n framum. Nummar seks á listanum er Tórbjørn Jacobsen. Hann er borgarstjóri í Runavíkar kommunu. Og skal hann røkja fólkatingsessin, so skal hann hava loyvi til tað frá býráðnum. Tað eydnaðist okkum ikki [...] 5 Annita á Fríðriksmørk 520 6 Tórbjørn Jacobsen 331 7 Óluva Klettskarð 226 8 Gunnvør Balle 173 9 Pauli Trond Petersen 168 10 Páll á Reynatúgvu 145 11 Jóhann Lützen 112 12 Tór Marni Weihe 59 Men Óluvá [...] essinum, so rýkur Ingolf S. Olsen úr løgtinginum, tí Tórbjørn Jacobsen er ikki í løgtinginum – og hann stillaði heldur ikki upp til løgtingsvalið. Samstundis sum fólkatingssessurin skal røkjast fyri Magna

Claus Meyer ein teirra. Hann fekk virðislønina fyri Norðurlendska Matsamskiftaran. Tað stuttliga er, at tá Claus Meyer var í Føroyum, royndi hann matin frá Gimburlombunum. Hann segði við Sosialin tá, at [...] at tað einasta ordiliga góða breyðið, hann hevði smakkað úr Føroyum, og sum hann var hugtikin av, var tað frá Gimburlombunum. Og nú standa bæði Gimburlombini og Claus Meyer við hvør sínari Embla-virðisløn [...] Embla-virðisløn í ár. Hesir vóru: Ein dagur á Grynnuni – Norðurlendskur matur til børn og ung, Jóan Pauli Joensen – Norðurlendski matsamskiftarin, Tarvskálvar á Gásadalsgarðinum – Norðurlendski mathandverkarin

uppvaksin hjá NSÍ, tí seint í fjør boðaði hann frá, at hann helt fram á Argjum. Tað gekk tó ikki long tíð, so sá NSÍ ein møguleika. Andras Gango boðaði ÍF frá, at hann ynskti at gevast í Fuglafirði fyri at [...] skrivaðu undir sáttmála. Hjá B36 var neyðugt við nýggjum málverja, tí Jóan Pauli Dahl Jakobsen hevði boðað felagnum frá, at hann fer niður til Danmarkar at lesa eftir summarfrítíðina. Tað kom dátt við hjá [...] venda aftur til barndómsfelagið. Seinnu árini hevur Gunnar á Steig verið knýttur at EB/Streymi, har hann hevur verið eykamálverji fyri René Tórgarð og annars vart málið hjá 1. deildarliði felagsins. Harvið

er talan um mál, ið má verða tikið upp í heilsupolitiskum høpi. Hans Pauli Strøm, landsstýrismaður í heilsumálum, sigur við blaðið, at hann er illa við av, at so nógvir føroyingar eftir øllum at døma ganga [...] vita av tí, og hann tekur málið í størsta álvara. Landsstýrismaðurin ætlar sær alt fyri eitt at taka stig til at lýsa málið nærri, og hann fer tí at venda sær til Landslæknan og biðja hann gera eina hei

venja á Tórsvølli. Jóan Petur Olsen hevur verið til venjingar í vikuni, men hann verður ikki við í morgin. Skaðin, sum hann ehvur drigist við, vitjaði aftur í fyrrakvøldið. Helgi L. Petersen hevur bruna [...] bruna í hælsinuni, men teir rokna við, at tað fer at bera til at pjøssa so mikið um hann, at hann kann spæla. Poul Ennigarð er komin aftur úr Danmark, men nú missir GÍ ein annan spælara. Martin Thomsen, danin [...] Reytt kort: Helgi L. Petersen, GÍ Dómari: Suni Johansen HB: Báråur Johannesen ? Jóhannis Joensen, Hans á Lag, Símun Eliasen, Janus Joensen ? Hallur Danielsen, Rúni Nolsøe, Rói Árting, Pætur Dahl ? Bárður

