Føroyska sendingin »v/ Betesdabrunnin« er at hoyra á FM 92,2 MHZ miðbýurin, FM 106,5 MHZ Aalborg suður, og FM 107,4 Aalborg norður, hvønn leygardag kl. 10. Evangeliska Røddin Odense. Føroyska sendingin frá Odense [...] Ebenezer Ólavsøkuaftan: Kl. 21.00: Útimøti. Kl. 22.30: Opið hús í Ebenezer. Ólavsøkudag: Kl. 10.00: Møti har Svenning av Lofti talar. Kl. 15.00: Barnamøti. Kl. 21.00: Útimøti. Kl. 22.30: Opið hús úti á [...] miðhæddini í Tilhaldinum er ein framsýning við tekningum úr Realskúlanum í Havn, sum næmingar hjá Jákup M. Kjeld lærara umleið 1953?60 hava teknað, og í kjallaranum er ein skúlamyndaframsýning við gomlum myndum

U-18 landslið. Mótstøðuliðið á gamla vøllinum í Gundadali var Ísland, sum vann spennandi uppgerðina 2-1. Føroyskur málskjútti var Petur Andreasen, sum í mong ár var ein av álitismonnunum á KÍ liðnum. Í [...] fyrstu árini, so Ísland eisini mótstøðuliðið ta ferðina. Dysturin var í Gundadali, og Føroyar vunnu 1-0. Einasta málið ta ferðina skoraði Mikkjal Danielsen upp á brotsspark í 68. minutti. Sigurin, sum var [...] Johansen, Skáli, Páll Gregersen, GÍ, Ólavur Biskupssøð, KÍ - Helgi Olsen, HB, Hans Sørensen, TB. Í 2. hálvlei9ki kom Birgir Hansen, HB inn fyri Hans Sørensen. Á beinkinum sótu Per Strøm, TB, Magni Dybzak

avn2,23 2Sára OlsenKlaksvík2,23 3Helena H. PoulsenDanmark2,32 4Maria Holm LundBragdið2,35 5Bjørg SeloyTórshavn2,36 6Helena JakobsenHoyvík2,39 7Gurðun FoldboTórshavn2,41 8Bjørk Herup OlsenTórshavn2,42 9Vár [...] DjurhusStreymnes2,22 6Jón KristiansenTórshavn2,25 7Reidar LuidTórshavn2,25 8Jógvan Jón ÓlavssonTórshavn2,25 9Margar BergTórshavn2,26 10Niels JohansenArgir2,26 584 m, gentur 9 ár og yngri 1Sheila Magnusse [...] MagnussenTórshavn5,21 10Hjørdis HarrysonTórshavn5,23 584 m, dreingir 9 ár og yngri 1Brian VangHoyvík2,13 2Jógvan Jón DavidsenTórshavn2,13 3Jan Elmar SørensenTreysti2,14 4Róaldur JakobsenTórshavn2,15 5Brian Dju

sum í mong ár var í miðverjuni hjá GÍ, og sum nú spælir á 2. deildarliðnum hjá ÍF, var við í Ísalndi í 1984. Setningurin hjá honum á Akureyri tann 2. juli var at ansa eftir miðframherjanum hjá dønum, sum [...] føddur í 1981, so hann longu í fjør á altjóða stjørnuliðnum hjá Chelsea. Í somu kapping taptu føroyingar 10-0 móti Onglandi. Í 47. minutti var Joe Cole skiftur inn á enska liðið. Hann var longu tá bundin av [...] úttiknir at umboða U-16 landsliðið ber boð um, at evnini eru góð. Hvussu evnini verða brúkt valdast m.a. um sinniligu styrkina og hepni. Hvussu tað verður við tí, fer bara tíðin av vísa.cute;vanligur í

FM-stríðnum. HB-NSÍ 2-5 (1-2) 1-0: Pætur Dahl 5. 1-1: Dánjal Hansen 30. 1-2: Sjúrður Jacobsen 44. 2-2: Bárður Mortansson 51. 2-3: Christian Høgni Jacobsen 53. 2-4: Christian Høgni Jacobsen 56. 2-5: Christian [...] ÓLAVUR Í BEITI Í tíðindaskrivi frá Fiskimálaráðnum verður m.a. sagt, at høvðusevnið á fundinum á Svalbard er matvørutrygd, genetiskt tilfeingi og lívfrøðiligt margfeldið, burðardyggur fiskiskapur, umh [...] varð um eftir dystin. Christian Høgni Jacobsen fekk trý mál úr trimum møguleikum, harav málið til 4-2 var ein sonn perla. Rúni Joensen kom sjálvsagt eisini í fokus, orsakað av væntandi HB málunum, og so

