gjøgnumføra lesnað, um atgongdin til danska lestrarstuðulin heldur uppat. Í øllum førum fer hetta ikki at bera til, uttan at ungfólk annaðhvørt seta seg í stóra skuld ella mugu leingja um útbúgvingartíð sína [...] møguligari atgongd hjá øðrum norðanlendingum til danskan lestrarstuðul. Er hetta bert vanlig donsk praksis, sum kann broytast. Er talan um EU reglur, sum føroyingar ikki fáa ágóðan av. Ikki danskir ríkisborgarar [...] íslendskum lesandi serligan áhuga. T.d. hvønn týdning hetta hevði fyri rættindi íslendinga til danskan lestrarstuðul. ? Landsstýrismaðurin eigur gjølla at meta um, hvønn týdning tað fær fyri føroysk lesandi ikki

í samgonguni loyvi til at vera ósamdir. Men her er talan um so grundleggjandi ósemju sum snýr seg um sjálva fíggjarlógina og fullveldið, at hetta eigur ikki at fara aftur við borðinum. Áhugavert verður [...] fíggjarnevndini? Møguliga er tað m.a. hetta, sum greiða skuldi fáast á á samgongufundi í gjár. VIT kunnu í hvussu er staðfesta, at samgongumenn eru ikki samdir um fullveldisætlanina. Kanska løgmaður fara [...] fólkaflokkin, at tað skal vera løgið, um tjóðveldisflokkurin og fólkaflokkurin fara at tosa við eini tungu, tá aðalorðaskiftið verður. ÁHUGAVERT verður eisini at hoyra, um og hvar samgonguflokkarnir og jav

koyringunum higartil, so hevur kappingin verið hørð og nógv lið hava kappast um fremstu plássini, og eingin ivi er um, at hetta vikuskiftið verður kapping eins hørð. Ide sendur heim Japanski koyrarin hjá [...] møguleika fyri at avbjóða um sigurin. Schumacher sigur, at hóast Michelin liðini siga, at teirra dekk hava ein fyrimun, so er tað ikki víst at so er. Í formil 1 snýr tað seg, um at hava besta samlaða pakkan [...] royndarkoyrarin Franck Montagny fyri Super Aguri hetta vikuskiftið. Enn er ikki avgjørt hvat hendur restina av kappingarárinum, men tað er ivasamt, um Ide sleppur aftur í bilin.

eru paparazzi myndamenn og onnur tíðindafólk, sum vilja vita alt um brúdleypið. Umboðsmaðurin hjá Adlas hevur biðið okkum um upplýsingar um Føroyar, og tað hava vit so givið honum, saman við linkum til onkrar [...] leygardagin kl. 16 lokala Puerto Rico tíð. Hetta er 4 tímar aftanfyri okkara klokkutíð, so um onkur føroyingur hevur hug til at fylgja við á alnetinum, so verður hetta kl. 12 føroyska tíð. Systrarnar ferðast [...] heimasíðir, greiðir Vanja frá. - Eingin kennur Føroyar í Puerto Rico, so tí vilja tey gjarna vita okkurt um hetta landið, sum vit eru úr, sigur Vanja. Carlssen systrarnar virka á henda hátt sum umboð fyri Føroyar

Miðlahúsinum. Hetta kvøldið er endabresturin á tí røð av tiltøkum, sum hevur verið í húsinum hetta fyrsta árið. Tá eru sangur, bókmentir og sjómatur á fjølbroyttu skránni. Ólavur Rasmussen fer at tosa um nýggju [...] líknandi slag hava verið so sum tvey Trapputing um fíggjarlógaruppskotið, upplýsandi fundir um útbúgvingarmøguleikar í útlandinum, fyrilestrar og orðaskifti um happing osfr. Síðani hevur eisini gingið slag [...] Hesi fara m.a. at fevna um upplýsing og kjak og mentanarligt virksemi so sum bókmentakvøld og konsertir. Í hesum sambandi bjóðar Miðlahúsið fólki inn á gólvið at tosa við okkum um møgulig tiltøk tit kunnu

