flúgvingini er økt, ein nýggj og greiðari ferðaseðlaskipan er á veg, nýtt rutunet verður bygt upp millum Føroyar, Noreg, Ísland og Skotland, og harvið hava føroyingar ongantíð áður havt so nógvar møguleikar at [...] ”Atlantic Airways kemur heim…”. Tað skuldi skiljast soleiðis, at nú vildu vit savna alt virksemið kring Føroyar og føroyingar heldur enn at flagsa runt í Evropa, sum tá av tornaði kostaði felagnum bæði í reglusemi [...] hevur verið skrivað um hetta, so hevði hann møguliga eisini skilt samanhangin. Virksemið savnað Ein partur av nýggju kósini er NORÐ-ruturnar, sum eru til sølu við fýra fráferðum um vikuna til Bergens, trimum

til at finna hóskandi vinnumøguleikar uttan fyri Føroyar. Luttøka í einum føroyskum leitiloyvi skuldi geva felagnum neyðuga trúvirðið til at gerast partur av oljuvinnuni úti í heimi. Síðani skuldi felagið [...] verður næsta avbjóðingin hjá felagnum. Tað hepnaðist sera væl í fyrstu føroysku runduni at gerast partur av einum sterkum samtaki, og sum skilst er hetta eisini ætlanin nú. Bording av Bedlington Atlantic

Hardmann, fyrrverandi stjóri hjá Amerada Hess, partur av nevndini. Atlantic Petroleum fekk lut í tveimum loyvum í 2. útbjóðing í Føroyum. Frammanundan er tað so partur av samtaki frá 1. útbjóðing. Tað er í hesum [...] kann vera fyriuttan. Í dag hevur Atlantic Petroleum eisini nógv tað størsta virksemið uttanfyri Føroyar. Tað arbeiða fýra fólk í Føroyum og trý í Onglandi. Haraftrat eru 10 til 20 fólk, sum felagið eisini [...] hetta hevur alla tíðina verið styrkin hjá felagnum. Raðfesting -Tað eydnaðist tykkum ikki at gerast partur av einum størri samtaki, tá 2. útbjóðing varð á føroyskum øki. Var hetta ikki ætlanin, ella vóru

felagnum. Markleyst Vit tosa nógv um alheims­gerð. Ein partur av henni er markleysi kapitalurin. Og partur av honum er íløgur og handil við virðisbrøvum. Føroyar eru ikki longur ein fjarskotin blettur á heimskortinum [...] við uppsparingini. Á hesum øki hava Føroyar verið aftarlaga og eru tað enn. Vit hoyra tó javnan, at føroyingurin er farin at seta meiri pening í virðisbrøv, men Føroyar er ikki eitt samfelag har borgarin [...] vinnugreinum, virkjum og rákum og tað er í dag møguligt umvegis kunningartøknina. Hugburður At fáa Føroyar, sum sam­felag, at leggja størri íløgur í virðisbrøv, krevur eisini eina hugburðsbroyting. At fólk

BG og Dong í loyvi 001, og í Onglandi er felagið partur í tveimum leitiloyvum, P1029 og P1027 saman við somu feløgum. Tó er enska Premier Oil partur í loyvi P1029. Í sambandi við leiting, so hevur Atlantic [...] ur, so er Atlantic Petroleum eitt fullborið oljufelag við framleiðsku uttanfyri Føroyar. Hetta hevur eisini verið partur av virkisætlanini frá tí, at felagið varð stovnað. Atlantic Petroleum samstarvar [...] ársroknskap til góðkenningar. Somuleiðis varð greitt frá víðkan av virksemi felagsins uttanfyri Føroyar, nevniliga í Onglandi. Felagið er virkið bæði í Føroyum og í Onglandi. Í Føroyum luttekur Atlantic

skrivandi løtu er hann niðanfyri 1300, hóast oljuprísurin er omanfyri 100 dollarar fyri tunnuna. Ein partur av orsøkini til nógv lækkaða kursin skal nokk finnast í altjóða kreppuni á partabrævamarknaðinum [...] útbjóðing Landsstýrismaðurin í tilfeingismálum hevur lagt uppskot fyri tingið um triðju útbjóðing við Føroyar. Fer Atlantic Petroleum at luttaka í hesi útbjóðing? - Ja, tað ætla vit, sigur Wilhelm Petersen.

enn fjalda olju- og gasstilfeingið í bretskum øki er at finna í undirgrundini millum Hetland og Føroyar. Hetta er niðurstøðan, sum bretskir myndugleikar og orkumiðlar bera fram í hesum døgum, nú støðugt [...] Statoil váttar, at felagið er eisini við í hesum arbeiði út frá tess stóru hjáveru í leiting við Føroyar. Lloyd´s List skrivar, at uppgávan hjá arbeiðsbólkinum er at koma við uppskotum, hvussu tú fær s [...] gass frá fjarskotnu leiðunum vestan fyri Hetlands inn á svanga bretska marknaðin. Henda ætlan er partur av endurnýggjaða bretska orkupolitikkinum og fór av bakkastokki í november í fjør. Sambart blaðnum

sær miðvís endamál og AK var ein virkin partur í at seta hesi mál. Í oljuídnaðinum, sum byggir á vitan og nýskapan, er gransking og menning (GoM) ein týðandi partur av virksemi og íløgum. Komandi avbjóðingarnar [...] Føroyum. Fer at avlaga lønarlag og príslegu í Føroyum. Eg haldi ikki tað er so einfalt. Føroyar eru longu í dag av ein partur av einum altjóða arbeiðs- og peningamarknaði. Sama um oljuvinnan fer at vaksa í stórum [...] er lata sín lut í eini burðardyggari hækking í virkisførinum í øllum samfelagnum til frama fyri Føroyar. Føroya Samtakið fekk leitiloyvi á einum øki, sum verður mett at hava stórar møguleikar. Alt bendir

beint nú og rutuflúgvingin til Edinburgh byrjar í mars. Sostatt verður skotski høvuðstaðurin nú ein partur í Norð ætlanini hjá føroyska flogfelagnum. Atlantsflog heldur, at Edinburgh, og stóri flogvøllurin [...] vinnulívi. Men nýggju ruturnar skulu eisini geva føroyingum og ferðafólkum, sum hava hug at vitja Føroyar, fleiri ferðamøguleikar, sigur Atlantsflog.

ætlanina hjá landsstýrinum. Johan Dahl vil bara tosa fyri seg sjálvan, men hann staðfestir, at ein partur av samgonguni hava avtalað ein samgonguleist fyri Atlantsflog, uttan at tryggja sær, at baklandið [...] til felagið. - Hetta fer Atlantsflog brúk fyri, serliga eitt nýtt felag nú fer at flúgva ímillum Føroyar og Danmar, sum er lívæðrin hjá Atlantsflogi. Samstundis er ætlanin, at 33% afturat av Atlantsflogi [...] hvat so skal henda. Virkar ikki Johan Dahl staðfestir, at tað, sum hendir nú, er, at ein ávísur partur í samgonguni ætlar at einskilja Atlantsflog eftir einum leisti, sum ikki virkar. - At einskilja 33%