Isakssen 0?1: Ebbe Sand 55. 0?2: Brian Steen Nielsen 58. Føroyar: 1. Jákup Mikkelsen, Herfølge (16. Jens Martin Knudsen, Leiftur 46.) ? 5. Hans Fróði Hansen, Sogndal IL, 2. Óli Johannesen, AGF, 3. Jens [...] Eindhoven ? 2. Bjarne Goldbæk, Fulham (15. Allan Nielsen, Watford, 46.), 4. Thomas Gravesen, Everton (13. Per Frandsen, Bolton, 70.), 7. Brian Steen Nielsen, AB, 8. Claus Jensen, Charlton ? 10. Dennis Rommedal [...] móti dystarbyrjan fór at arga og sum gjørdi, at líkindini at hyggja at vóru ikki optimal, tað, sum m. a. bosniarar, skotar og kekkar hava royndir av, men sum almenningurin í brøðralandinum fyri sunnan

B71-B68 2-3 (2-2) 1-0: Kristian Nielsen 3 2-0: Michael Jørgensen 19 2-1: Marcello 22 2-2: Súni Fríði Johannesen 34 2-3: Marcello 81 Dómari: Tummas Pauli Olsen (GÍ) B71 112-(-20)0-0Waldemar Nowicki 43-10-0Bjørn [...] rstig 1HB139-2-229171229 2B68139-0-432221027 3VB138-3-22518727 4B36138-0-538172124 5NSÍ136-3-432211121 6KÍ136-2-529131620 7GÍ135-2-62626017 8B71132-2-91525-108 9FS Vágar132-2-91535-208 10Sumba132-0-11956-476 [...] 956-476 Støðan - 2. deild menn vunnintaptmál- dystirv-j-tmálmálmunurstig 1EB/Str.128-2-235171826 2TB127-2-33829923 3ÍF125-6-127131421 4B36125-2-52524117 5NSÍ125-2-52121017 6GÍ123-4-51826-813 7HB124-1-

Reinert Hansen 1 t. 24 min. 2 sek. 6. Sigurð Justinussen 1 t. 25 min. 22 sek. Kvinnur 1. Rigmor N. Joensen Bragdið 1 t. 24 min. 49 sek. 2. Brindis R. Weihe Bragdið 2 t. 4 min. 10 sek. [...] tann, ið hevur nýtt minst tíð til samlaða teinin. F. M. Í Hálvum Marathon í Havn 19 august Menn 1. Guttorm Sørensen Treysti 1 t. 16 min. 18 sek. 2. Signar Røsvig Bragdið 1 t. 16 min. 26 sek. 3. Cecil Weihe [...] Stefan í Skorini Guttorm Sørensen tók seg 10 sekund framum Signar Røsvig, tá bara fimm kilometrar vórðu lagdir afturum bak, og hesa leiðsluna helt hann heilt á málstrikuna. Guttorm ognaði sær sostatt

august FS Vágar?B36 6?3 (1?2) 0?1: Regin Arge 15. 0?2: Kári Johansen 28. 1?2: Georg Haraldsen 30. 2?2: Jóhan Nielsen 54. 3?2: Petur Niclassen 55. 4?2: Georg Haraldsen 65. 5?2: Magnus Simonsen 74. 5?3: Regin [...] Arge 13. 2?0: Allan Manai br 27. 3?0: Jóannes Guttesen 46. 4?0: Petur M. Johansen 87. TB?ÍF 2?1 (1?0) 1?0: Sten Sørensen 43. 2?0: André Dalfoss 55. 2?1: Henry Petersen 75. Reytt kort: Fróði Poulsen, ÍF B71 [...] Eldevig 86. Skáli?VB 3?2 (2?1) 1?0: Pauli Hansen 16. 1?1: Sølvi Joensen 25. 2?1: Marius Joensen 26. 2?2: Hans Jákup Hjelm 53. 3?2: Marius Joensen 79. Reytt kort: Arnhold Berg, Skáli, 90.

ferðina umboðaði hann NSÍ, sum tapti 3?2 í Klaksvík. Súni Fríði hevur skorað 59 mál fyri B68, fýra fyri NSÍ, og so hevur hann skorað 28 mál fyri HB (18 í 1998 og 10 í 1999). Besta árið higartil hjá Súna [...] skaddur síðani undan summarsteðginum, skoraði einasta toftamálið ta ferðina. Í fyrsta umfarinum vann B68 2?0 á FS Vágum. Ta ferðina skoraðu landsliðsmenninir Øssur Hansen og Fróði Benjaminsen málini. Gott hál [...] liðið telur Hvussu tað fer at skerast hjá teimum báðum tað, sum er eftir av kappingarárinum, veldst m. a. um verjuspælið hjá NSÍ, HB, VB og GÍ. ? Men fóitbóltur er eitt liðspæl, og okkara leiklutur í álopinum