vunnið 4-0 á Chad og Oman, men taptu 3½ - ½ fyri Bosnia-Hercegovina. Føroyar og Irak hava havt tveir dystir sínamillum í OL. Vit hava vunnið báðar ferðir. 2½ - 1½ í 1972, og so hin minniliga 4-0 sigurin [...] sær. Bogdan Deac var undurbarn í talvi og stórmeistari longu 14 ára gamal. Nú er hann 22 ár og í topp 40 í heiminum. Í vár vann hann sterku Reykjavík Open í stórum stíli. Helgi tóktist vera á heimavølli í [...] umvegis aðra raðfylgju í einari støðu, sum minnir um eitt frábrigdi í katalanskum (tó við finnu á g2 heldur enn g3). Mótstøðumaðurin spældi soleiðis, sum mælt verður til í hesum støðum. Hvítur fær tá

spældi í dag dyst á útivølli móti Grindavík í 22. og seinasta umfarinum. Dysturin endaði við javnleiki 2-2, og tað rakk ikki hjá Njarðvík. Oumar Diouck legði Njarðvík á odda í 27. minutti, men tíðliga í seinna [...] Málmunur +/- Stig 1 ÍBV 22 11 6 5 50:27 23 39 2 Keflavík 22 10 8 4 37:24 13 38 3 Fjölnir 22 10 7 5 34:28 6 37 4 Afturelding 22 11 3 8 39:36 3 36 5 ÍR 22 9 8 5 30:28 2 35 6 Njarðvík 22 8 9 5 34:29 5 33 7 Þróttur [...] Reykjavík 22 8 4 10 33:34 -1 28 9 Grindavík 22 6 8 8 40:46 -6 26 10 Þór 22 6 8 8 32:38 -6 26 11 Grótta 22 4 4 14 31:50 -19 16 12 Dalvík/Reynir 22 2 7 13 23:49 -26 13

burtur hjá TB. Í kvøld eru tvøramenn á veg suður eftir at hava spælt á Argjum. Í viðførinum hava teir 2-1 sigur, og nú hevur TB 35 stig. Tað ber forða plássið við sær. TB hevur sama stigatal sum B71, og tað [...] í síðstu løtu. Tað var miðvallarin og leikandi venjarin Markus Thorberg, sum í 92. minutti skoraði 2-1 TB sigursmálið. Hetta var triði dystur á rað, at Markus Thorberg var málskjútti, og hann er nú TB [...] sum sambært FaroeSoccer hevur spælt 350 landskappingardystir í bestu deildini og í dag spældi sín 40. dyst í næstbestu deildini. Í bestu deildini hevur hann skorað 42 mál, og í næstbestu deildini var

00 AB – TB: Áki Leitisstein Hansen kl. 15.30 FC Suðuroy 21 10 9 2 45 27 39 Víkingur 21 11 5 5 49 27 38 B36 21 10 7 4 41 27 37 AB 21 9 7 5 40 22 34 B71 21 9 6 6 32 25 33 TB 21 6 11 4 28 19 29 NSÍ 21 6 7 8 [...] 8 29 37 25 KÍ 21 5 3 13 20 44 18 FC Hoyvík 21 4 5 12 16 41 17 HB 21 2 6 13 23 54 12

dystin 4 - 0 á Cap verde, síðani 2½ - 1½ móti Norðurmakedonia, men í dag taptu teir 1½ - 2½ fyri Svøríki. Hetta verður fjórði dysturin móti móti Rumenia í talv-OL. Vit taptu 4-0 bæði í 1972 og 1998, men í Novi [...] Novi Sad í Jugoslavia í 1990 endaði dysturin javnur 2 - 2. Tað var hildið at vera eitt hitt allarbesta einstaka úrslit hjá Føroyum yvirhøvur. Jens Chr. Hansen vann á triðja borði, Bogi Ziska tapti á øðrum [...] Føroyum sigurin, vann hann, og tað eydnaðist eisini til endans. Palestina (114) - Føroyar (66) 1½ - 2½ Mohamed Allam (2053) - GM Helgi Dam Ziska (2553) 0 - 1 Mohammed Seder (2116) - Høgni Egilstoft Nielsen

vann AB 2-1 á TB, og 23. juni vann TB 3-1 á AB. AB hevur eina lítla favorittstøðu hjá altjóða veddingarfyritøkum, ið lata odds upp á dystin. Oddsini upp á heimasigur til AB liggja millum 1,97 og 2,03. Oddsini [...] ið hvørki liðið kann brúka til nógv liggja millum 3,40 og 3,61. Oddsini upp á útisigur til TB liggja millum 3,25 og 3,45. HER eru oddsini: ##med2## ##med3##

var Victor trúboðari og ferðaðist um landið við boðskapinum, og hann var framúrskarandi talari. ##med2## Men tað størsta avrikið, Victor framdi, var einsamallur maður at týða Bíbliuna til føroyskt mál. Hann [...] Jákup Dahl doyði 6. juni 1944. Hann hevði tá umsett 1/3 av Bíbliuni. Kristian Osvald Viderø týddi hinar 2/3 av Bíbliuni, sum kom út 1961. Det Danske Bibelselskab gav hesa Bíbliuna út. Bíblian á føroyskum og [...] manni, sum ikki gjørdist gamal, Victor Danielsen, sum var føddur í Søldarfirði 28. mars 1894, andaðist 2. februar 1961 í Fuglafirði. Sum sagt var lítla og vakra bókasavnið stúgvandi fullt og var áhugavert

borgaran. Bólkur 1. Eru dømi um tær tænastur sum ongin annar enn Tórshavnar Kommuna skal loysa. Bólkur 2. Eru dømi um tænastur sum kunnu hugsast lutvíst at loyvt starvsfólkum hjá privatum fyritøkum at loysa [...] umsitur og hevur húsavarðar til Dagstovna-, Skúla og eldraøki umframt aðrar bygningar og ognir. Eru 40 starvsfólk, herav 7 í umsitingini. Og vóru lønarútreiðslurnar í 2022 uml. 20,6 mió. Lønarútreiðslur [...] arbeiðsorku at hjálpa til við at røkja tað vanliga viðlíkahaldi í 2022, metur Bygningsdeildin at vera 19,2 mió. (uttan tilfar) · Í deildini Ítrottaranlegg sum umsitur hallir og vøllir eru 18 starvsfólk, herav

fáast niður í bátin, sum bíðaði uttanfyri, skuldu teir aftur lorast einar 40-60 metrar niður eftir berginum og í bátin. ##med2## Teir, sum eiga veðrarnar í Skorini í Fugloy, siga, at tá komið er inn í [...] menn aftur hug at sleppa veðrar í óhøgliga fitilendið, og seinasta fríggjadag vóru teir eftir sløkum 40 veturgomlum veðrum, sum hava gingið her síðan hálvan mai. Men, tað er ikki bara sum at siga tað at

kvinnurnar vorðnar 180 fleiri, sum er ein vøkstur á 1,2 prosent. Hjá monnum er vøksturin 0,7 prosent, ella 100 starvsfólk. 54 prosent av starvsfólkunum vóru yvir 40 ár í august. Men størsti aldursbólkurin var tó