Eini 40 traktorar mótmæla ætlanina hjá landsstýrinum við lógini um burðadygga ferðavinnu. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## ##med12## ##med13## [...] ##med30## ##med31## ##med32## ##med33## ##med34## ##med35## ##med36## ##med37## ##med38## ##med39## ##med40## ##med41## ##med42## ##med43## ##med44## ##med45## ##med46## ##med47## ##med48## ##med49## ##med50##

lønarútreiðslunum var í 2009 og 2010. Tá fingu tær fyrra hálvár í 2009 40 prosent av lønunum, seinna hálvár 39,7 prosent og fyrra hálvár 2010 40,05 prosent. Síðani hevur tað gingið spakuliga aftureftir, tó at [...] fyrra hálvár í ár, so fáa tær lutfalsliga minni í løn. Frá at liggja um tey 40 prosentini í 2009 og 2010 og nærkast teimum 40 aftur í 2014, so hava tær seinastu fýra ársfjórðingarnar ligið undir 38 prosentum [...] 9 prosent hægri enn í septembur í fjør. Samlaðu lønarútgjaldingarnar fyrstu 9 mánaðirnar í ár eru 5,8 prosent hægri enn sama tíðarskeið í fjør. Av teimum 744 milliónunum, sum vóru útgoldnar, fóru 460,4

morgin fyrrapart. Síðani minkar hann vindin aftur til 8 - 13 m/, og tað verður nakað av sól og nakað av regni. Um náttina minkar vindurin enn meira til 3 - 8 m/s. Hitin í morgin millum 5 og 9 stig. [...] Fyrr í dag hevur verið upp í 35-40 m/s summastaðni í landinum. Nú seint seinnapartin er ein yvirgang munandi minni vindur enn tað hevur verið, og einasta staðið mátararnir hjá Landsverki máta 25 m/s er

Aldursmark 8-12 ár. Atgongumerki kr. 20,- tó limir kr. 10,-. Margarinfabrikkin er frítíðarvirksemi fyri børn og ung, sum Tórshavnar kommuna skipar fyri. Opið er dagliga frá kl. 13-18 fyri børn 8-12 ár. Kl [...] in skipar fyri konsert leygarkvøldið 11.3. kl. 21-02. Aldursmark 13-18 ár. Atgongumerki kostar kr. 40,- tó fyri limir kr. 20,-. »Happy hurð« frá kl. 21-22, atgongumerki fyri 1/2 prís! Margarinfabrikkin

Bragdið 38.13 5. Hjalmar Sjóvará, Bragdið 39.39 6. Dánjal Dahl Ljósheim, Hvirlan 40.17 7. Lau Jensen, Roysnið 40.32 8. Heri Christophersen, Frælsi 41.19 9. Bjarki Johannesen 41.31 10. Uni Joensen, Frælsi [...] Roysnið 47.32 7. Astrid Joensen, Roysnið 48.27 8. Kristin Baldvinsdóttir, Bragdið 51.21 9. Marita Hansen, Bragdið 51.22 10. Heidi Jógvansdóttir, Bragdið 51.40 Menninir: 1. Eirikur Hansen, Bragdið 35.16 2

BK11/2 Heðin á LakjuniKÍ8/0 Jón Rói JaobsenHB5/0 Andrew av FløtumHB4/0 Hjalgrím ElttørKÍ2/0 Sjúrður JacobsenNSÍ1/0 Skotland Málverjar: Neil AlexanderCardiff City0/0 Robert DouglasCeltic4/0 Paul GallacherDundee [...] RossRangers4/0 David WeirEverton36/1 Lee WilkieDundee2/0 Barry FergusonRangers11/1 Paul LambertCeltic31/0 Kevin McNaughtonAberdeen2/0 Scott SeverinHearts5/0 Gareth WilliamsNottingh. Forest4/0 Stephen C

krónur 5. Paris Saint-Germain 4,8 milliardir krónur 6. Manchester City 4,6 milliardir krónur 7. Liverpool 4,5 milliardir krónur 8. Tottenham 4,0 milliardir krónur 9. Chelsea 3,8 milliardir krónur 10. Juventus

Í morgin, 8. september, frá klokkan 14 til 17 skipar Føroya Triathlon Felag fyri OL- og sprint-triathlon í Kaldbaksbotni og fram við Kaldbaksfirði Kaldbaksmegin. Í hesum sambandi verður vegateinurin frá [...] ssinum í Kaldbaksbotni til rulluportrið við Alistøðina við Tíggjará, skeltað niður frá 80 km/t til 40 km/t.

19 6 7 49:39 63 5 Liverpool 33 16 8 9 65:42 56 6 Tottenham 34 16 6 12 63:57 54 7 Aston Villa 34 16 6 12 46:42 54 8 Brighton 31 15 7 9 61:40 52 9 Brentford 34 12 14 8 52:44 50 10 Fulham 33 13 6 14 45:45 [...] Crystal Palace 34 10 10 14 35:45 40 12 Chelsea 33 10 9 14 31:38 39 13 Bournemouth 34 11 6 17 36:64 39 14 Wolves 34 10 7 17 29:50 37 15 West Ham 33 9 7 17 37:47 34 16 Leicester 34 8 6 20 46:59 30 17 Leeds 34 7

kvøld, og nú er greitt hvørji 16 lið eru komin víðari til 1/8-finalurnar, ið verða spældar 11. og 18. apríl. Lutakast um hvørji lið hittast í 1/8-finalunum verður 22. februar. Europa League – úrslit: Sevilla [...] Shakhtar Donetsk 4-1 - samlað 6-3 Napoli – FC Zürich 2-0 - samlað 5-1 Red Bull Salzburg – Club Brügge 4-0 - samlað 5-2 Valencia – Celtic 1-0 - samlað 3-0 Villarreal – Sporting CP 1-1 - samlað 2-1 Zenit Skt [...] 5-1 Dynamo Kiev – Olympiakos 1-0 - samlað 3-2 Genk – Slavia Prag 1-4 - samlað 1-4 Inter – Rapid Wien 4-0 - samlað 5-0 Real Betis – Rennes 1-3 - samlað 4-6