ferð var hann so við aftur. Í hansara stað hevur Levi Nybo tó staðið nakrar branddystir, og tað var eisini hann, sum fekk møguleikan frá byrjan mikukvøldið, men tá Petur so kom inn, lat hann ongan iva [...] iva vera um, at hann ikki ætlar at lata plássið frá sær uttan víðari. Fleiri ferðir var hann bjargingin, tá leysir strandingar komu oman móti málinum, og so hvørt sum minuttirnir liðu, stóð greitt, at heimaliðið [...] við 24-24 hamraði ein leysur Halgir Dahl Olesen bóltin á tvørtræið heldur enn í málið, og so kundu strandingar aftur leggja seg á odda. Halgir bøtti tó um skaðan, tá hann smekkaði eitt undirhondsskot inn

minkast Hetta eru avgjørt góð tíðindi hjá landsstýrismanninum, tú hann er farin undir at fyrireika fíggjarlógina fyri 2005. Í tí sambandi hevði hann fund við búskaparfrøðingarnar í fìggjarmálaráðnum hósdagin [...] framburður var at hóma í búskapinum. Tað fekk Andreas Petersen, løgtingsmann at vísa á, at so mátti samgongan antin seta sparingar í verk, ella kundi hann ikki vísa tankanum um hægri skattir ella avgjøld [...] inntøkurnar hjá landskassanum enntá at kvinka eitt lítið sindur uppeftir aftur, sigur landsstýrismaðurin. Hann sigur, at metingarnar vísa, at inntøkurnar hjá landskassanum fara ikki at hækka meiri enn eitt prosent

Jóh. 3.16. frá Odds umseting í 1540: »Því að svo elskaði Guð heiminn að hann gaf út sinn eingetinn son til Þess að allir Þeir á hann trúa fyrirfærust eigi, heldur að Þeir hafi eilíft líf.« Og sama skriftstað [...] Victor umsetti tað eini 400 ár seinni: »Tí so elskaði Gud heimin, at Hann gav Son Sín, hin einborna, fyri at hvør tann, ið trýr á Hann, skal ikki fortapast, men hava ævigt lív.« Síðani tá vórðu royndir gjørdar [...] Nýggja Testamenti blivu fullførdar og komu út um somu tíð. Onnur av Victor Danielsen og hin av Jákup Dahl. Fyrsta umsetingin. Í 1939 hevði Victor umsett alla Bíbliuna til føroyskt, og var hon farin til prentingar

vilja hava hann at hava í okkara uttanríkispolitikki. Samgongan er samd um at Føroyar skulu søkja um limaskap í EFTA. Men samstundis hevur sambandsflokkurin gjørt Løgmanni greitt, at hann eisini skal [...] politikkur sær út í løtuni, leggur hann afturat. Detta ikki niður ímillum Tí heldur Jóannes Eidesgaard, at EFTA limaskapur er tað rætta fyri føroyingar nú. Men hóast Johan Dahl stúrir, er Løgmaður ikki bangin [...] nummar eitt hjá føroyingum. - Vit skulu fara eftir tí besta og tað er limaskapur í ES, sigur Johan Dahl í aðrari grein i blaðnum. Dømt at miseydnast Men Løgmaður sigur, at hetta er ein taktikkur, sum er

gestirnir, sum vóru teir vandamimestu. Fyrstu veruligu royndina skapti Sorin Anghel, tá hann dróg seg leysan í høgru, áðrenn hann við einum sera neyvum innleggi fann kokrakaða kollin á Andrzej Pacek, men Pól Næs [...] uppi í horninum, tá pólverjin stútaði. Nakað seinni átti Pætur Dahl at givið HB leiðsluna, men einsamallur við málverjanum misnýtti hann tilboðið, og í framhalandi álopinum skeyt Allan Mørkøre millimetrar [...] dystirnar, so hevur veteranurin, Gunnar Mohr, skorað í teimum báðum, og tá hálvur tími var eftir, varð hann sendir inn á vøllin. Hóast orkan at renna ikki er hin sama, sum hon onkun tíð hevur verið, so tita

