húsi, har tey hittust. Hvat hevur ávirkað tykkum mest? Jógvan: Tað er ongin ivi um, at tað eru tey umhvørvi, sum vit hava livað í. Mest eru vit ávirkaðir av foreldrunum Niels Juel og Petru, men serliga vit

Enn var lítið til av skrivligum føroyskum bókmentum - at kalla bert savningartilfar, ið var sent í umhvørvi, har allir menn høvdu kunnleika til fornnorrønt, og har áhugin í fyrsta lagi var vendur móti einari

loyvast. Her er tað stóra arbeiðið at skipa góð viðgerðartilboð, at skapa karmar um eitt gott fakligt umhvørvi fyri tey, sum arbeiða við at viðgera rúsevnismisnýtarar. Eisini er alneyðugt at upplýsa ung um vandan

hevði trupulleikin verið nógv minni enn hann í veruleikanum er. Hinvegin ásannar hann eisini, at umhvørvi og sjúkur eru samanhangandi, tí fiskur, sum ikki hevur tað gott, er nógv veikari mótvegis sjúkum

musikarum og dirigentum, verk eftir Mozart, Wagner og Verdi - alt fyri einki - og í einum festligum umhvørvi við alskyns vín- øl- og ábitsbúðum, tysjandi mannamúgvum, látri, práti, teskan og fríggjan. Vit

fleiri feløg tikin av parta-brævamarknaðinum og hava kjølfest seg munandi betur í gomlum og kendum umhvørvi. Nógvir leiðarar eru skiftir út. Tað gleðiliga er, at fleiri av fyrverandi leiðar-unum framvegis

tjóðsangin. Umheimurin er ein eins stórur partur av okkara gerandisdegi sum okkara egna heimliga umhvørvi. Og har liggur avbjóðingin fyri okkum sum fólk. Vit hvørki kunnu ella skulu byrgja okkum inni, men

taka lut í hesum arbeiði. Sum tað flogvit hann var bleiv hann skjótt andaligur miðdepil í hesum umhvørvi. Tann týska sonevnda Enigmamaskinan, sum hevði til endamáls at gera klárskrift um til dulskrift

hugsan her tyktist vera, at europear ikki reiðiliga vóru lívfrískir, eins og fólk í natúrligari umhvørvi í hinum heimspørtunum. Livihátturin annars, matur, klædnasiðir, varð hildin at bæði gera hetta og

Ein ferð fylt við iva, meðan tíðin gongur og gerst alt knappari. Vit møta nógvum fólki í ymiskum umhvørvi, sum ikki altíð hava nakað við hvørt annað at gera. Á eini jarnbreytarstøð hevur ein maður fingið