Martin Ellendersen, Peter Hans Leon Hammershaimb Christiansen, Peter Hans Georg Dahl, Peter Hans Dahl Waagstein, Carl Johannes Jacobsen, Axel Hansen, Christoffer Ziska, Hans Antonius Hansen, Rikard Sigurd [...] Jakob Johansen (Jákup hjá Carl á Lag), Álvur Johannessen (Havn), Per Bjarni Mohr (Hoyvík), Niels Pauli Holm Restorff (í matrósaklæðum), drongurin aftanfyri Niels Restorff er ókendur, ókendur & ókendur [...] Sigurd Osvald Næs & Otto Klelund Heerup, allir úr Havn. Síðani vóru tað: Hans Jacob Sofus Lindenskov (Nólsoy), Olaf Arne Mortensen (Argir), Tróndur Joen Johannes Nybo (Hvítanes), Daniel Jacob Jacobsen (Hvítanes)

hevur verið so mikið skaðaplágaður, at hann var noyddur at geva avboð til landsliðið. Nú er Pauli komin so frægt fyri seg, at hann hevur vant saman við hinum, og hann verður førur fyri at spæla sunnudagin [...] kappingini. Krzystof Popczynski hevur ikki havt møguleikar at venja saman við øllum teimum ellivu, sum hann ætlar skulu vera á vøllinum frá fyrsta bríksli, síðani týskvøldið í síðstu viku. Orsøkin til hetta [...] leiktíð at vinna 2-1 í Runavík. Ta ferðina var Rógvi Jacobsen sera sentralur. Aftur mikukvøldið vísti hann máltev í Tblisi. Ein av stóru spurningunum hjá skálamonnum er, hvussu teir skulu ansa eftir manninum

betri út. Pauli G. Hansen er kortini framvegis so mikið skaddur, at tað í gjár varð mett lítið sannlíkt, at hann verður við ímóti GÍ. Tað er greitt, at álopsspælarin Pujo ikki verður við, tí hann er leikbannaður [...] var niðri í Ermasundi í útbúgvingarørindum, tá ið Skála spældi ímóti KÍ. Hann skuldi koma aftur til Føroya í gjár. Hóast hann ivaleyst man vera eitt sindur beindovin, so verður landsliðsmaðurin ivaleyst [...] verður møguleikin fyri bronsukrónum og harvið onkrum slagi av altjóða fótbólti næsta ár størri, enn hann annars fer at verða. -Vit taka ein dyst í senn. Skála smurdi okkum av 4-0 fyrr í summar, so vit kenna

føddur í 1926, var útlærdur málarasveinur, tá ið hann kom til Klaksvíkar. Við síni friðarligu medferð og vinnandi smílinum gjørdist hann skjótt klaksvíkingur. Hann var væl dámdur, og so røkin og hegnigur, at [...] Súsonnu og Petur á Hædd. Hon var fødd Mikkelsen og ættað úr Barbustovu ímillum áirnar í Syðrugøtu, og hann var av Hædd í Klaksvík. Sanna og Petur á Hædd fingu fimm børn: Jósvein, Anna, Palli, Maina og Minna [...] Sanna doyði í 1980. Sonur teirra Palli doyði í 1999. Petur á Hædd var málarameistari. Í 1950 lýsti hann í Danmark eftir málarasveinum. Tveir komu til Klaksvíkar. Annar nevndist Jensen og hin Stampe. Tá

við rútara, ja so vann sunnan meldið uppá eina skvis. Hann skal bara minnast til, at taka fyri hjartar ess áðrenn hann spælur sparin. Tað einasta hann so skal gera, er at hyggja um hjartar kongur og dama [...] við veikum 1NT opningum. Vestan spælur rútar kong út. Hann fær kall (lágt) frá makkaranum, sunnan leggur rútar 7. Kongurin fær fyrsta stikk og hann heldur fram við rútar damu. Makkarin leggur nú rútar 9 [...] skulu umboða Føroyar eru hesi: Bogi Simonsen ? Símin Lassaberg Arne Mikkelsen ? Pól Egholm Dánjal Pauli Mohr ? Per Kallberg Jóannes Mouritsen ? Heðin Mouritsen Kappingin kemur sum verða mann at spæla ein