lverjanum Teiti Matras Gestsson eftir dystarlok. Hann var í seinna hálvleiki noyddur at fara skaddur av vøllinum, og tað er rættiliga ivasamt, um hann verður tøkur mikukvøldið, tá ið HB í seinnu hálvfinaluni [...] Gestsson hjá HB í samrøðu við Óla Samuelsen í FM1. Í kvøld var Tórður Thomsen í B68 málinum. Hann sigur, at hann ikki kendi seg tiknan av fótum, hóast HB miðskeiðis í fyrra hálvleiki var frammanfyri 2-0. [...] Justinussen eftir tríggjar minuttir og eftir álop í høgru og sending frá Hera Hjalt Mohr, og so Mikkel Dahl eftir sending fram eftir miðásinum frá Dan í Soylu. Tá sóu miðverjarnir og málverjin hjá B68 lítið

virkið seinastu árini. Tá hann fekk lyklarnar, segði hann í spølni, at hann var glaður fyri at kúbeinið ikki fylgdi við. Harafturat greiddi nýggi løgmaðurin frá, hvørjar ætlanir hann hevur. - Mín uppgáva er [...] num og í Mentamálaráðið og Hans Pauli Strøm misti helvtina av ábyrgdarøkinum. Løgmaður Fyrst á skránni var, at Kaj Leo Johannesen skuldi fáa lyklarnar til Tinganes, har hann ætlandi skal hava arbeiðspláss [...] av okkara málum vit hava sett í samgonguskjalið, sigur Kaj Leo Johannesen. Samstundis legði hann dent á, at hann skal arbeiða fyri alt Føroya fólk. Fíggjarmálaráðið Jóannes Eidesgaard fekk fyrsta setanarbrævið

Johanna TG326, uttan at nevna Gudmund Jacobsen. Hann var við frá byrjan, tá hann sum unglingi var við í arbeiðinum at seta sluppina í uppruna stand. Hann fór enntá í læru sum skipstimbrari, og er ídag stjóri [...] e. Í 1894 keypir handilsmaðurin Jákup Dahl í Vági sluppina, og hon fær navnið Johanna. Hann keypti seinni fleiri aðrar sluppir, og stovnaði fyritøkuna AS J. Dahl. Tað var í 1972, at Johanna varð løgd, [...] Gudmund. Tað eru søgur um, at hann fór beint eftir skúlatíð so beina leið í Johannu-skúrin og til verka. Hann fór í læru sum skipstimbrari, og í kreppuárunum í nítiárunum var hann millum teirra, ið endurreisti

40 Ingibjørg Holm - John Reid Skoralíð, 456 41 Andreas Djurhuus - Edvard Magnussen, 442 42 Jóannes Heinesen - Villi Kruse, 433 43 Hans Arni Ellefsen- Andreas Berglíð, 397 44 Páll Tummasarson - Ási Jacobsen [...] 677 6 Tummas Hans Gaardlykke - Jákup Egholm, 666 7 Jens Pauli G. Nolsøe - Kaj Alstrup, 662 8 Hallur Ellingsgaard - Petur Sigurð Rasmussen, 653 9 Julian Olsen - Kristian Guttesen, 652 10 Hans Jacob Petersen [...] - AK2 7 - Eystan er kroystur, tá rúJ verður spældur frá borðinum. Hann kann ikki kasta spK, so fær spælførarin 9. stikkið fyri spQ. Hann mátti tí kasta ein hjartara, og Sunnan fekk trý tey síðstu stikkini

40-50 flóttafólkadamiljum. Seinni hevur hann drigið íland og viðurkent, at tað var eitt mistak at nevna nakað ávíst tal. Men annars broytir hann ikki støðu, tí hann heldur framvegis, at vit eiga at taka [...] umstríddu nýggjársrøðu fyri føroyingum. Tá staðfestir hann, at eisini føroyingar eiga at gera sínar altjóða og menniskjansliga skyldu á flóttafólkaøkinum. Hann nevndi í hesum sambandi, at vit eiga at taka ímóti [...] flóttafólkum. Hinvegin eru onnur boð komin upp á, hvussu nógvum, flóttafólkum, vit kunnu taka ímóti. Johan Dahl, sum er landsstýrismaður í útlendingamálum, staðfestir, at sum støðan er nú, eru als ikki til reiðar