landskassastuðulin til Tekniska Skúlan er settur til 14,3 milj. kr., meðan tørvurin hjá skúlanum er 19,1 milj. kr. Undirritaði fer í hesum sambandi at loyva sær at heita á allar tingmenn, ikki minst teir úr [...] at nýggir lærlingar ikki sleppa í læru fyrrenn um tvey ár, og at teir, ið hava gjørt sáttmála eftir 1. august í ár, ikki sleppa í skúla fyrrenn um tvey ár. Umframt at neyðugt verður at leggja deildir niður

Fram ? SÍ 3 ? 1 Flogbóltur, menn Leikararnir í Fram høvdu nógv um at vera hetta vikuskiftið. Tveir dystir, og eftir tapið fyri Mjølni leygardagin skuldi dysturin sunnudagin ímóti SÍ vinnast, men tað gjørdist [...] Hetta órógvaði Fram nógv, leikararnir gjørdust ótolnir og gjørdu alt ov nógv mistøk. Dystargongdin 1. settið gekk í fyrstani sum tað skuldi hjá Fram. Dysturin byrjaði ógvuliga illa, tí báðir partar kappaðust

hækkaður. Botnfrádrátturin hækkar í fyrsta umfarið 2.000 krónur 1. januar næsta ár ? úr 17.000 upp í 19.000 krónur. Og galdandi frá 1. januar 2002 hækkar hann aftur 2000 krónur ? upp í 21.000 krónur.

koma sum afturat nú eru: Útibarnagarðurin í Framhúsinum 16 børn. Lat upp 1. november 2000. Býlingshúsið millum Gilja 20 børn. Lat upp 1 november 2000. Útibarnagarðurin á Hvítanesi 16 børn. Byrjar 20 november

avgjørt at strika danska Grundlógardagin sum frídag, hevur hann avgjørt at áseta altjóða arbeiðaradagin ? 1. mai ? sum frídag í føroyska skúlaverkinum. Dagurin verður hátíðarhildin um allan heim, sum stríðsdagur [...] leygardagin 7. apríl ? týsdagin 17. apríl Flaggdagur: mikudagin 25. apríl Altjóða Arbeiðaradagur: týsdagin 1. mai Dýri Biðidagur: fríggjadagin 11. mai Kr. Himmalsfarardagur: hósdagin 24. mai Hvítusunnufrítíð:

útgjørdur í allar mátar. Hann verður um 115 metrar langur og skal sigla 21 míl. Sostatt fer tað at taka um 1 tíma og 35 minuttir at sigla av Tvøroyri til Havnar. Gongur sum ætlað, verður kjølurin strektur næsta [...] tekniskur leiðari á Strandferðsluni, Hanus Lassen, skipari, Petur Winther, maskinstjóri, Jógvan Nybo, 1. meistari, Heri Joensen, fólkaflutningsleiðari á Strandferðsluni, Pauli Larsen, skipari og Øssur Nielsen

útgjørdur í allar mátar. Hann verður um 115 metrar langur og skal sigla 21 míl. Sostatt fer tað at taka um 1 tíma og 35 minuttir at sigla av Tvøroyri til Havnar. Gongur sum ætlað,verður kjølurin strektur næsta [...] tekniskur leiðari á Strandferðsluni, Hanus Lassen, skipari, Petur Winther, maskinstjóri, Jógvan Nybo, 1. meistari, Heri Joensen, fólkaflutningsleiðari á Strandferðsluni, Pauli Larsen, skipari og Øssur Nielsen

Sum nevnt, so skiftir Óli felag 1. januar. Jákup í Stórustovu greiðir frá, at hett er gjørligt, tí Óli í sáttmálanum hevði tryggjað sær, at hann kundi fara frítt pr. 1. januar 2001, um viðurskifti av ymsum

endurtikið ferð eftir ferð: at fáast skal ein breið undirtøka. Eitt annað mistak, sum er gjørt í hesum 1. upplegginum hjá landsstýrinum, er, at landsstýrið hevur roknað við at fáa hjálp frá donsku stjórnini [...] fólkafloksfólk og onnur við, sum spyrja seg sjálvan um valda mannagongd er røtt. Svarið til spurning 1 omanfyri tíðir uppá, at henda mannagongd førir ikki á mál, sum løgmaður eisini hevur váttað 2. nov.

arbeitt eftir eini ætlan um, at eftirútbúgvingin av heimahjálpum skal byrja 1. januar og at sjálvur røktarskúlin skal byrja 1. august næsta ár. Hann sigur, at ætlanin er, at undirvísingin í eftirútbúgvingini