ferðafólk eru umborð, og manningin telur 1.086. "Carnival Triumph" fór úr Galveston í Texas í síðstu viku og var statt úti fyri Yucatan-hálvoynni í Meksiko, tá eldur kom í maskinrúmið. Síðani rak skipið 80

seinastu vikurnar verið skaddur. Hann er um at koma fyri seg aftur, men tað verður ikki fyrrenn í næstu viku, at hann verður førur fyri at venja saman við hinum.

á Føroya Læraraskúla ramman um hjúnarbandsskeiðið, sum verður fríggjadagin og leygardagin í næstu viku. Ein norðmaður, sum er væl kendur í Føroyum, sum eitur Eivind Frøen kemur at undirvísa á hjúnarba

aráðnum, men vil annars ikki gera viðmerkingar til málið, fyrr enn valið er av hósdagin í komandi viku.

fólk hava ongan streym, og Chris Christie sigur, at í New Jersey kunnu summi rokna við at bíða eina viku eftir at fáa streymin aftur. Sandy er nú komin í hóslag við eina kuldabrúgv longri inni í landinum

avtalað at hittast í Oslo fyrst, og at samráðingarnar síðani skulu halda fram í Havanna í Kuba í næstu viku. FARC varð stovnað í 1964. Tey seinastu árini hevur rørslan verið fyri fleiri bakkøstum, men hevur

vinum í Keypmannahavn, er tað ein fastur táttur, at geva onkrum heima í Føroyum eitt prik. Hvørja viku eru tað nøkur einstøk mál, sum fylla ógvuliga nógv í føroyskum miðlum, og tað eru hesi nógv umrøddu

Grindahvalirnir, sum merktir vórðu á Vágsfirði í seinastu viku, geva framvegis boð frá sær. Tríggir senda regluliga, og teir fylgjast allir. Ein annar sendir eisini av og á signal. Kortið vísir, at hvalirnir

Um vikuskiftið verður fult um­far hjá monnunum í hondbólti. Fyrsta umfar var farna viku­skiftið. Í Hoyvíkshøllini verður grannauppgerð millum H71 og Neistan. Tey møttust eisini í stórsteypadystinum og

Maðurin er Odvald Olsen, sum tá starvaðist í Sjólaksi. Báturin verður væntandi latin Bakkafrost í næstu viku. Ólavur A. Olsen, stjóri letur væl at virkseminum hjá fyritøkuni. - At smíða alibátar og aliringar