tapir 1-0, men vinnur samanlagt 4-2 á B71, og er fyri fyrstu ferð í fyrstu deild í fótbólti. Christian Høgni spælir fyri fyrstu ferð í donsku superliguni, tá hann kemur í 2-0 sigrinum hjá Esbjerg á OB. T [...] 2. oktober B68 hevur gjørt avtalu við Frank Skytte um, at hann skal venja besta manslið felagsins komandi kappingarárið. VB hevur longu tryggjað sær útlendskan styrk til komandi kappingarárið. Talan er [...] steypið í Vági. HB sendir FS Vágar í aðru deild, tá Gunnar Mohr skjýtur sítt 100. mál í fyrstu deild í 8-2 sigrinum. GÍ fær silvur, B68 tryggjar sær bronsu í evstu løtu, og B71 skal spæla móti Skála um upp-

hevur gjørt avtalu við Magnus Kihlstedt um, at hesin skal verja málið hjá meistarunum komandi árið. 12. juli Jákup Mikkelsen tosar við norska felagið, Molde, og møguleiki tykist vera fyri einum sáttmála [...] fót- og flogbóltskvinnurnar vinna gull í tveimum sera spennandi finalum. Í flogbólti gerst úrslitið i3-2, meðan kvinnurnar við 10 leikarum vinna eftir longda leiktíð. 17. juli IM John Rødgaard vinnur FM í [...] sum eitt lið, og endin er, at Rógvi Johansen og fleiri danskir súkklarar trekkja seg úr kappingini. 24. juli Bogi Kristiansen vinnur Statoil kring Føroyar, men rokið um Rógva Johansen og hinar Shell-sú

teimum báðum føroysku leikarunum, og báðir verða teir skiftir út, tá Sogndal tapir 4-1 fyri Lillestrøm. 2. mei Frúgvin úr Sandavági og Argjabáturin fara til Scilly-oyggjarnar, har HM-kappingin í gig-róðri er [...] framvegis fult stigatal eftir tvey umfør. Størstu vónbrotini eru KÍ og B68, sum enn eru stigaleyst. Í 2. deild hevur Skála lagt bragdliga fyri, og hava teir sum einasta lið fult stigatal. FCK er nú nummar [...] 23. mei Brøndby tapir óvæntað fyri Lyngby á heimavølli, og nú er FCK oddaliðið í donsku superliguni. 24. mei Todi valdi við høvdinum og gloymdi hjartað. Soleiðis eru boðini, nú Todi Jónsson hevur boðað frá

mars Í Runavík riggað tey høllina til, tí árliga stórkappingin í fimleiki skal haldast um vikuskiftið. 2. mars Bæði kvinnur og menn úr Vestmanna økja um leiðsluna, tá tey vinna dystirnar ímóti Kyndli. Samstundis [...] møguleika at gerast meistari í flogbólti fyri fyrstu ferð. Hetta um tær vinna 3-0 a botnliðnum, Fossanesi. 12. maður boðar frá, at ferðafólk til dystin móti Luksemburg mugu hava gaggur við. Áskoðararnir skulu [...] silvurstríðnum, tá teir spæla javnt móti KÍF. Todi Jónsson er dagsins maður í Parkini, tá FCK vinnur 2-1 á OB. Samstundis tapir Herfølge fyri AGF, og eru meistararnir nú heilt illa fyri í botnstríðnum. 22

Fríðrikskirkjan: kl. 11, Martin R. Jacobsen Fuglafjørður: kl. 12, Uni Næs Haldarsvík: kl. 12, Marjun Bæk Miðvágur: kl. 12, Inga P. Dam Sørvágur: kl. 12, David Johannesen Klaksvíkar sjúkrahús: kl. 10, Christi [...] Bíbliufelagið Gjógv: kl. 12, messa Funningur: kl. 17, messa. Emil Olsen. Nýggjársdag gongur talvan í Eiðis prestagjaldi fyri Bíbliufelagið Vestmanna: kl. 12, Marjun Bæk Haldarsvík: kl. 12, Inga P. Dam. Nýggjársdag [...] Norðoyar røktarheim: kl. 14.30, Hans Eiler Hammer Árnafjørður: kl. 12, altarg., Niels Pauli Danielsen Hvalba: kl. 16.30, deknagudstænasta Hov: kl. 12, Marianne Telling Tvøroyri: kl. 11, altarg., Jónsvein Bech

