dygdargott arbeiði. Hetta er nakað, sum eg haldi á ein vissan hátt er bygt inn í tann føroyska kulturin, men er nakað, sum kanska manglar eitt sindur vestan hav. Henda upplæringin er ofta komin væl við hjá [...] men spurningurin er, um Føroyar verða tað sama tá. Hann heldur avgjørt ikki, at Føroyar skulu fara uppí ES. -Nú havi eg búð í stórum samveldi sum USA, her er gott at vera, men tað er ikki gott at vera [...] eru 15 ár, til Gudmundur verður pensioneraður. -Kanska oljan er komin til ta tíð, so hvør veit, um man ikki fer at fáa eitt bein innan fyri har. Her er sera gott at búgva, havi góða konu og børn, men heimlandið

21. øld. Greinarøðin er fest á blað sambært teirri sannføring, at uttan trídimensjónala søguliga baksýnisvitan er ógjørligt at skilja nútíðar hendingar. Grundarlag undir henni er bókin All the Shah´s Men [...] við hesari kollvelting - tí hon er vissuliga verd at verða rópt kollvelting - er, at prestaskapurin hevur valt at stuðla framburði og frælsi. Í heimssøguni, hugsi eg, er einki annað dømi av slíkum slag [...] listamanninum Palle Nielsen - er í dag mest at líkna við eitt søguligt ikon, fest um ævir á mannaættar nethinnu. Menniskjan hevur ilt við at síggja søguna sum hon veruliga er: ein fjølstrongd tilgongd, ein

vit leggja omaná, er tann veruliga realitetspolitikkurin, og tað er hesin politikkur, sum fullkomiliga er horvin í kjakinum, nú loysing og samband ráða. Men realitetspolitkkurin er sjálvandi ymiskur treytaður [...] realitetspolitikkin. Tað er undrunarvert, at vit altíð byrja kjak við loysing og samband, og síðani grava vit djúpri niður til realitetspolitikk, sum aðrastaðni er nærri skorpuni enn her hjá okkum. Í mun til [...] tað er hetta, sum er tann ekstrema politiska ?ego-dyrkan?, sum flestu føroyskir breyðpolitikkarar bera í sær. Eingin skal koma til oyggjalandi við góðum ráðum, tí vit vita best sjálvi, og hetta er tað

yrkingasavnið Kirkjurnar á havsins botni. Hetta er, haldi eg, nakað av tí besta sum er givið út á føroyskum yvirhøvur. Nokk um tað. Eitt afturvendandi evnið í bókini er lortur. Jú, tygum lósu rætt, lortur. Treyðugt [...] støðu við eini Sjálvstýrislóg og oljan sprænir úr undirgrundini. Handlingin gongur fyri seg í heimsins nalva Tórshavn. Býurin er rættuliga nógv broyttur í mun til tað hann er í dag. Í søguni fylgja vit fleiri [...] persónum, ið allir eru rættuliga ymiskir. Søgan er skriva í triðja persóni. Tað er skiftandi sjónarhorn og ymiskar rithøvundaviðmerkingar. Í fyrstuni er torført at halda skil á persónunum, men so líðandi

yvirhøvur nakað í felag? Ella er tað júst tað tey hava? Fyrrverandi forseti Íslands Vígdis Finnbogadóttir er von at siga, at mentan selur fisk, ikki umvent. Hon heldur uppá, at tað er lættari at selja eitthvørt [...] onnur. Tað er váttað, at Vígdis hevur meira enn grein í sínum máli. Tað hevur eydnast Íslandi at skapa medvit um, at Ísland ikki bara er eitt land við serstakari náttúru, men at Ísland eisini er eitt nýmótans [...] sum er vert at vitja. Serliga gott úrslit hevur arbeiðið á nýggjum marknaðum givið, nýggjasta dømið er ein dyggilig tilgongd av ferðandi úr Onglandi. Og táið umheimurin alt meira sær, at Ísland er eitt

