ikki nógv heima. Tey eta hjá systkinabarninum hjá Mariu, sum er nýggi granni teirra. Og tá umleið ein vika er farin, fara tey frá havnabýinum og flyta ístaðin inn á eina kreppumiðstøð nærhendis, har tey øll [...] fleiri leirkrukkum, kertuljósum og málningum á vegginum. Í gongini býr kettan Dora, sum hevur fingið seks kettlingar, sum dreingirnir halda vera sera stuttligar at spæla við. Í køkinum við myrka træborðið
ikki nógv heima. Tey eta hjá systkinabarninum hjá Mariu, sum er nýggi granni teirra. Og tá umleið ein vika er farin, fara tey frá havnabýinum og flyta ístaðin inn á eina kreppumiðstøð nærhendis, har tey øll [...] fleiri leirkrukkum, kertuljósum og málningum á vegginum. Í gongini býr kettan Dora, sum hevur fingið seks kettlingar, sum dreingirnir halda vera sera stuttligar at spæla við. Í køkinum við myrka træborðið
august. Hetta er sama vika, sum nógvir útlendskir fótbóltsgestir eru í Føroyum. Føroyar eru vertir fyri NM fyri U17 landslið, og ein ørgrynna av fólki kemur til Føroya í tí sambandi. Seks landslið eru í Føroyum
partrolarapør eru til fiskiskap, men fiskiskapurin er smáligur. Pørini koma inn at landa, sum næsta vika gongur. Tað vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga í dag. Lagt verður aftrat, at av djúpvatnstrolarunum [...] serliga svartkalva. Væntandi koma allir djúpvatnstrolararnir inn at landa í næstu viku. Í dag eru seks trolbátar til fiskiskap. Nakrir hava verið norðan fyri, har teir hava fiskað tosk og hýsu. Teir rýmdu
útróðri í endanum av næstu viku. Partrolararnir fiska allir upsa og koma inn at landa, sum næsta vika gongur. Seks djúpvatnstrolarar eru til fiskiskap. Teir partrola eisini eftir upsa og fáa eisini nakað av [...] eru norðanfyri og fiska tosk og hýsu. Teir hava smáligan fiskiskap, men koma væntandi inn, sum næsta vika gongur. Tvey garnaskip eru til fiskiskap og koma helst inn at landa í endanum av næstu viku. - Bæði
at landa, sum næsta vika gongur. Tað vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga. - Fimm djúpvatnstrolarar eru eisini til fiskiskap. Allir fiska upsa og koma inn at landa, sum næsta vika gongur. Lagt verður [...] verður aftrat, at seks trolbátar eisini eru til fiskiskao. Teir fiska allir havtasku og koma inn at landa miðskeiðis ella síðst í næstu viku. - Tvey garnaskip eru til fiskiskap. Annað fiskar svartkalva, og
Sjey frystilínuskip eru til fiskiskap í løtuni. Eitt er í Íslandi, og seks fiska undir Føroyum. - Skipini fáa eina blanding av toski, hýsu, longu og brosmu, vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga. Væntandi [...] til útróður verður sagt, at streymurin verður brúkiligur teir næstu dagarnar, men harðnar, sum næsta vika gongur. - Veðrið verður hampiligt, so vit vænta nakað av útróðri, verður lagt aftrat.
eru til fiskiskap, men helst kemur bara eitt par inn at landa mánadagin. Hini pørini koma, sum næsta vika gongur. Fiskiskapurin hjá partrolarunum er ikki av tí besta. Á Fiskamarknaði Føroya siga tey, at skipini [...] koma seinni í vikuni. Í gjár, tá tey á Fiskamarknaði Føroya gjørdu sínar metingar um næstu viku, vóru seks trolbátar til fiskiskap. Allir fiska havtasku og koma inn at landa miðskeiðis í vikuni. Men, fiskiskapurin
skjótasta og sømiligasta hátt. Tórshavn hin 8. juni 2000 Føroya Javnaðarflokkure;ast bert ein lítil vika er gingin, síðani hann stevndi heimaftur av ferð í kjalarvørri Robinson Kruso.ini. Samanumtikið er [...] a) kunnu velja at verða verandi tryggjaðir í Danmark meðan teir hava eitt fyribilsstarv í upp til seks mánaðir í Føroyum. (Hetta er serliga viðkomandi fyri serliga og høgt útbúna arbeiðsmegi). Ætlanin
sitið varðhaldsfongslaðir til í gjár, tá ið teir komu fyri rættin. Ymsa staðni Ákæruritið fevndi um seks ymiskar stuldrar. Teir høvdu verið í Rúsuni í Klaksvík og tikið vín, Í FK og tikið matvørur og to [...] Hann kundi ikki krevja frídøming, tí maðurin, su hann vardi, hevði játtað seg sekan í fýra av teimum seks ákærunum. Lítla vínfløskan, sum hann hevði tikið, var ikki verd meira enn 30 krónur. Alt varð eisini [...] lítlari bót. At krevja fongsul helt hann vera vitleyst, tí teir høvdu sitið varðhaldsfongslaðir í eina vika, og tað mátti verið ríkiligt, helt hann og helt hetta vera lítið at útvísa menninar fyri. Poul Hansen
