bæði hønan og eggið. Útbúgving er grund­ar­­steinurin undir at menna sam­felagið, og í heimshøpi er okkara grundútbúgvingarstøði í betra endanum. Men fyri at koma víðari, fyri at fyrireika seg til avbjóðingina [...] við frálæru í enskum, sum eina avleiðing av hesum. Útisetar ella heimføðingar? Føroyar er eitt lítið land, og tí kunnu vit ikki rokna við at hava allar tær útbúgvingar heima í Føroyum, sum samfelagið hevur [...] tí brúk er fyri hesum fólkum í kjakinum um framtíðar leist. Tí átti ein partur av grundútbúgving okkara at verið kjak, at kjakast sømuliga og at tora at standa fram og vita, hvussu umráðandi tað er fyri

fóru vit ? saman við góðu vinfólkum okkara ? út til Svínoyar at ferðast. Hetta vælsignaða pláss ? andarholið, sum ber av øllum. So dánt, tú hevur sett fótin á land, fer pulsurin niður, tú andar djúpan [...] øðrum og so avstað umborð. Borgarstjórin í Svínoy, Pól, sum fekk sín bil við umborð henda túrin, sá okkara "dilemma" og var so beinasamur at koyra okkum útvalda viðførið til Hvannasunds og fáa tað umborð [...] gamla busssteðgiplássið á horninum stóð ein riðil av børnum, men tað gáaðu vit ikki um, fyrr enn "okkara" bussur steðgaði júst har! So var bert eitt at gera ? skunda okkum oman at fáa okkum sess. Ryggsekkir

Seinasta sunnudag ringdi systkynabarnið Zakarias Wang at siga frá, at vin- og skyldmaður okkara Hans Jacob Debes doktari var deyður sama fyrrapart. Boðini komu dátt við, hóast vitað var um drúgvu sjúku [...] í tey flestu, sum kendu hann. Samhugi við teimum kúgaðu burtur og heima, ein rættvorðin alskur til land og fólk, sum tikið verður til, eitt opið og leitandi sinni, og ómetaligur áhugi fyri samfelagsligum [...] stórum vøkstri, og vinstrirørslur kring heimin fingu fótin fyri seg. Hans Jakku var helst einasti okkara millum, ið hevði fyrstuhandar kunnleika til tær kreppur og verkføll, ta øsing og neyð, sum serliga

tí so fekk man kanska ein orduligan harudag aftur. Vit liva á klótuni og vit liva av klótuni. Øll okkara vælferð er grundað á tað sum kemur frá móðir jørð. Vit hava fingið jørðina at brúka, ikki at misbrúka [...] ST Aðalskrivarin sigur at vit mugu handla alt fyri eitt. Vit mugu gera grundleggjandi broytingar í okkara orkuskipanum og flutningshættum her og nú. Hann sigur eisini, at vit skjótt og effektivt mugu leggja [...] altíð at seta okkum spurningin: Hvørja ávirkan hevur hetta á náttúruna? Vil hetta vaksa ella minka um okkara útlát av veðurlagsgassum? Vit kunnu ikki bara halda fram við at gera tað lættasta. Vit mugu gera

Føroyar eitt gott og ríkt land, sum hevur møguleika at hýsa øllum føroyingum, sum ynskja at dugna sær sjálvum, hvør øðrum og tjóðini sum heild – uttan mun til útbúgving. Og hetta land hevur eisini møguleika [...] samansett av í dag? At seta orð á Vit eru so ymisk, og vit eru betur ella verri fyri, hvør einstakur okkara. Tað kann eisini vera so ymiskt, sum tað hepnast at seta frægastu fólkini til ymsu uppgávurnar. Men [...] at finna gongdar leiðir. Tí væl tær flestu leiðirnar, sum hómast fyri framman, eru ógongdar fyri okkara mikrotjóð. Hetta krevur av okkum, at vit leggja væl meira orku í at seta orð á. Bæði hvat viðvíkir