skal heystast. Olja er ikki fiskur – og tó Í mongum er kanska ikki so stórur munur á, hvørji atlit mugu verða tikin, tá olja verður tikin upp, og tá fiskur verður veiddur. Oljan er, tá samanum kemur, í [...] um fisk, alifirðir, olju, jørð o.s.fr. Tilfeingi er nakað abstrakt, sum er lætt at brúka hjá eitt nú politikarum, men flest øll vita, at fiskur og olja er ikki tað sama. Hinvegin týðir føroyska orðabókin [...] ið hendi í 1994, var, at livandi tilfeingi í havinum gjørdist landsogn. Sagt er, at tað er ogn Føroya fólks, men veruleikin er, at hetta tilfeingi gjørdist ogn politikaranna, og umsitingin av tí gjørdist

árið, er ov høg, so tað er trupult at vita, hvat tað endar við. Bogi Mortensen minnir eisini á, at allur hesin niðurskurðurin hendur, samstundis sum rakstrarútreiðslurnar eru avbera høgar, tí oljan er blivin [...] djúpvatnstrolarunum er einaferð so, at teir mugu innum viðhvørt, eitt nú eftir upsa um næturnar. ? Harafturat er kongafiskurin so, at hann flytir seg nógv, alt eftir, hvussu hitin er í sjónum, so av og [...] hetta við livialdrinum er jú eyðkenni fyri framkomin samfeløg og hevur leingi verið ein málsetningur innan heilsuøkið. Hetta er ikki eitt eyðkenni fyri tilafturskomin lond. Tí er tað nakað av einum paradoksi

Tað er júst tað sama, sum hendir her. Nú tekur tú blokkin upp, og spurningurin er so, um tað kann kombinerast uppá nakran máta. Tað, sum eg síggi er ein trupulleiki fyri danskar politikarar, er at gera [...] springandi punktið, sum vit heilt ítøkiliga eru ósamdir um, er fíggjarligi parturin, ið er ein sera avgerandi partur av øllum samráðingunum. Tað er har slagið kemur at standa. Løgmaður sigur, at teir hava [...] -Spurningurin um olju varð eisini við í samráðingunum seinast. Hvat liggur í tí? -Oljan er brúkt so oftani. Hon er longu í dag ein partur av verandi skipan. Um tað verður funnin olja í føroyskum sjógvi so sigur

viðgerð av lívrunnum tilfari ella burturkasti, men eg haldi tað er vert at gera ein samandrátt um tað. Evnið er stórt, so tað sum her verður sagt, er mest at líkna við eina lítla flagveltu í einum stórum teigalendi [...] framferð er at gera biogass burtur úr lívrunnum burturkasti. Tilfarið verður rotað uttan súrevni í einari fløktari smáveruskipan. Úrslitið er eitt blandings-gass, har umleið 2/3 eru metan og 1/3 er koltvíilta [...] 5000 tonsum av slógvi. Harafturat er ætlanin, at verkið eisini skal taka ímóti lívrunnum burturkasti frá húsarhaldum og hvalarovum eftir grindadráp. Sambært blaðnum er drívmegi Finnboga Joensens at fara

álvara kom til Hetlands og Sullom Voe oljuhavnin varð tikin í brúk er ein stór hending fyri okkum øll í Bretlandi. Ikki bara tí at BP er ein av teimum størstu og mest týðandi fyritøkunum í Bretlandi, men [...] tað hann lærdi í barnskúlanum, so hann er sera fegin um at hava fingið eina innbjóðing til at vitja Føroyar á Vinnudegnum næsta ár. -Tað sindri eg veit um tykkum er, at tit spældu javnt móti Skotlandi í [...] hevur tað týdning at gera sær greitt, hvussu ein stór oljuvinna kann broyta fólkið. -Tað er greitt, at tá tú er vorðin ein oljutjóð, so broytir tað eisini grundleggjandi lívið hjá íbúgvunum. Tað gevur