verkfall: Havnar Arbeiðsmannafelag , Havnar Arbeiðskvinnufelag, Føroya Verkfrøðingafelag, Føroya Byggifrøðingafelag, Felagið Føroyskir Sjúkrarøktarfrøðingar, Magistarafelag Føroya, BLF, Havnar Handverkarafelag

Smyrli: Skipara og navigatørfelagið, Maskinmeistarafelagið, Starvsmannafelagið og enntá Havnar Arbeiðsmannafelag, tí teir sum binda Smyril í Havn eru limir har. Og teir, sum binda Smyril í Trongisvági

Skipara og navigatørfelagið, Maskinmeistarafelagið, Starvsmannafelagið og somuleiðis eru bæði Havnar Arbeiðsmannafelag og Føroya Arbeiðarafelag knýtt at Smyrli,tí har eru teir limir, sum binda Smyril ávikavist

gamal, tá hann fyrstu ferð arbeiddi har. Seinasta árið er Hans best kendur sum formaður í Havnar Arbeiðsmannafelag. Hann hevur verið nevndalimur í felagnum í eini seks ár, og 1. februar 2003 bleiv hann valdur [...] Gullborg, f. Olsen og Kristian Joensen, bæði úr Skopun. Tá Hans var 13 ára gamal, flutti familjan til Havnar at búgva. Hann róði út í Grønlandi frá 1967-69 og sigldi við "Baki" hjá Skipafelagnum Føroyar frá

aftur í okara krøvum, verður hetta gjøgnumført. Vit gloyma hetta ikki, sigur formaðuri í Havnar Arbeiðsmannafelag. [...] okkara limir og restina av samfelagnum. Vit kunnu yvirhøvur ikki góðtaka tað, sigur formaðurin í Havnar Arbeðsmannafelag, Hans Joensen. Hann er sannførdur um, at talan er um rossahandil fyri at fáa ka

Og tey 11 feløgini, sum talan er um, eru: Starvsmannafelagið, Føroya Pedagogfelag, Havnar Arbeiðsmannafelag, Havnar Arbeiðskvinnufelag, Føroya Byggifrøðingafelag, Felagið Føroyskir Sjúkrarøktarfrøðingar [...] gar, Føroya Verkfrøðingafelag, Búskapar- og Løgfrøðingafelag Føroya, Magistarafelag Føroya, Havnar Handverkarafelag og Føroya Lærarafelag. Býráðið slakaði Fundurin var seinnapartin hósdagin og úrslitið

sigur forkvinnan í Føroya Arbeiðarafelag. Ingeborg Vinther tekur undir við formanninum í Havnar Arbeiðsmannafelag um, at hetta stimbrar ikki uppundir tankan um fakfeløgini skulu avmarka lønarkrøvini, fingu

Skattalætti ?Hetta er at halda arbeiðsfólk fyri tað turra spott. Hans Joensen, formaður í Havnar Arbeiðsmannafelag, er bæði bersøgin og avgjørdur, tá ið hann skal siga sína meining um skattalættan, sum samgongan [...] onki í skattalætta. ? Hetta er sum at fáa ein vátan vøtt í andlitið, sigur formaðurin í Havnar Arbeiðsmannafelag. Og við týðiligari tilvísing til javnaðarflokkin spyr hann, hvar arbeiðaravinirnir nú blivu [...] rin hjá samgonguni, kann hon gloyma alt um samstarv við fakfeløgini, sigur formaðurin í Havnar Arbeiðsmannafelag. ? Verður hetta skattalættin hjá samgonguni, hevur hon við fríum vilja saboterað royndirnar

Og tey 10 feløgini, sum talan er um, eru: Starvsmannafelagið, Føroya Pedagogfelag, Havnar Arbeiðsmannafelag, Havnar Arbeiðskvinnufelag, Føroya Byggifrøðingafelag, Felagið Føroyskir Sjúkrarøktarfrøðingar [...] gar, Føroya Verkfrøðingafelag, Búskapar- og Løgfrøðingafelag Føroya, Magistarafelag Føroya og Havnar Handverkarafelag. Fáa fund Jan Christiansen, borgarstjóri sigur, at sjálvsagt fáa fakfeløgini fundarboð

um, hvussu nógv tímalønirnar skulu hækka tey komandu árini. Tað er serliga formaðurin í Havnar Arbeiðsmannafelag, sum hevur mælt til, at fáa eina avtalu ílag ímillum arbeiðsgevarar, fakfeløg og landsstýrið