r eru sakligir, um teir vilja verða tiknir í álvara. Tí undrar tað meg, at oddkvinnan í føroysku deildini hjá Earthrace Conservation, Turid Christophersen í útvarpinum segði, at tað er øgiliga ofta, at [...] tilráðingum, men í sísta enda mugu tað vera fólk sjálvi, sum avgerða um tey vilja eta meira grind enn tilrátt verður ella ikki. Eg meini sjálvur at vit framhaldandi eiga at drepa grind, so leingi vit troyta [...] tað verða dripnir yvir túsund hval um árið í Føroyum. Tí sambært hagtølunum, sum liggja úti á heimasíðuni hjá Hagstovuni, so er hetta ikki heilt rætt, sum Turid í Earthrace Conservation hevur sagt. Tí sambært

grind­a­menn í Húsavík høvdu hildið eini grind um náttina við at binda hval­ir­nar fast­ar í bátarnar fyri síðani at drepa teir morgunin eftir. Slíkum kunnu vit grína eftir, men onnur taka hetta í álvara og trúgva [...] Hó­ast vit hava rætt, so vinna vit valla ljóð fyri okkara sjónarmiðum úti í verð. Men grindadrápið fer helst í søguna, tí at grind ikki er manna­føði - tí júst tey lond, ið nógv av hesum umhvørvisfólkum [...] fyrr í mánaðinum ringdi ein maður frá einum týskum nátt­úr­u­fel­ags­skapi til okkum her á redak­tión­ini. Hann vildi hava eitt og ann­að at vita um grindadráp - og spurdi, um tað passaði, at grind­a­menn

at fólk úti í heimi taka synd í hval­u­num, men tí at mat­urin er eitr­að­ur. Tá vit ferð eftir ferð fáa læknalig til­mæli um ikki at eta grind, so má tað fyrr ella seinni enda við, at grind­a­dráp­ið steðgar [...] einasta fólk kenna, er grind­a­dráp­ið. Orsøkina sig­ur hann vera spurn­­ing­­­in um hótt djór­a­sløg, og alt stríð­ið og ork­una, sum fel­ags­skap­ir sum Green­peace hava lagt í slíka mál í ár­a­tíggju til tess [...] Tað segði brandings­ser­frøð­ing­ur­in, Simon Anholt, í Degi og Viku fyrr í vikuni. Simon Anholt hevur gjørt kann­ing­ fyri Utt­an­rík­is­ráð­ið um, hvat skal branda Før­oy­ar, og hvussu vit eiga at branda

við tað, at vit drepa grind í Føroyum. Tey vísa á, at hvalaveiða er ólóglig í ES men kortini drepa vit grind í Føroyum, sum eru undir Danmark. Tey ásanna, at Føroyar eru ikki við í ES og tískil ikki eru [...] Sea Shepherd í Niðurlondum hava nú formliga klagað grindadráp í Føroyum fyri ES nevndini. Tað sigur Sea Shepherd í Niðurlondum. Tey siga, at tey hava stuðul frá 27 tinglimum í ES tinginum og endamálið [...] politistum og við verjuskipum. Við at stuðla føroyingum, gongur Danmark ímóti ES reglum, sigur Sea Shepherd í Niðurlondum. Paul Watson sigur, at hetta stigið verður tikið, nú Sea Shepherd ikki longur sleppur til

Grindin, ið var merkt í Syðrugøtu, er nú undir Íslandi. Tað var sunnudagin 7 juli, at ein lítil grind upp á 16 hval varð rikin inn á sandin í Syðrugøtu, har fimm av hvalunum vórðu merktir við sendarum [...] landi. Eftir at hava ligið har á leiðini í tveir dagar, hevur grindin nú í seks dagar hildið kósina í ein beinan vestan, yvir Íslandsryggin, við ein ferð upp á umleið ein fjórðing um tíman. Og nú er grindin [...] hvalirnir ferðast. Tjóðsavnið sigur í dag, at eftir at hava ligið á víkini tað mesta av mánadegnum, fór grindin um kvøldið norður ígjøgnum Kalsoyarfjørð og helt kósina norður í hellingina, 60 fjórðingar úr landi

Ein grind er í dag funnin norðanfyri Viðoynna og verður nú roynt at fáa grindina til Hvannasunds. Niels J.M. Absalonsen, grindaformaður í Viðareiði, upplýsir, at tað vóru fólk á landi, ið funnu grindina [...] Simonsen er grindaformaður í Hvannasundi, og hann váttar eisini, at grindin helst verður hildin til í Hvannasundi. - Sum eg skilja tað á lagnum, so er talan um eina hampiliga stóra grind. Har eru ikki serliga

maður hevði eini heldur øðrvísi ørindi í dag, tá hann legði leiðina framvið løgreglustøðina. Innkomin meldaði hann seg sjálvan til løgregluna, tí hann hevði sæð eina grind, men hevði ikki boðað frá henni. - [...] - Ein maður kom inn klokkan 14.18 í dag, og boðaði frá, at hann hevði sæð eina grind. Hann ynskti tó hvørki at siga hvar ella nær. Tískil varð hann biðin at fara aftur til hús, upplýsir Andras Marr Poulsen

verið nógvar grindir í ár. Somikið nógvar, at tey flestu hava nóg mikið í hjallinum til seg sjálvan og síni. Tað eru eisini fleiri, sum hava bjóða grind til teirra, ið ikki hava fingið í sín part. Hóast tað [...] onkur, ið hevur tikið sær tað frælsi at fara inn í hjallin hjá Bárði Gunnarstein Nielsen og hevur stolið spik, ið hann hevur útvega sær við at fara í grind. Fyri nøkrum døgum síðani hevur onkur stolið tríggjar [...] Gunnarstein Nielsen skrivar, at hann skilir ikki hvussu nakar er sloppin avstað við trimum baljum, ið hvør í sínum lagið rúma 90 litrum av turrsaltaðum spiki. Bárður Gunnarstein Nielsen hevur meldað tilburðin

hvalvág, tá ið grindalógin, og ymsar kunngerðir í tí sambandi, fóru at verða broytt. Men tá ið lógin varð broytt seinasta summar, vóru feilir í henni, og tí varð, í fyrsta umfari, bíðað eftir at feilirnir vórðu [...] verða broytt. Trupulleikin er, at tað stendur í lógini, at tann, sum sær eina grind, hevur skyldu at rópa grindaboð, annars fær viðkomandi 25.000 krónur í bót. Ferðavinnan sigur, at hetta fær ferðafólk [...] hvalvágir eru góðkendar. Høgni hoydal sigur, at í løtuni arbeiða tey við eini nýggjari kunngerð um grind. Hann sigur, at fyrr hevur verið skotið upp at góðkenna hvalvág í Skálabotni, men hvalvágin varð ikki góðkend

fyri løtu síðan, er stór grind fyrrapartin funnin vestan fyri, men sambært sýslumanninum, Finnboga Midjord, verður grindin ikki hildin til, soleiðis sum koronu-støðan er í Føroyum í løtuni. Sýslumaðurin sigur [...] hjá - í hesum førinum - farsóttarnevndini og Pál Weihe. - Tað gerst ikki við. Vit mugu bara góðtaka støðuna, soleiðis sum hon er í løtuni, sigur sýslumaðurin nú um middagsleitið. Landsstýrismaðurin í fis [...] landsstýrismaður í fiskivinnumálum heldur hann, at sjálvandi átti grindin at verið hildin til í dag. - Tað ber væl til at skipa bæði dráp. flutning og uppskering sambært tilmælum. Hetta gjørdu vit í fjør summar