, men nú verður alt virksemið flutt oman í Hoyvíkina. Kaj Andreasen sigur, at bygningurin verður einar 500-600m2 til støddar. Bygningurin skal hýsa handli, skrivstovu og goymslu hjá Kaj Andreasen & Co

er ikki tryggjaður hjá nøkrum tryggingarfelag og missir P/f Fiskaaling tí eitt søluvirði áljóðandi einar 3 milliónir. - Nevndin hevur valt at tryggja á tann hátt, at vit hava tvær støðir. Eina minni støð

stóru. "West Navigator" fór undir boringina tann 20. juni, og boringin verður ikki liðug fyrr enn um einar fjúrtan dagar. Undan leitingini vildu jarðfrøðingarnir vera við, at millum 200 og 300 milliardir rúmmetrar

er giftur Margit, dóttir Ebbu, f. Hansen, og Niels Mortensen, keypmannn, í Havn, tey eiga 4 børn. Einar, sum býr í Føroyum, hini trý, Beinta, Elsuba og Heðin búgva í Danmark.

leikin fyri eysturoyingum. Súsanna Tórgarð hevur leikstjórnað, og Bárður Persson og Hans Tórgarð hava einar tíggju leiklutir í part, tá teir einsamallir føra fram tríggjar av søgunum í Krabburð í skúlanum á

hann hevur roynt at koma oman gjøgnum hamaran. Fallið er fýra metrar, og síðani er maðurin bóltaður einar 50 metrar oman ígjøgnum líðina. Løgreglan heldur, at maðurin er deyður á staðnum. Hann var 53 ára

mistonktur enn. Upplýst verður annars av politigarðinum, at løgreglan hevur verið úti til húsaófriðir einar tvær ferðirnar um vikuskiftið, og nøkur smærri ferðsluóhapp hava eisini verið. Men ongin fólkaskaði

búskapinum sum at gjalda skuldina niður. Stjórnin hevur boðað frá, at hon umhugsar skattalætta fyri einar átta milliardir krónur, men sambært Nordea-bankanum er tað alt ov lítið. Við Politiken sigur Johnny

gera eftir einum kravi frá ES um at krevja revsitoll frá donskum fiskivinnufyritøkum. ES krevur, at einar 50 danskir fiskainnflytarar skulu gjalda 100 mió. krónur í revsitolli fyri fisk, sum er innfluttur

ð eitt lítið sindur. Jákup Sólstein sigur, at hjá einum vanligum línubáti fer sáttmálin at kosta einar 65.000 krónur um árið tilsamans. Hjá einum partrolara kostar hann helvtina, men hjá einum trolara