og felagsskapir hava ruddað og gróðursett trøð og runnar fyri at fríðka, fari eg at taka eitt mál fram, sum avgjørt hevur við umhvørvið og náttúruna í høvuðsstaðarkommuni at gera. Herfyri frættist, at [...] eru framtíðarætlanirnar. Fyrst í árinum var kendur danskur arkitektur, Jan Gehl, í Føroyum. Hann helt fyrilestur um rúmið millum bygningarnar og var eisini í tveimum útvarpssendingum. Hann setti m.a. [...] kollegii, sum var útjaðarin í tí býarpartinum. Hinumegin túnið var búnaðarlendi. Bøur og veltir og longur niðri ein lívdarál við vøkrum trøum. Men framburðurin kravdi, at nakað varð tikið av til ein býling
hundavaktin, segði Kaj Leo, sum eisini helt fyri, at tað einasta, sum semja er um í samgonguni, er at seta eina nevnd at hækka skattir og avgjøld í Føroyum. Hetta helt hann vera skilaleyst og eitt beinleiðis [...] floksins politikk og hugsjónir, eru úti við tí góða og konstruktiva orðinum, duga at fáa tað besta fram í hvørjum einstøkum av okkum - tess lættari verður at rógva, bæði í ódn og í logn. Kaj Leo segði, [...] keypt fyri ein hundraðkrónuseðil. Hann legði aftrat, at tað næstan er komið so langt, at fólk ikki longur hava brúk fyri beriposanum, tí vøran fyri ein hundraðkrónuseðil er ov lítil í vavi. - Eitt ítøkiligt
sitið og hildið í hondina á hvør øðrum, og vit gráta bæði ofta um, at vit ikki sleppa at búgva saman longur, tí vit eru so tætt knýtt. Sunnudagin høvdu hjúnini 56 ára brúdleypsdag. Likamliga er Una illa fyri [...] saman og segði nei, at mamman kundi ikki sendast heim, tí eingin var at taka sær av henni, og hon helt heldur ikki, at Nærverkið maktaði uppgávuna at geva mammuni neyðugu røktina. Orkaði ikki meira - Eg [...] liðbond í skøvninginum og hevur fingið boð frá læknanum um ikki at brúka annan armin tríggjar mánaðir fram. Hesi árini hava verið ein stríggin tíð hjá dóttrini, manni hennara og børnunum. Nú gongur tað ikki
fólk hjá okkum allatíðina, og eg helt tað vera eitt sindur strævið. So tá eg sá míni vinfólk í ervinum, var eg ordiliga glað at síggja tey, og vit fjasaðu eitt sindur. Eg helt tað vera deiligt eina løtu at [...] væl. – Eg helt eisini, at tað var ein lætti, at vit grótu so nógv, og at tað var ókey at gráta, heldur Døgg. – Tað hjálpir at tosa opið og erligt, og at tað eru fólk, sum tíma at lurta. Eg helt, at nógv [...] hvussu eg hevði tað, og eg helt tað var deiligt, tí so vístu tey, at tey vistu, hvat var hent, sigur Døgg. Hon minnist tó eisini, at tað kundi blíva ov nógv av tí góða. – Til endan helt eg tað vera strævið,
fara niður at eiga. - Eftir tí, sum eg hevði roknað meg fram til, skuldi eg eiga um 1. mars. Men á sjúkrahúsinum hildu tey meg vera komna longur, og mettu meg at fara at eiga í januar. Eg var óvanliga [...] óvanliga tjúkk eftir tíðini, og haraftrat var blóðtrýstið ov høgt, sigur Tove. Helt jarðarmóðurina skemta Til jólar kom Sámal Jákup niður at vitja, og tá Tove tann 20. desember varð koyrd í røntgen, fingu tey [...] komnar til verðina, segði jarðamóðirin: - Der er en mere! - Eg ivaðist ikki í, at hon skemtaði, og eg helt hana slett ikki vera stuttliga, minnist Tove. Hetta var ikki skemt, men ramasta álvara. Har var ein