Joensen Hestur: kl. 20 altarg., Heri Joensen Kaldbak: kl. 12, Bjarni Bæk Tjørnuvík: kl. 12, Marjun Bæk Sandavágur: kl. 12, Inga P. Dam Bøur: kl. 12. Sørvágur: kl. 17, David Johannesen. Talvan gongur í øllum [...] 18. Martin R. Jacobsen. Talvan gongur fyri heidningamissiónina Hattarvík: kl. 12. Kirkja: kl. 17. Elsa Funding Elduvík: kl. 12 altarg., Funningsfjørður: kl. 16, altarg., Uni Næs. Talvan gongur í Fuglafjarðar [...] n kirkjunnar. Rituvík: kl. 11, Meinhard Bjartalíð Fámjin: kl. 12, altarg., Jónsvein Bech. Talvan gongur fyri Bíbliufelagið Porkeri: kl. 12. Marianne Telling Rhema á Hálsi Sunnudagin kl. 17 Møti. Øll eru

Bragdið 1.19,12 2 Cecil Weihe 1965 Bragdið 1.19,16 3 Óli Olsen 1949 Bragdið 1.30,16 4 Olaf Olsen 1967 Roysnið 1.35,38 5 Flemming Petersen 1960 Roysnið 1.36,02 6 Robert Vilhelmsen 1951 Bragdið 1.39,24 7 Regin

1 John Arni Nilssen HT 2360 2 John Rødgaard, IM VT 2315 3 Heini Olsen KTF 2240 4 Flóvin Þór Næs HT 2235 5 Eyðun Nolsøe KTF 2220 6 Ólavur Simonsen KTF 2215 7 Torbjørn Thomsen KT 2210 8 Rani Nolsøe KTF 2185 [...] 2185 9 Jens Christian Hansen TT 2165 - Bogi Ziska TF 2165 11 Rógvi W. Rasmussen HT 2155 12 Jóan Hendrik Andreasen HT 2125 13 Carl Eli N. Samuelsen HT 2105 - Terji Petersen KTF 2105 15 Heini Danielsen HT [...] Martin Brekká TFS 2060 21 Olaf Berg HT 2055 22 Finnbjørn Zachariasen TFS 2050 23 Herluf Hansen HT 2035 24 Bernhard Thomsen KT 1980 25 Wille Olsen KTF 1975 26 Finnbjørn Vang KTF 1965 - Haldur Suni Johansen

sóknarprestur hevur sæð skriftina á vegginum og kom við eini greiðari jólakvøðu í Sosialinum hin 22/12-2001. Hann kallar teir tó ikki fyri talubananar, men nakrar, sum líkjast talebanum. Hesin fyrrverandi [...] Enn er tíð at venda um og taka eitt nýtt sinnalag fyri. Kenna vit vitjunartíð okkara??(Sosialurin hin 24/11-2001). Ein skuldi næstan trúð, at tað var skrivað av einum talubanani. Men talubananarnir eru v [...] uppreistnarsinnaða týska munkin, Luther, tí at hann skrivar í formælinum til 1. Timotheusarbræv: ?Í kap. 2 gav hann boð um at biðja fyri øllum samfelagsstættum, hann setir kvinnum bann fyri at prædika ...? Og

Olsen Sandavágur: kl. 12, David Johannesen Sandur: kl. 12, Jákup R. Hansen Sumba: kl. 12, altarg., Vágur: kl. 17, Marianne Telling Porkeri: kl. 12, Jónsvein Bech Mikladalur: kl. 12, altarg., Hans Eiler [...] Kirkjubøur: kl. 12.15 altarg., Heri Joensen Kvívík: kl. 11.50 skriftarmál. Kl. 12, altarg., Marjun Bæk Hvannasund: kl. 12, altarg., Elsa Funding Skálafirði: kl. 11, Jógvan Fríðriksson Funningur: kl. 12, messa Gjógv: [...] Sonja Danielsen kl. 10.15-12 Ítriv (Framtíðarætlanir) kl. 14-18 Kortspæl, telving og onnur spøl. Tilmelding til døgurðan mikud. og fríggjadag tlf. 316491 Týsdagin 15. januar kl. 10-12 Vit baka kl. 10-11.30