ÍSF-húsinum í Gundadali. 2. akt av sama harmleiki var á skránni í kvøld. Víst varð á, at tá ið Ovi Joensen og Sigurð Lamhauge hava vunnið støðu sum avrekskappar, so fær tað ikki verið annað enn ein háðan [...] í Føroyum. Ítróttakvinna við venjararoyndum, ið tíðindamaðurin hitti á Tórsbreyt, helt eisini, at her var órættur framdur móti forsmádda sjógarpinum úr Hvannasundi. Næsta stigið hjá tíðindamanninum í hesum [...] og hansara menn hava framt eitt roysni eri eg ivaleysur um. Men at sammeta Livar við eitt nú Pál Joensen er eftir mínum tykki høpisleyst, tí tað er hvørt sítt. Annað er meira hevdvunnin ítróttur, ið grundaður

ÍSF-húsinum í Gundadali. 2. akt av sama harmleiki var á skránni í kvøld. Víst varð á, at tá ið Ovi Joensen og Sigurð Lamhauge hava vunnið støðu sum avreks­kappar, so fær tað ikki verið annað enn ein háðan [...] Før­oyum. Ítróttakvinna við venj­araroyndum, ið tíðinda­maðurin hitti á Tórs­breyt, helt eisini, at her var órættur framdur móti for­smádda sjógarpinum úr Hvannasundi. Næsta stigið hjá tíðinda­manninum í [...] og hansara menn hava framt eitt roysni eri eg ivaleysur um. Men at sammeta Livar við eitt nú Pál Joensen er eftir mínum tykki høpisleyst, tí tað er hvørt sítt. Annað er meira hevdvunnin ítróttur, ið grundaður

Sakarisson, Tóki Strøm og Óli Joensen úr Havnar Fimleikafelag. ##med2## Ársins heiður Um Ársins heiður verður sagt soleiðis: Hetta var ein sera væl fyriskipað kapping og nýhugsandi her heima hjá okkum. Fyrir [...] Fimleikagalla var í Bylgjuni í Runavík í gjárkvøldið, og her vórðu fleiri fimleikarar heiðraðir. In.fo fylgdi gongdini og kunngjørdi longu í gjárkvøldið fleiri av teimum, sum fingu heiður. Onnur, sum fingu [...] somu orsøk bjóða teir yngra ættarliðnum eina serstaka venjing, sum fer at vinna teimum heiðursmerkir her heima, í Norðanlondum og á enn hægri støði seinni. Teir leggja stóran dent á, at yngru fimleikararnir

raðfylgju: Teir tilnevndu hjá monnum: Geza Turi, Víkingur Kristian Joensen, KÍ Teitur M. Gestsson, HB Símun Rógvi Hansen, NSÍ (Her er ájavnt millum tveir av málverjunum. Tí eru fýra tilnevndir) Tær tilnevndu

er topp 3 frá í fjør, sum hevur lagt best frá landi. Keyp Sosialin á netinum við at trýsta HER Les eisini um Jann Benjaminsen, sum bleiv dagsins hetja í Runavík, tá hann bleiv innskiftur og skoraði tvær

fyri hvat er møguligt, eru í veruleikanum skaptar í okkara egna høvdi! Vit liva í eini ostaklokku her í Føroyum. Meðan privat feløg senda fólk í ringrás um jørðina, fyritøkur gerast altjóða og arbeiðsmegi [...] ið førir til, at føroyingar ikki eru skaðiligir, tá teir koma í onnur lond, men onnur eru skaðilig her? Hvat eru vit bangin fyri? Tá løgmaður fer við einum ferðalagi til India, so er pressan á gosi, tí [...] umhvørvi – Jákup á Dul Jacobsen við handlum í fleiri londum, ella brøður¬nir Hans Andrias og Gunnbjørn Joensen frá Thor, ið var ársins virki í fjør, og sum rekur altjóða supply- og fiskivinnuvirksemi, fyri bara

Heiðurslønir Jan Müller jan@sosialurin.fo Heiðurslønirnar í ár fara til Inge­borg Vinther, Jonhard Mikkelsen og Annfinn í Skála og til Hans Andrias Sølvará Aftur í ár lata Sosialurin og Miðlahúsið saman [...] heiðurslønirnar og fara umboð fyri dóms­nevnd­irnar eisini at greiða nærri frá grund­gev­ing­un­um. Alvi Joensen og Mia Káradóttur fara at framføra tónleik á gittar og tvørfloytu. Eisini fer um­boð fyri Føroya

kann vera, at Jan fær »barnsburðarfarloyvi« frá venjaranum Jóannesi Jakobsen. Olgar Danielsen hevur framvegis trupulleikar við knænum og er ivasamur til TB-dystin. Hinvegin er Jan Joensen um at vera klárur [...] Bróður Jan, Allan Joensen, er hinvegin langtíðarskaddur. Allan hevur roynt at spælt fyrr í ár, men hevur ikki kunnað spælt ein heilan dyst. KÍ-venjarin Jóannes Jakobsen harmast um, at Allan Joensen ikki [...] hinvegin 2-1. Jan Andreasen fær kanska farloyvi Klaksvíkingar fara suður á Tvøroyri longu í kvøld, so teir kunnu vera so væl fyri sum gjørligt til dystin móti TB í morgin. Tað er tó ivasamt, um Jan Andreasen

Bærentsen. Sum kvøldið gongur, verður dansur í tjaldinum á havnalagnum, og her verður tað eingin minni enn countrykongurin, Hallur Joensen, ið kemur at syngja og spæla. [...] Skráin fyri bátafestivalin á Toftum, sum verður í vikuskiftinum, er løgd, og her er mangt og hvat á skránni, bæði til børn, tilkomin og eldri, sum saktans kunnu hugna sær eina løtu á festivaløkinum. Einasta [...] sølan av búffum byrjar, letur eisini pylsuvognurin upp, og ymisku tiltøkini byrja á tivoliøkinum. Her verður eitt nú Leikaland, andlitsmáling og tombola. Seinnapartin verður eisini sangur og fyrsta kórið

Hesir eru tilnevndir: Jann Julin Bejaminsen, B36 Serliga eru tað framrættaðu og álopskendu dygdirnar, ið hava gjørt liðskiparan hjá B36 eyðsýndan í ár. Jann eigur 12 upplegg í Betri Deildini í ár og er [...] er sostatt verjuleikaran við flest uppleggum. Jann er nummar fimm á listanum yvir upplegg fyri allar leikarar. Góðu avrikini í B36, hava borið við sær at Jann hevur endurvunnið sær eitt pláss á A-landsliðnum [...] A-landsliðnum og skeyt sítt fyrsta landsliðsmál í 2-2 javnleikinum á Tórsvølli móti Armenia. Jann hevur sambært Wyscout vunnið góð 70% av sínum nærdystum í Betri Deildini í ár. Mathias Voss, HB Kviki og tekniskt