Skuldi ein stór vanlukka hent á Svalbard, hevði heilsutænastan á staðnum ikki verið før fyri at tikið sær av henni, tí hon er ov veik til tað, sigur sýslumaðurin á Svalbard, Odd Olsen Ingerø. Í eini try [...] trygdargreining fyri Svalbard sigur hann, at skuldi hent ein størri vanlukka, sum kundi verið ein náttúruvanlukka ella ein álvarslig umfarssjúka, hevði heilsutænastan í Longyearbýnum ikki havt nøktandi tilfeingi [...] sigur sýslumaðurin. Í dag búgva 2.100 fólk í norsku búsetingini og 470 í russisku búsetingini á Svalbard.

øki á Svalbard afturat. Umhvørvisráðharrin, Børge Brende, sigur, at við teirri nýggju samtyktini hevur stjórnin fylgt áheitanini frá Stórtinginum um at friða ein uppaftur størri part av Svalbard, so komandi [...] friðingin, síðani norsku myndugleikarnir fyrstu ferð friðaðu øki á Svalbard í 1973. Við teirri nýggju friðingini eru umleið 65 prosent av Svalbard lýst sum friðað øki, ,skrivar VG.

nú Melkart 4, russiski trolarin, sum norðmenn halda hevur gjørt seg inn á kaðalin millum Noreg og Svalbard, tá hann sigldi 140 ferðir yvir kaðalinum upp á stutta tíð. Hann liggur bara 150 metrar frá stj

kilo av fiski, ei heldur nakra krónu fyri tað, sum rækjutrolararnir fiska á Flemmish Kap og við Svalbard. - Hetta eru søgulig rættindi, sum vit sjálvir hava vunnið okkum, leggur hann dent á. Einastu rækjurnar

Vágar8 Kaj RoestTB8 Egil SteintórssonVB8 Svend PoulsenAB6 Kári í LágabøVB6 Pauli HansenSkála5 Eyðun SvalbardTB5 Hallur ChristiansenTB5 Dánial Petur JohansenB364 Regin ArgeB364 Jónsvein ThomsenB714 Magnus

Olsen B68 6 Kári í Láabø VB 6 Svend Poulsen AB 6 Regin Arge B36 5 Hallur Christiansen TB 5 Eyðun Svalbard TB 5

landnyrðingi. Í dag: Eitt nýtt lágtrýst yvir landsynningspartinum av Grønlandi fer móti havinum við Svalbard og brúgvaløg haðani við regni raka Føroyar fyrst í næstu viku. Í hølunum á tí kemur eitt enn djúpri

Finnlandi fer spakuliga eystureftir. Ein hátrýstryggur frá Grønlandi yvir Grønlandsfjørðinum til Svalbard, fer suðureftir móti Føroyum. Seinni fer eitt lágtrýst yvir Barentshavinum móti Lofoten.

og suðri og stundum regn. Hitin kemur upp millum 4 og 7 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst sunnanfyri Svalbard fer eystureftir. Eitt hátrýst yvir Mið-Europu viknar nakað, meðan lýggj og slavin luft rekur móti

sunnanfyri Ísland grynnist. Eitt hátrýst yvir Alpunum stendur mestsmum í stað. Eitt lágtrýst sunnanfyri Svalbard ferðast eisini lítið. Í dag: Eitt lágtrýst yvir Norður-Atlantshavinum fer í landnyrðing og fer væntandi