miðvíst átak fyri at kanna prutl fyri at vita um tey vóru útborað, ella annars broytt soleiðis at tey koyra skjótari enn loyvt er. Fyrr hevur løgreglan verið noydd til at taka prutl á støðina fyri at kanna [...] prutl og tað varð staðfest, at nøkur av teimum vóru ólóglig og tað fær førarin bót fyri. Verður sami prutlfri tikin nóg ofta, verður hald lagt á prutlið. Men av teimum prutlunum, sum vórðu tikin, koyrdi tvey [...] Ein prutførari hevði ferðafólk við á prutlinum, og tað er ikki loyvt, so tað fær hann eisini bót fyri, og harafturat fingu fleiri prutlførarar átalu, tí prutlini vóru ikki eftir forskriftunum, men løgreglan

gina fyri Smyril, tá ið hann skal í dokk í tríggjar vikur tíðliga í vár. Hilmar Eliasen, stjóri á Strandferðsluni, sigur, at tey høvdu eitt vælhóskandi skip í kikaranum, men tað er gloppið teimum av hondum [...] ov leingi út, kann vandi vera fyri, at Strandferðslan noyðist at slaka í krøvunum til skipið. Hilmar Eliasen sigur, at tey miðja ímóti at hava avloysaraskipið klárt fyri jól. Tað kostar góðar 22 milliónir [...] milliónir at fáa Smyril í dokk og av teimum eru 8,5 milliónir settar av til avloysaraskipið. Harafturat skal Strandferðslan brúka 2,5 milliónir til eyka oljunýtsla, og annað, fyri leiguskipið, men tað verður fíggjað

Christian Andreasen, sigur við Rás2 fyri løtu síðan, at teir saman við hinum norðurlondunum hava stemmað upp á Sepp Blatter. Leingi sá út til, at tað fór at verða stríðsval, men fyri kortum var mótvalevni hjá Sepp [...] ónøgdt við FIFA í seinastuni, royndi í morgun at fáa forsetavalið útsett. Av teimum 208 londunum vóru bara 17 stemmur fyri og 172 ímóti. Hóast tað ikki er alment hvør stemmaði hvat, so sigur Christian [...] Tað er niðurstøðan, eftir at tey føroysku umboðini fyri FSF, hava avgreitt sína stemmu í forseta valinum í FIFA í Zurich í dag, sum Sepp Blatter vann. Sepp Blatter fekk 186 atkvøður av 203 og er sostatt

og hetta er ómenniskjansligt og mannminkandi fyri tey sálarsjúku. Sinnibati heldur at landsstýriskvinnan, Rósa Samuelsen als ikki sínir virðing fyri teimum sálarsjúku í hesum í føri. Felagið sigur, at [...] uttan at hoyra tey fyrst. Sinnisbati sigur, at tey hava onga fakliga grundgeving fingið fyri at flya íbúðirnar fyri sinnisveik til Sandavágs. - Einasta Rósa Samuelsen hevur ført fram, er, at hon ger hetta [...] at Vágar og Sandavágur hava alt ov lítið at bjóða teimum sálarsjúku, tí lívið er annað enn song og føði. - Niðurstøða okkara er, at tað av fakligum, menniskjansligum, mentarligum og siðiligum orsøkum er

hóskvøldið samtykti Tórshavnar býráð einmælt ætlanina fyri fíggjarlóg fyri 2011. Fíggjarætlanin fyri 2011 hevur sum høvuðssikti, at borgarar og handilslívið og vinnan sum heild í býnum skulu merkja sum minst [...] Í viðmerking til fíggjarætlan fyri 2011 sigur kommunan, at hon satsar uppá tey bleytu virðini, har trivnaður er millum familjurnar við børnum og ungum, og hjá teimum eldru. Á eyka býðráðsfundi hóskvøldið [...] Kommunan satsar uppá tey bleytu virðini, har trivnaður er millum familjurnar við børnum og ungum, og hjá teimum eldru. Lagt verður upp til, at kommunala virksemið í Tórshavn verður hildið á einum nøktandi støði

