eitt av málunum og byrjaði inni í dag, tá Arminia Bielefeld í dag vann 6-0 á SSV Jahn Regensburg. Toftamaðurin skoraði til 2-0 aftaná 35 minuttir. Tað var trýst á DSC Arminia Bielefeld í dag, tí kappi [...] Cebio Soukou og síðani Jóan Símun Edmundsson til 2-0. Føroyski landsliðsspælarin spældi á miðjuni og bleiv skiftur út aftaná 76 minuttir. Tá var støðan 3-0. Seinastu minuttirnar økti Arminia Bielefeld tríggjar

m. Dysturin endaði við 0-0-javnleiki. Hetta var fyrsta stigið hjá Helsingborgs IF, sum hevði fingið eina vánaliga byrjan upp á kappingarárið við 0-3-tapi fyri Varbergs BoIS og 0-4-tapi fyri Kalmar FF.

byrjan, tá Helsingborg á heimavølli vann týðandi 3-1 sigur á Djurgården. Í steðginum var javnleikur 0-0. Djurgården kom á odda tíðliga í seinna hálvleiki, men tað eydnaðist Brandi og liðfeløgunum at venda [...] eisini hevur 16 stig. HER ber til at síggja hæddarpunktini frá dystinum Helsingborg-Djurgården 3-1 (0-0). Brandur var við í uppspælinum til annað málið hjá Helsingborg: ##med2##

vunnu 5 -0 á ÍF. Ari K. Poulsen gjørdist fyrsti málskjútti á nýggja felagsliðnum, tá hann fekk fyrsta mál í dystinum og støðan gjørdist 1 - 0. Síðani fekk Tóki K. Mortensen mál og støðan var 2 - 0. Suðurrás [...] sum tann fyrsti sum skoraði hattrick fyri Suðuroyarliðið í 1. deild. Sostatt vunnu Suðuroyingar 5 - 0 á ÍF. Sunnudagin kl. 15 spæla somu lið í Effodeildini við Stóra í Trongisvági.

við sigri ella einum 0-0 javnleiki fær AC Horsens møguleikan at spæla upp og niðurflytingardystir ímóti tí næstbesta liðnum í næstbestu deildini. Esbjerg fB – AC Horsens 1-1 (0-1) 0-1 Delphin Tshiembe (38

verða spældir av vøllinum, tí teir hava fingið javnleik í trimum av teimum fimm dystunum. Skála – ÍF 0-0 (0-0) Les eisini: (Rás2) Samrøða við Paula Poulsen Les eisini: (Rás2) Samrøða við Jákup Mikkelsen

PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr frá Rás2: 1) Hoyr frásøgnina hjá Tróndi Arge av dystarendanum Víkingur-KÍ 0-0. 2) Hoyr samrøðuna Tróndur Arge gjørdi beinleiðis á Rás2, har hann prátaði við høvuðsvenjaran hjá Vìkingi [...] alt ov nógv, men tá teir so halda bóltin á jørðini vísa teir, at teir duga at spæla væl. Úrslitið 0-0 er Bagge tó fegin um. Fimm stig eru niður til B36 og KÍ nú 12 stig eru eftir at spæla um, so talan

upp fyri onkrum hóttandi álopi hjá Skive. Cem Vardar skoraði til 1-0 og til 3-0 í 32. og í 59. minutti. Olcay Senoglu skoraði til 2-0 uppá brotsspark, tá 38 minuttir vóru farnir. Komandi sunnudag spælir [...] Hansen og Heini Vatnsdal vóru við frá byrjan, tá Fremad Amager á heimavølli í Sundby á Amager vann 3-0 á Skive í næstbestu donsku fótbóltsdeildini. Heini Vatnsdal var skiftur út, tá 60 minuttir vóru farnir

gav teimum fyrr um kvøldið, tá Danmark vann 1-0 á Svøríki í Parkini í Keypmannahavn. Portugal vann á heimavølli 3-0 ímóti Ungarn. Støðan í hálvleikinum var 1-0. Simao legði Portugal á odda, tá 18 minuttir [...] øðrum hálvleiki setti Portugal tingini uppá pláss. Tá eitt korter var eftir økti Bruno Alves til 2-0, og fimm minuttir seinni staðfesti Simao portugisiska sigurin. Portugal hevur nú eitt stig meira enn

sannførandi 3-0 sigur á útivølli ímóti Skála. Støðan í hálvleikinum var 2-0, og toppskjúttin, Jón Krosslá Poulsen, skoraði bæði málini. Í 2. hálvleiki økti Dan Djurhuus um munin til 3-0. B71 hevur vunnið [...] vunnið silvurmerkini við 6-1 sigri á NSÍ. FC Hoyvík hevur í dag vunnið 4-0 á MB. Hesi bæði úrslitini bera við sær, at VB/Sumba hevur vunnið gull og flytir upp í bestu deildina, og at Skála saman við MB flytir