gólvinum á Norðurbryggjuni og lurtaði, helt eg eina løtu, at sangirnir líktust eitt sindur ov nógv. Ella tað var serliga sangurin hjá Kára Sverrissyni, ið eg helt vera eitt sindur monotonan. Saknaði eitt [...] slitnu útsjónd syrgja fyri, at eingin bólkur ella einstaklingur kann geva umstøðunum skuldina, um framførslan ikki gongur eftir ætlan. Men hetta høvdu hvørki Gestir elle ORKA fyri neyðini, tí báðir bólkar [...] at tað hava verið nakrar útskiftingar í bólkinum. Knút Háberg Eysturstein (ljómborð) er ikki við longur, og Jens Thomsen er nýggjur bassleikari í bólkinum. Og hetta hoyrdist aftur. Uttan at taka munnin
n legði sítt egna uppskot fram, áðrenn uppskotið hjá landsstýrinum varð viðgjørt. Tað sigi eg sum landsstýrismaður, men eg veit sjálvandi ikki, hvussu arbeiðið er farið fram í Utt-anlandsnevndini. - [...] samarbeiði millum allar. -Tá andstøðan fekk formannin í Uttanlandsnevndini var tú ein av teimum, sum helt hetta vera gott fyri demokratiið! -Tað havi eg uttan iva sagt, og tað meini eg framvegis. Eg kann [...] var ein av teimum samgongumonnum, sum eftir at javnaðarflokkurin fekk formanssessin í hesi nevnd, helt tað vera heppið fyri demokratisku gongdina. Gjørdi hann nakað fyri at varðveita hesa positivu gongd
hvussu langt man vil fara. Eg vil ikki longur vera partur av ábyrgdini, og vit seta nú eina striku í sandin, segði Poul Michelsen, tá uppskot um misálit varð lagt fram. - Ja, eg eri blakaður upp á politisku [...] arbeiði liðugt. Hóast úrslitið av atkvøðugreiðsluni um misálit á løgmann tíðliga var greitt, so helt tað fram, tá hetta blaðið fór til prentingar seint seinnapartin hósdagin. [...] tað kosta vil” týskvøldið, og tað merkti eisini orðaskiftið. Løgmaður er eittnú lagdur undir at bera fram mótstríðandi upplýsingar, at halda aftur upplýsingar fyri løgtinginum og at hava verið við til at
ljós, tá hann varð fluttur hagar við tyrlu. Úr tyrluni gekk ein long prosessjón fram at leguhúsinum ? prestarnir fyrst og longur afturi í køini pávin. Teir gingu framvið teirri stóru mannamúgvuni og teimum [...] gudstænastuna kann byrja. Men hvat ger pávin? Hann brýtur alt tað fyriskrivaða, og fer beinleiðis fram á altarið at halda bøn. Fólk gerast nervøs og ein ávísur spenningur tekur seg upp millum tíðindafólkini [...] mannin so var tað tætta samband hansara við fólkið, sigur Lars. Undir hesi vitjanini í Norðurlondum helt pávin m.a. eina gudstænastu í katólsku dómkirkjuni í Keypmannahavn, har Lars eisini var við. Her gjørdist
eisini av álvara undir í 1921, tá ið hann gav út Sálmarnar og Orðtøkini í Gamla Testamenti, og hann helt fram at týða alt Nýggja Testamenti. Einki er natúrligari enn at dýrka Gud á sínum egna móðurmáli, og [...] prædika sjálvur. Røringur kom í, fleiri fólk vórðu umvend, og tá ið Victor ikki slapp at nýta skúlan longur, fór hann at halda møti í dansistovuni. Hann gavst við lærarastarvi sínum, tí hann kendi, at Gud [...] Testamenti á føroyskum, t.d. Jóhannesar Evangelium. Um so var, skuldu teir lata pappírið. Andrew Sloan helt, at føroyingar høvdu ikki áhuga fyri bert at fáa eitt lítið stykki av Bíbliuni, teir høvdu jú norskar