taka munnin ov fullan, væl betur fyri enn okkara menn vóru tá. Føroyingar hava fulla úrtøku í trimum teimum fyrstu dystunum, men í morgin stendur Ongland framman fyri okkara, og tað verður væntað størri [...] kanska kunnu fara at geva teimum úr Luxemburg, sveittan at renna um ennið. Luxemburg verður mett at vera sterkasta lið í hesari kapping, men teir hava ikki møtt Føroyingum enn. Fyri nøkrum árum síðani spældi [...] iðið í hondbólti, ið er til Challenge Trophy Cup í Luxemburg í hesum døgum, hevur hamrað ein bólt fyri og annan eftir í netmaskarnar hjá mótstøðuliðunum, og hava higartil skúgvað alla mótstøðu til viks

skal nevndin syrgja fyri, at fyrireika kommununa til at taka ímóti teimum avbjóðingum og møgulleikum sum Skálafjarðartunnilin førir við sær. Runavíkar kommuna skal framhaldandi virka fyri, at skapa nøktandi [...] vinnuvirkir og gerða tað áhugavert hjá fyri onnur at virka í kommununi. Íverksetan, umboðan og netverkstiltøk v.m. skulu samskipast betur og kommunan skal syrgja fyri, at ein vitanargrunnur, sum verður alment [...] sannført meg um, at ein vinnunevnd eigur at avloysa havnanevndina. Havnanevndin tekur sær sjálvandi av teimum málum, sum hoyra havnini til, men ofta umskarðast vinnulig áhugamál soleiðis, at tey kunnu fella

milliardir fyri partabrøvini, og átóku sær samstundis eina skuld uppá nærum eina hálva milliard. Harumframt lántu teir pengar til spælarakeyp, planlegging av einum nýggjum leikvølli, og gjald fyri rentur. [...] Teir standa við personligari trygd fyri láninum, men royna nú at yvitflyta lánið til felagið. Men sambært keldunum hjá The Observer skal tað vera torført hjá teimum, at fáa alt í rættlag, áðrenn lánið [...] februar. Miseydnast tað teimum, kunnu teir verða noyddir at selja. Aftanfyri bíða arabisku stóríleggjararnir í Dubai International Capital (DIC), sum vóru tætt uppá at keypa Liverpool fyri einum ári síðani.

sigla og koyra fyri at koma til arbeiðis, møta betur upp enn tingfólkini, sum búgva í høvuðsstaðnum. Miðaltøl Miðaltalið fyri skulking í tinginum niðanfyri er roknað sum fráverudagar fyri hvørt løgtingsumboð [...] gjár protokoll í løgtinginum fyri seinna hálvár í fjør, og uppgerðin, sum er grundað á gerðabókina hjá løgtinginum, vísir, at tað eru ymiskt, hvussu tingmenninir úr teimum ymsu valøkjunum skulka í miðal [...] hálva ári. Í hinum endanum eru sandoyingar og suðuroyingar. Tað er viðbrekið at rokna miðaltal í teimum smáu valøkjunum, tí tey hava bara tvey umboð, men skal miðaltal roknast í Sandoynni, forsømdu tey

hevur 140 av teimum 275 limunum í tí nývalda tinginum í Bagdad, men fyri at skipa stjórn skal hon hava tveir triðingar av tinginum aftan fyri seg. Tí roynir samgongan at fáa stuðul frá teimum 75 kurdisku [...] fult álit á komandi shiamuslimska forsætisráðharranum, Ibrahim al-Jaafari. Teir óttast fyri, at hann fer at virka fyri einum strongum islamistiskum stýri í Irak, og tí vilja nógvir kurdar heldur hava tann [...] kurdisku tinglimunum. Aftur fyri stuðul eru shiamuslimarnir gingnir við til, at kurdiski leiðarin, Jalal Talebani, verður irakskur forseti. Men kurdarnir hava eitt krav afturat. Teir krevja, at tað sjálvsstýrandi