Jakobsen og fór til gravar úr kirkjuni í Klakksvík leygardagin hin 3. august. Við Sylvani hevur ein av okkara raskastu sjó­mon­n­um lagt árarnar inn. Sjólívið hjá honum byrjaði við árabáti á Syðradali á Kallsoynni [...] sakk á Norð­havinum í 1988 eftir elds­bruna. Við “Draga­sund” førdi Sylvan mangan stóra fong til lands og landaði á Kósini. Tà var lív bæði á Kósini og ikki minni í egningarskúrunum á Stongunum, og nógv [...] á veg aftur av útróðri og lá á Kósini og avreiddi, tá ið boðini komu. Hann fekk koyrt stamparnar í land á Stongunum og nakr­ar sundamenn umborð aftur­at og helt so avstað og kundi ikki skilja, hví ið fleiri

Guðsmaðurin Móses sigur tað so sera væl í Sálmunum: Lív okkara varir 70 ár – ella 80 ár, táið styrkin er nógv; og táið tað er frægast, er tað møði og fáfongd; tí skjótt er tað yvirstaðið, vit flúgva avstað [...] skipið, og táið hann síðani fór at leka, var ikki annað at gera enn at seta bátarnar út og rógva til lands. Trolarin fór til botns. 17 fjórðingar róðu teir 18 menninir í eini lítlari jollu og íslendingar tóku [...] bestimaður og skipari við fleiri skipum heilt fram í seinru helvt av sjeytiárunum, táið hann fór í land, og eftir tað arbeiddi hann heilt fram í ellisár á trolvirkinum Vónini í Fuglafirði. Har menti hann

Onnur europeisk lond eru eisini við í vegaprojektinum, sum nú er í gongd. Viet Nam er lítið útbúgvið land, og stórur tørvur er á útgerð, sum brúkast kann til hetta velduga arbeiðið, sum nú fer fram. So teir [...] Landbúnaður og fiskivinna standa fyri 34,5% av landsins bruttotjóðarinntøku. Viet Nam er kommunistiskt land, og beinanvegin, tá norðurveitnamesar høvdu vunnið kríggið, royndu teir seg við kollektivu landbúnaði [...] landinum er væl útbygt. Har eru 2694 fólk til hvønn lækna. Nakað, sum vit kundu øvunda teimum her á okkara leiðum. Men hóast so er, eru sosialu viðurskiftini hjá fólkinum ikki serliga góð. Kenneth Rasmussen

eitt hálvt ár: - Vit vórðu góðkend í mai 2004. Velja land Tá umsóknin hjá Joan og Signari endiliga varð góðkend, fingu tey boð um at velja, hvat land tey ynsktu at ættleiða úr: - Vit høvdu langt síðan avgjørt [...] Vanliga plaga føroyingar at ættleiða úr Korea, Kolumbia og India. Og tá vit fortaldu familju og vinum okkara, at vit ætlaðu okkum at ættleiða úr Etiopia, vóru reaktiónirnar ymiskar. Onkur segði eitt nú: Áh [...] betur her heima hja okkum fyri hvønn dag, ið gongur, men hann var jú eisini so lítil, tá hann kom til okkara, at ættleiðingin kanska ikki hevur ávirkað hann so nógv. Men hóast Bjarni hevur verið heima hjá okkum

fyrigykla dønum, er eitt land, sum ikki er til! Tvørturímóti - tað niðurpínda trotabúgvið, sum komandi landsstýrið skal rudda upp í, er í álvarsamari fíggjarligari neyðstøðu, tað er eitt land, sum er systematiskt [...] als ikki nervað føroyska búskapin, nærmast tvørturímóti! Slíkt steinørt slutur segði formaðurin í okkara sonevnda búskaparráði. Eftir øllum at døma var hann edúur! Hvussu er ein slíkur økonomur innrættaður [...] verið týddar til eitthvørt mál á knøttinum? Hava danir skyldina, og hevur tað nakað sum helst við okkara stjórnarviðurskifti at gera? Er tað ikki bara egin kleyvarskapur, um Gunnarstankar ikki eru glob