Tey, sum dagliga spáka framvið gamla kirkjugarði á Svínaryggi í Havn, hava seinastu tíðina lagt til merkis, at niðasti parturin av kirkjugarðinum stendur undir í vatni, tá ið nógv avfall er. Hetta hevur [...] tykist verða ein á, sum rennur undir høvuðsgøtuni í kirkjugarðinum. Ógvuliga keðiligt Býargartnarin í Havn, Tóri í Hoyvík, sigur, at kommunan er vitandi um trupulleikan, og at tað verður tikið hond um málið

øðrvísi uppliving enn hana, ið tú fær á einum skúlabeinki. Fyri tveimum vikum síðani vóru næmingar úr Havn á ferð á Slættaratindi. Fleiri flokkar Næmingarnir, ið gingu niðan á Slættaratind hendan góðveðursdagin [...] eisini eitt samstarv við ítróttarbreytina í Runavík, og júst í hesum døgum vitjar skúlaungdómarnir úr Havn í Runavík, har tey saman við næmingunum úr Runavík hava ymiskar kappingar, so sum postarenning kring

at lata upp ein handil miðskeiðis í landinum. Hon hevur sjálv arbeitt í 10 ár í Handilskjarnanum í Havn, men hevði nú hug at royna okkurt nýtt og fyri seg sjálva. - Eg hevði hug at royna við einum handli [...] er, liggur frammanundan ein stórur matvøruhandil og ein kaffistova. - Tað eru ikki øll, sum keypa í Havn. Nógv koma eisini út á bygdirnar at keypa, so tí vænti eg mær eisini kundar aðrastaðni frá, sigur

Havn: Vit fara ikki á nakran hátt at eggja bilførarum til ólógliga parkering. Men tað er kortini ein sannroynd, at báðir parkeringsvørðarnir í høvuðsstaðnum eisini eru raktir av verkbanninum, eftir sá [...] kortini ikki meiri enn vanligt við henda partin av arbeiði teirra, fáa vit upplýst av Politistøðini í Havn. Er kortini talan um parkering, sum er beinleiðis til ampa fyri hina ferðsluna, so verður frágreiðing

serstakliga friðarligt, var sagt á báðum politistøðunum. Óhapp við Vágatunnilin Eisini løgreglan í Havn boðaði frá einari serstakliga friðarligum vikuskifti. Leygarnáttina var ein maður tikin fyri at koyra [...] n, og ein persónur varð fluttur á skaðastovuna til nærri kanningar. Vakthavandi á politistøðini í Havn sigur, at tað annars hevur verið eitt sera friðarligt vikuskifti, og at tað ikki hevur verið so nógv

í Havn, áðrenn hann fór til Århus at lesa gudfrøði á Menighedsfakultetet. Á møtinum í kvøld talar fer Símun Jacobsen um evnið "Lívið sum kristin". Við møtið í kvøld syngur Meinigheitskórið í Havn. Í

Føroya Shell høvdu kosið "Ársins Shell rósu", og varð tað Tórður Poulsen,sum starvast á Viðarnesi í Havn, sum fekk hendan heiður. Grundgevingarnar vóru m.a. at hann er "trofast i tjeneste, pålidelig og arbejdsom [...] Gøtudali, Palli Petersen, Sørin Christiansen og Sveinbjørn Jacobsen, sum allir starvast á Viðarnesi í Havn.

Vanlukka Um 9-tíðina páskamorgun fekk løgreglan í Havn fráboðan um, at ein maður fleyt á vánni í Vestmanna. Tað var onkur av manningini á einum russiskum skipi, sum liggur á Vestmanna, ið bað vestmenningar [...] sæddur, hvørjum hann var saman við, og hvussu støðan annars var, sigur Jón Karlson á Politistøðini í Havn.

Maskinmeistaraskúla. Silgdi nøkur ár við Maersk. Kom heim eitt skifti og starvaðist á Brandstøðini í Havn, tvey tey seinastu árini sum brandstmeistari. Fór so aftur at sigla, og var nøkur ár sum maskinstjóri [...] sýnsmaður hjá Tryggingarfelagnum Føroyar. Heri er giftur við Annu, dóttir Tórgerð og Hasse Kragesteen úr Havn. Tey eiga tveir synir, Ivan ið er 36 ár, ið sum pápin eisini er maskinmeistari, og Allan ið er 30

ikki verða soleiðis, sum Magni Laksáfoss ætlar. Sum tað sæst aðrastaðni í blaðnum, er borgarstjórin í Havn og formaðurin í Kommunusamskipan Føroya rúkandi ósamd um ætlanina at gera eina kommunala útjavningarskipan [...] slíkum føri kundu vit havt ein kommunalan grunn, sum stuðlaði, tá ið á stendur sigur borgarstjórin í Havn og formaðurin í Kommunusamskipan Føroya. - Men tað verður ikki talingur um at gera ein kommunala