ísurin bleiv tættari og tættari, til tað at enda ikki bar til at sigla. So bleiv vent við aftur, men tá bar ikki til. Tá var tættur og størri ísur til allar síður. Til alla lukku var veðrið av tí besta [...] tað ikki bar til, tá farast skuldi til Íslands. Jú, frágreiðingin var tann, at til Íslands var ferðin uttanríkis, meðan hon var innanríkis til Grønlands! Hetta hevði kortini ikki borið til í dag. Komandi [...] komnir til fiskiskap, og hann fiskaði til tíðir rættuliga væl. So til fiskiskap Vit komu so norður í Føroyinga­havnina í øllum góðum og gjørdu onkur ørindi har. Síðani varð farið longur norður til fiskiskap

rættuliga stórur, so vit høvdu ikki brúk fyri øllum til at búleikast í. Vit innrættaðu hann í trý rúm, ein køk, eitt manningarrúm og eitt kamar til mín og Matheu. Til hetta arbeiðið høvdu vit eina góða viku. Meðan [...] góður at heita á. Tá ið vit til dømis vóru seinir aftur um kvøldarnar og tørv­aðu nakað, so fekk hann fatur á tí. Bakur kemur til hjálpar Um summarið í 1966 er Líðarenni eisini til fiskiskap við pápa mínum [...] gar, sum vóru farnir til útróðrar. Men teir vórðu fangaðir í ísinum og sluppu ikki leysir aftur. Teir høvdu telgt í bátin, at nú ætlaðu teir sær at royna at ganga eftir ísinum til lands. Men teir komu

vit út aftur at rigga til at gera reint, flekja og salta fiskin. Tá ið kókað var, so var farið at fáa sær eta, aftaná var farið at flekja. Her bleiv staðið til liðugt var, ofta til út í móti morgni alt [...] var á sama hátt. Urtøkan var sera lítil. Vit vóru við har, til vit fóru heim um heystið. Aftur stóð illa til Várið eftir fóru vit yvir aftur til Íslands. Tá fóru vit beinleiðis í Vestmannaoyggjarnar. Farið [...] Reyða, sum var ein av teimum bátun­um, ið vóru við til útróður í Grønlandi í 1939. Niclas var eisini báta­­byggj­ari, so helst hevur hann verið við til at byggja báðar bátarnar, Eirik og Boga. Hann er eisini

og út í móti innsiglingini til Føroyingahavnina. Henda skúr innrættaði eg ein part burtur av til at búgva í. Her var køkur, eitt rúm til manningina at sova í og eitt kamar til tann grønlendska kokkin. Hetta [...] heysti 1959 mundi gingið burtur bæði á ferðini til Grønlands og aftur til Danmarkar. Tað var serliga hetta, sum fekk menn at ivast í tí forsvarliga at sigla til Grønlands mitt á vetri. Við í hesum orðaskifti [...] fiskinum fram til fyrrapartin av 60-unum. Tað hevði eisini handil á Bryggjubakka inntil fyri nøkrum árum síðani. Vit fóru til Grønlands við farma­skipinum Fursund, sum var um 3.000 tons til støddar. Jógvan

framúr gott sjóskip. Marité bleiv fyri nøkrum árum síðan seld til Svøríki og sett í upprunastand og er í dag eitt av teim vakrastu skipum, sum eru til. Vit fóru seint avstað. Tað bleiv so trupult at fáa fólk [...] juni. So var farið norður til Havnar at taka útgerð og at fáa nakrar manns afturat. Har fingu vit so tríggjar menn, tveir úr Kollafirði og ein úr Húsavík. Síðani var farið til Grønlands, men á veg yvir [...] betur til við línuni enn við snørinum at byrja við. Tað var væl av fiski at fáa fyrstu tíðina. Men hetta árið bleiv eitt so herviligt ísár. Vit høvdu nokk ikki róð út meira enn einar 14 dagar til tríggjar

Samanumtikið: Hetta hevur verið ringt fyri fíggjarmarknaðin og fyri eitt burðardygt vinnulív og haldførar íløgur. Tað hevur verið ringt fyri búskapin. Ringt fyri landskassan. Ringt fyri samhaldsfestið í samfelagnum [...] privatfólk og fíggingarstovnar eggjaðir til at taka og geva lán til partapening. Hetta minnir ikki sørt um skipanirnar í 80’unum, tá reiðarí og feløg tóku lán til eginpening, ið síðani skuldu útloysa studning [...] verða ikki givnir til privatfólk og familjur, ið skulu lána pening til annað neyðugt virksemi ella nýtslu. Og tey, ið fáa fyrimun av hesum skattafrádrátti, fáa óbeinleiðis stuðul til aðra privatnýtslu

Samanumtikið: Hetta hevur verið ringt fyri fíggjarmarknaðin og fyri eitt burðardygt vinnulív og haldførar íløgur. Tað hevur verið ringt fyri búskapin. Ringt fyri landskassan. Ringt fyri samhaldsfestið í samfelagnum [...] privatfólk og fíggingarstovnar eggjaðir til at taka og geva lán til partapening. Hetta minnir ikki sørt um skipanirnar í 80’unum, tá reiðarí og feløg tóku lán til eginpening, ið síðani skuldu útloysa studning [...] verða ikki givnir til privatfólk og familjur, ið skulu lána pening til annað neyðugt virksemi ella nýtslu. Og tey, ið fáa fyrimun av hesum skattafrádrátti, fáa óbeinleiðis stuðul til aðra privatnýtslu

hon við einum smíli. - Tá mamma er til umlætting, ber tó til at fara longur, tí tá veit eg hon verður ansað alt samdøgrið. Eg kundi tó ynskt, at tíðin, har hon er til umlætting, varð fastløgd í betri tíð [...] skyldu at skipa soleiðis fyri, at mamman kundi koma heim til sín at búgva. Hon setti sær eisini hetta fyri, og eftir at nakað av tíð var farin til at gera eina hóskandi íbúð í kjallaranum, kundi Hjørdis [...] Láargarði ella í einum sambýli, og hon er eisini skrivað upp til pláss á hesum, tí tað er jú ikki vist, at dótturin altíð hevur orku ella umstøður til at ansa sær.

Borðoyarvík og skulu til at spreingja fyri fyrstu ferð, men sært tú, spreingitólið hjá okkum er í ólagi. Kundu vit lænt eitt frá tykkum?« Tað, sum ikki mátti henda, hendi, tá fyrsta skotið til Norðoyatunnilin [...] nógv fólk var samankomið, streykaði spreingitólið, og onki bar til. Tá Dávur Reinert Hansen var liðugur at tosa í telefon, vendi hann sær til stóru mannfjøldina og greiddi teimum frá støðuni. Orðini hjá [...] tað var kortini ikki neyðugt. Brádliga rópti onkur, at nú fór at bera til. So fór norðmaðurin aftur at vinda, og hesuferð bar til. Lítla løtu seinni kundi Steinbjørn trýsta á knøttin, meðan teir báðir

Arbeiðarafelag. Í grein á info fyrr í morgun var hann sannførdur um, at tað er høvuðsorsøkin til at tað er so ringt hjá ferðavinnuni at fáa nokk av arbeiðmegi. Les meiri um tað her: Lat tey fáa ordiliga løn [...] Joensen afturat. Men hann heldur, at hetta er rís til egnu reyv, tí hjá teimum fyritøkum, sum eru í Arbeiðsgevarafelagnum, og sum halda sáttmálan, er tað ringt at kappast ímóti teimum, sum ikki halda sáttmálan