Tá amerikanski forsetin, Barack Obama, fer aqt halda røðu í Kongressini í kvøld, eru tað ikki veðurlagsbroytingarnar, sum eru høvuðsevnið, men heldur stríð hansara fyri einari nýskipan á heilsuøkinum. [...] er tað ein sannroynbd, at nógvir senatora sera spurnartekin við ta ætlaðu veðurlagsavtaluna, tí hon fer at kosta arbeiðapláss.

Hesa ferð er tað rúsdrekkaráðgevin Poul Jákup Thomsen, ið fer at greiða frá um misnýtslu, og hvat foreldur kunnu gera til tess at fyribyrgja hesum. Hoyvík er í dag ein stórur býur við fleiri túsund íbúgvum [...] íbúgvum, har av stórur partur er ungdómur og børn. Poul Jákup Thomsen fer at røða um avleiðingarnar av misnýtslu, um bólkatrýst, sjálvsvirði, ymisk sløg av misnýtslu, og hvussu foreldur aktivt og við hugburði

Brandur Enni fer í kvøld at hita upp áðrenn norski Grand Prix vinnarin Alexander Rybak fer á pallin í Stokkholm. Konsertin verður í kenda húsinum Cirkus. Brandur fær 20 minuttir á pallinum einsamallur

Í morgin fer Næraberg, sum hevur fingið Pacific Voyager, í Stillahavið at fiska. Við Sosialin í dag sigur Hanus Hansen, reiðari, at Næraberg er seldur. Hann varð strikaður í føroysku skipaskrásetingini [...] Føroya, æt hann Voyager. Skipið skal í Stillahavið at fiska eins og fyrrverandi Tróndur í Gøtu. Hann fer avstað longu í morgin.

ætlar at læna enn meiri pengar fyri at stimbra búskapin. Sambært Cameron fer ætlanin hjá stjórnini at gera, at tey næstu fimm árini fer tann almenna skuldin at veksa so nógv, at hon verður 1,4 milliard pund

Hoydal, sigur við íslendska Fréttablaðið, at hann vónar ikki, at Ísland fer upp í Evropasamveldið. -Sjálvandi vóna vit ikki, at Ísland fer upp í ES. Vit hava framvegis eina vón um, at tað hendir ikki, hóast

landsliðið fyri tíð síðani. Spurningurin er so, um Domenech fer at gera eftir boðunum frá Louis van Gaal, venjara hjá Bayern München, ella um hann fer at brúka hann kortini. Ribery sær í øllum førum ikki út

skaddur seinastu tíðina. Spurningurin er so, um Domenech fer at gera eftir boðunum frá Louis van Gaal, venjara hjá Bayern München, ella um hann fer at brúka hann kortini. Klokkan fimm fóru fronsku heims

Amerikanski uttanríkisráðharrin, Hillary Clinton, segði í gjár, at USA fer ikki at sita hendur í favn, um myndugleikarnir í Eritrea velja at styðja uppreistrarmenn í grannalandinum Somalia. Hillary Clinton [...] forsetan, Sheikh Sharif Sheikh Ahmed, í kenyanska høvuðsstaðnum Nairobi. Aftan á fundin segði hon, at USA fer at styðja fyribilsstjórnina í Somalia, sum er undir stórum trýsti frá uppresitrarmonnum, sum royna

mikudagin 18. apríl kl. 14. Við hesa gudstænastuna fer Bergur Jacobsen prestur at prædika, men har verður eisini nógvur tónleikur. Helgi Breiner Petersen fer at spæla uppá urguna, og songkvinnurnar Kristin