vil ikki siga nakað um keypsprís, tí partarnir hava avtalað sína millum, at hetta verður teirra millum. Framvegis sjálvstøðugt felag Fyri teir sum arbeiða hjá Eyðun Jespersen fer hetta ikki at merkja ge [...] Hóska væl saman – Talan er um eina sera vælrikna fyritøku, sum hevur virksemi, ið hóskar væl saman við verandi virksemi hjá LM. Keypið ger báðar fyritøkurnar sterkari, heldur enn um tær sum higartil vóru hvør [...] Leif Mohr, tá vit spyrja hann um orsøkina til keypið, sum varð formaliserað 2. januar. – Vit meta, at vit koma at standa sterkari á økjum, har vit fyrr ikki hava gjørt so nógv um okkum, og vit verða førir

Atlantsflog hevur gjørt avtalu við eina danska ferðaskrivstovu um at flúgva ein túr um vikuna í vetur við skíðferðafólki milum Kastrup og Verona í Norðuritalia. Magni Arge, stjóri á Atlantsflogi, sigur [...] gjørt hesa avtaluna við. Men um alt gongur eftir ætlan, kann tað henda, sigur Magni Arge, at eisini verður flogið til Italia í summar. Arbeitt verður við at fáa ein avtalu í lag um at flúgva charterferðir til [...] stjórin á Atlantsflogi. Magni Arge sigur, at hetta slagið av flogførum, sum Atlantsflog hevur, er nógv eftirspurt júst til flúgving til skíðstøð. Talan er ofta um stuttar breytir í hesum floghavnunum, og tá

Kili, generalurin Juan Emilio Cheyre, bað um vikuskiftið kilska fólkið um umbering. ? Øll hesi árini hevur hervaldið avsannað illgerðirnar. Vit hava umborið okk-um við, at tað kalda kríggið herjaði tá, og [...] La Tercera. Ricardo Lagos, forseti, er sera fegin um, at hervaldið hevur viðgingið síni mistøk. ? Hetta er eitt søguligt skjal, tí hetta er fyrstu ferð, at hervaldið viðgongur, at mannarættindini vórðu [...] at berjast ímóti teimum vinstravendu. Men hetta er eingin umbering fyri at pína og myrða fólk. Tí biði eg øll tey, sum gjørdust offur fyri hesari framferðini, um umbering, segði generalurin við blaðið La

børnum hava mist foreldrini. Eitt heilt ættarlið er um at hvørva. Her er ikki bert talan um ein ómetaligan menniskjansliga sorgarleik. Her er eisini talan um eina búskaparliga vanlukku. Tá tað mesta av einum [...] ið hevur higartil ikki megnað at hjálpt so mikið til, at sjúka er steðgað. Hetta er tó ikki bert t.d. ST fyri at lasta. Hetta hevur eisini nakað at gera við mentanarlig og politisk viðurskifti í Afrika [...] hava ikki viljað sæð veruleikan í eyguni. Tað er tískil alt ov lítið gjørt fyri at upplýsa um smittuvandar og um fyribyrging. Nu tykist tó, sum vend er komin í og serstakliga suðurafrikanska stjórnin er

einum sum býr í sunnaru helvt. Hetta er ørvitistos, og øll sum tosa og skriva soleiðis um okkara vøkru oyggj, skapa bert ósemju og er hetta stór synd og skomm. Hesin hugburður um suður og norð, skapar einki [...] orsøk til, at ikki størri framburður er í oynni. At tora Tað áhaldandi klandri um t.d. arbeiði, kenninga politikkurin um hvør skal gera tað, hvar skatturin skal gjaldast, ger alt dýrari og er bert til [...] arbeiðspláss við øllum hentleikum, meðan fjarstøðan frá Sumba ella Sandvík til hetta nýggja arbeiðsplássi hevði verði lítið at tosa um. Við kommunalum, almennum og privatum fyritøkum í hesum bygningi, høvdu vit