26 konfirmantar blivu fermdir í Havnar kirkju tann 5. oktober 1902, 14 dreingir og 12 gentur. Á myndini eru 13 dreingir og 12 gentur, t.v.s. at á myndini manglar ein drongur. Av teimum 6 dreingjunum sum [...] Ferdinand Svendsen, allir úr Havn. Síðani koma: Johannes Jakob Jakobsen (Nólsoy), Bertel Jakobsen (Kaldbak), Hans Joen Henrik Torbak (Nólsoy) og Ole Theodorius Reinert (Norðradalur). Vit heita á lesararnar
diskvalifiseraður, og í hansara stað kom so bátur nr 5, Niels í Nesinum at verða triðjur. Eitt sindur av dramatikki er altíð, tá ið kappsiglt verður. Næsta kappsigling verður á Eystanstevnu í Runavík sunnudagin [...] Kappsigling Bátarnir møttu í bátahylinum við húsið hjá Bátafelaginum kl. 14, og fingu har frágreiðing um siglingarleiðina, startin, og hvar boyurnar lógu, sum vendast skuldi um, fingu luttakaralista og [...] sunnudagin 18. juni og triðja á Hvítanesi/Kaldbak sunnudagin 9. juli. Seinasta kappsiglingin verður væntandi um miðjan august, tá ið Lions skipar fyri. Til allar Kappsiglingarnar verða stig givin, soleiðis at
eru Ey:frí: Í. Jacobsen og Finn Rúni Simonsen í Havn. 10. juni fekk Kari Ann Leonhardsen, Fuglafjørður, eina dóttur. Hon var 53 cm. long og vigaði 3550 gr. 12. juni fingu Linda og Søren Olsen í Oslo ein son [...] dóttur. Hon var 55 cm. long og vigaði 4125 gr. 3. juni fingu Herborg Petersen og Julian Hansen, Kaldbak, ein son. Hann var 49 cm. langur og vigaði 3300 gr. 8. juni fingu Ruth og Kári Jacobsen, Klaksvík
Jens Jón Matras-Olsen í Vestmanna við. Rannvá er 23 ár og Jens Jón er 28. Tey blivu gift 12 juli í 2003. Áðrenn tey fóru avstað, arbeiddi Rannvá sum hjálparfólk í barnagarðinum í Kaldbak og Jens Jón arbeiddi [...] tveymannskamari, har konufólk eru í hinum trimum kømrunum. Hvørki Rannvá ella Jens Jón vanta, at tey verða sjófólk burturav. Tey vóna at kunna verða við í eitt ár, har tey eru umborð í tveir túrar og so heima ein [...] skuldi standa trúgvur við lið hennara »både i medgang, modgang og i søgang!« Tey arbeiða í 6 tímar og hava so frí í 6 tímar og eru á somu vakt. Bæði siga, at arbeiðið er strævið. Rannvá pakkar surimi, og
gr. 26. juni fingu Elsa Maria og Jógvan í Beiti, Klaksvík, eina dóttur. Hon var 53 cm. long og vigaði 3600 gr. 28. juni fingu Gunn og Rói Dahl-Jacobsen, Kaldbak, eina dóttur. Hon var 53 cm. long og vigaði
heiti, skulu verða limir í einum av feløgunum fyri frælsan ítrótt í Føroyum. Runnið úr miðbýnum í Havn. Runnið verður fyrst 5,8 km runt í Havnini. Síðan verður runnið móti Kaldbak og aftur til Havnar, fram [...] Sundsverkið. Marathon-rennarar venda í Kaldbak. Renningin byrjar og endar á sama staði í miðbýnum í Havn. Fyri at renna marathon skal ein hava fylt ella fylla 18 ár í ár, og fyri hálvmarathon er markið 16 [...] miðvís marathonvenjing sjálvandi eisini ein fortreyt. Stuttleikarenningin er fyri øll og er býtt sundur í tveir bólkar. Upp til 12 ár renna 3 km, 13 ár og eldri renna 5,8 km. Tað ber til at lesa meira um kappingina
akvarium í Føroyum. Eina ferð vórðu royndir gjørdar í kjallaranum í fiskahúsinum í Kaldbak, og áhugin fyri royndunum var stórur. Síðst í 90 unum var ætlanin at byggja eitt akvarium í Sandagerði í sambandi [...] ætlaðu, tað skuldi verða. Í løtuni eru bert tvey akvarium liðug, men vit hava stórar ætlanir fyri framman, sigur Dávid og vísir mær runt í Íshúsinum. Eitt triðja akvarium er í gerð, og tvinni rúm skulu [...] havi droymt um at gjørt eitt stórt akvarium, síðan eg fyri fyrstu ferð stakk høvdið undir vatnskorpuna í 1983, sigur Bjørki Geyti, og sonurin Dávid játtar, at pápin hevur prátað um verkætlanina leingi: - Hann
Nørrevang, var tankin um eitt akvarium í Føroyum. Royndir vórðu gjørdar í kjallaranum í fiskahúsinum í Kaldbak, og áhugin fyri hesum smáu royndum var ómetaliga stórur. Síðst í 90 unum var ætlanin at byggja eitt [...] skipaðar við støði í akvariuminum. Við somu vælvild frá býráðnum í 2007 og vónandi við øðrum stuðli og inntøkum umframt, skuldi verið gjørligt at fingið akvariumið í eina fasta legu í framtíðini. CITAT:: [...] skrivaraborðinum og niður í onkra skuffu. Hendan verkætlanin er ein roynd at gera júst tað øvuta. At seta akvariumið upp fyrst, fyri at 447512fáa royndirnar, og síðan, í smáum ella í stórum, at byggja út so
til skips og Hanna arbeiddi í handli. Síðst í 50-unum fekk Jens arbeiði í Mjørkadali, tá var Hanna læraravikarur í Kaldbak. Hon gjørdi eisini mat til arbeiðsfólki í Mjørkadali. Í 1960 fór hon á Føroya Læraraskúla [...] nevndum. Hon sat t.d. mong ár í barnaverdinini í Havn. Hon var virkin í Kvinnufelagnum, og í hesum sambandi var hon blaðstjóri á Kvinnutíðindum . Hon sat eisini í mong ár í nevndini fyri Føroya Handilsskúla [...] nevndi hana Hanna Seiðaberg. Hon hevur sungið í kóri bæði í Vági og í Havn. Eisini sang hon nógv í skúlanum, og hon hevur glett mong við síni vøkru songrødd. Hanna og Jens eiga tveir synir: Dánjal Johan,
týskvøld kl. 21.00 í Havnaskrivstovuni í Runavík. AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld kl. 19.00 og sunnudag kl. 16.00 (á loftinum, inngongd niðanfyri). Al-Anon í Vágum Fundur fyri [...] Øll eru vælkomin. Missiónshúsið í Vági Einki møti verður sunnudagin 27. vegna møti í Missiónshúsinum í Hvalba. Missiónshúsið í Hvalba Møtir verða við Meinigheitskórinum í Havn. Fríggjakvøldið kl. 21.30 [...] sunnudag í mánaðinum er opin speakarafundur í Al-Anon, Tinghúsvegur 37. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla
