teimum, so hví skulu teir seta tíð og orku av til tað? Tað eydnaðist kortini til endans at fáa bæði Google og Microsoft áhugað, og eftir nógv og drúgt samskifti er føroyski báturin nú flotaður hjá einum av [...] siga. Njósning At føroyskt nú er vorðið partur av Microsoft Translate – og vónandi skjótt eisini Google Translate – er púra avgerandi fyri framtíðina hjá málinum. Minst líka avgerandi, sum tað var, tá [...] gera tað góða, so lata vit tey stýra okkum, sum vilja tað illa. At fáa føroyskt inn í Microsoft – og Google – er gott. Og tað er ikki bara gott, tað er eisini neyðugt. Tí skal málið yvirliva, má tað nýtast

hon helt í Lítlu Dímun henda dagin. Røðan kann lesast á leinkjuni her niðanfyri - https://drive.google.com/file/d/1wZ7tYUgu8nze4t74-yQQIyiXDo0jYoo4/view?usp=sharing

sínum svari. Sambært skrivinum her niðanfyri, sum vit hava gjørt eina roynd leystliga at umseta í google translate, skulu níggju embætisfólk hjá Íslandi, 16 hjá Noregi, trý hjá Grønlandi og trý hjá Føroyum

hevur Google systematiskt upplýst ein lægri prís fyri lýsingaútgevarunum, meðan lýsingakeypararnir hava goldið ein munandi hægri prís. Prísmunurin er sambært ákæruni farin beint til Google. Google roynir [...] Sambært ákæra í einum rættarmáli í USA hevur tøknirisin Google snýtt seg til eyka lýsingapengar frá útgevarum og keyparum. Hetta skal vera hent millum 2010 og 2019. Hetta skrivar The Wall Street Journal [...] roynir sum skilst at fáa málið avblást. Ein Google-talsmaður hevur sagt, at hald er ikki í málinum, og at tað manglar substans.

Rógvi Dragaberg er úr Klaksvík. Hann arbeiðir sum verkfrøðingur hjá Google. Hann er giftur London úr Oklahoma City, hon arbeiðir sum sjúkrasystur. Tey búgva í Austin í Texas í USA. Hvussu fara tit at halda

almenar stovnar. Umbønin um alment innlit hjá E.A.Sørensen, advokati, kann lesast her: https://drive.google.com/file/d/1__GGSMRtzIZPVS9XBRIi4T0zMt1FUveq/view?fbclid=IwAR2wuxbMDU8RHyfaPt31-lw_y168Blk3nH-9J

e. at kanna sjónliga heimin viđ at nýta eyguni, sjónfílutól, superkikarar, kryoelektronmikroskop, google earth, fylgisveinar og rúmdarkanningarfør. Mong hava annars nevnt, at tær kristnu verurnar og støðini

at amerikanskar tøknifyritøkur broyta navn, tá nýggj virkisøki eru fyri framman. Í 20015 stovnaði Google móðirfelagið Alphabet, fyri at víðka fyritøkuna til annað enn kendu leititólskipanina og lýsingarvirksemi

komu roknskapirnir frá fleiri av virðismiklastu virkjunum í heiminum – teirra millum Microsoft og Google. Her er yvirlit yvir virðismestu feløgini í heiminum, sum eru skrásett á virðisbrævamarknaðum: 1 [...] milliardir krónur. 3. Saudi Aramco - marknaðarvirði upp á 12.800 milliardir krónur. 4. Alphabet (Google) - marknaðarvirði upp á 11.900 milliardir krónur. 5. Amazon - marknaðarvirði upp á 10.900 milliardir

Í kvøld frættist eisini, at summir brúkarar eisini høvu trupulleikar við øðrum heimasíðum, so sum Google, Amazon og TikTok. /ritzau/