesti Bjørn Patursson, stjóri á Búnaðarstovuni á ráðstevnu um landbúnað, sum Símun Gullaksen á Gamla Seglhúsinum, skipar fyri í Klaksvík í gjár. Hann vísir á, at hesi seinastu árini er [...] Royndarstøðina í Kollafirði, lækkað úr einum fimm milliónum kronum, niður tvær milliónir. Men Bjørn Patursson vísir á, at 44 prosent av játtanini fer til ljós og varma og aðrar rakstrarútreiðslur til sjálvar [...] til rakstrarútreiðslur til bygningar, sum ikki verða brúktir og sum sostatt standa deyðir, sigur Bjørn Patursson. Hann sigur, at tí fer hann nú at viðgera spurningin saman við landsstýrinum um, hvussu

tey høvdu í hyggju at bjóða upp á ein bil og onnur bert fyri at forvitnast. Ein uppboðssøla er áhugaverd, tí har gongur nakað fyri seg. Í hesum førinum var tað Bjørn á Heygum, sum er góðkendur uppboðshaldari [...] uppboðshaldari, sum skipaði fyri uppboðssøluni. Nógv bjóðaðu upp á bilarnar, og 29 av teimum tilsamans 35 bilunum vórðu seldir, tá uppboðssølan var liðug.

Andlitsbráðið hjá Gerhardi Lognberg var týðiligt. Hann smíltist, meðan hann stóð á tingsins røðarapalli. - Nei, teksturin á síðu 30 má vera skemt, segði hann. Nøkur tingfólk flenna játtandi. Bill Justinussen [...] skal geva 16,8 milliónir krónur í avlopi á hvørjum ári. Men Rúsdrekkasølan fer ikki at geva meira enn gott og væl 14,8 milliónir krónur í landskassan í 2010. Tí á síðu 30 í heftinum um uppskot til eykajáttan [...] varð ikki tikið í álvara. Eingin tók undir við tí. Skulu tálma Við at trýsta á heimasíðuna hjá Rúsdrekkasøluni og trýsta á ‘rúsdrekka og heilsa’ stendur tað við stórum og svørtum bókstavum. - Vit vilja

viðmerking. Bjørn Kalsø, Sambandsflokkurin, helt ikki, at tað er rætt at skerja fiskidagarnar so nógv, sum skotið er upp. -Niðurskurðurin uppá 30 prosent er alt ov ógvusligur, segði Bjørn Kalsø, Samba [...] at hetta fer at gagna nøkrum og summir andstøðulimir halda fast við, at hetta fer at økja trýstið á stovnarnar. -Tað er ein persónur í øllum heiminum, sum vil hava hendan bankan og tað er landssstýrismaðurin

mjørkaflókar hingu ovast Uppi á Oyggj fór eg burtur í haga henda annars so góða leygardag. Havi síðan fjallið vilja vissa meg um, at eingin seyður gekk úti. Tað sigur Bjørn Patursson, fyristøðumaður í Koltri [...] og bíða eftir teirra tørni at føra ættina víðari - og so byrjar aftur eitt nýtt seyðaár á trettanda, leggur Bjørn Patursson aftrat. [...] hendan dag burtur í haga var ikki ein kleyv at síggja, og tað merkir, at væl varð rikið fjalldagin. Bjørn Patursson sigur, at heimaftur komin henda dagin rak hann allar ærnar og gjólingar av bønum. Hann varnaðist

løgmann og landsstýrismannin í Mentamálum, Bjørn Kalsø Hesa síðstu tíðina hevur verið nógv at hoyra um, at næmingar í føroyska fólkaskúlanum ella í Skúlanum á Trøðni eru koyrdir til hús í óavmarkaða tíð [...] Verkfall: - Vit heita á skúlamyndugleikarnar um, at veita ta undirvísing okkara børn hava rætt til, siga foreldur hjá sjey børnum, sum orsakað av verkfallinum eru burturvíst úr skúlunum. Tey hava sent [...] fast, at eitt og hvørt undirvísingarskyldugt barn hevur skyldu at ganga í fólkaskúlan, um tað ikki á annan hátt fær eina undirvísing, ið kann javnmetast við ta, sum vanliga verður kravd í fólkaskúlanum

skrá fyri 21. øld, nevnd Agenda 21, ið leggur áherðslu á, at vit gera ætlanir til loysn á umhvørvistrupulleikunum, og óhepnu ávirkanini dálkingin hevur á fólk og øllum livandi verum. Ásannað náttúruvernd Føroya [...] at halda fiskinum á lívi, inntil hann skal takast, ella koppseting, kann við møguligari framtíðar hormonviðger ð ella genmanipulatión, hava sera álvarsom árin á náttúruna í sjónum, á landi og okkum menniskju [...] evnum er við til at økja um óhepnu hitaøkingina á jørðini. Altjóða ráðstevnur eru hildnar um veðurlagsbroytingar, um hvussu náttúrutilfeingið eigur at nýtast á skilagóðan og burðardyggan hátt, um avmarking

Norðurlandahúsið skal hava fleiri tiltøk á bygd so at tað kann liva upp til navn sítt sum Norðurlandahúsið í Føroyum. Sum ein byrjan at fáa Norðurlandahúsið meiri út á bygdirnar var stýrisfundurin í ár hildin [...] Sumba, sum umboðar Suðuroynna í ráðgevandi nevndini fyri Norðurlandahúsið, hevur fýlst á, at so fá tiltøk eru úti á bygd, og kanska serliga fá eru í Suðuroynni. Hesum hevur stýrið fyri húsið tikið til [...] Vestergaard, sum arbeiðir í Norðurlandahúsinum og Ingier Petersen, sum var ferðaleiðari á Suðuroyarferðini hjá stýrinum, við á fundinum í Øravík, tá ið Norðurlandahúsið hitti umboðini fyri tær ymsu kommunurnar

hjá yrkisleiklistini tíðarhóskandi. Játtaðar eru 5 milliónir krónur á Løgtingsfíggjarlógini til endamálið í ár. Harafturat eru settar av á langtíðaríløguætlanini: 3 milliónir krónur í 2017, 13,5 milliónir [...] skal gera byggiskrá og fyrireika byggingina av tjóðleikahúsi, er nú farin til verka. Nevndin, sum Bjørn Kalsø, landsstýrismaður í mentamálum, hevur sett, hevði sín fyrsta fund í Mentamálaráðnum í dag. [...] bygginevndini eru: Bjarni Wilhelm, deildarstjóri í Mentamálaráðnum, formaður Jenny C. Petersen, stjóri á Tjóðpalli Føroya Jóan Petur Hentze, trivnaðarstjóri í Tórshavnar kommunu Árni Baldvinsson, ljóstøkningur