uppvaksin her á Eiði, men hevur kortini ikki altíð búð í heimbygdini. Á yngru døgum búði hon á so ymiskum støðum sum á Kambsdali, í Íslandi, Onglandi og í Havn. Eftir at Helfrid fann íslendska mann sín, [...] slík vøkur og hugnalig hús, sigur Helfrid við einum brosi. Tey fingu góða hjálp til at tekna húsini frá íslendska verfaðir hennara, sum veruliga dugdi sítt fak. Tíverri fyri tey øll sleppur hann ikki at [...] liðug tá, sigur Helfrid. Eittans húsið Tað vóru tær tíðir, tá hamarsløgini geltu nógvastaðni á Eiði, frá fólki sum vóru í ferð við at seta føtur undir egið borð. Hetta sást eisini aftur í fólkatalinum, sum
var 17 ár. Eg var 23 ár til skips. Tá eg gavst at sigla, var eg 40 ár. Eg var síðan í løgtinginum frá tí, at eg var 40, til eg var 67 ár. Síðan havi eg verið pensjónistur. Jógvan varð valdur í løgtingið [...] at taka hesi árini? - Tað eru ofta truplar avgerðir at taka, tá tú skal taka støðu til lóggávu av ymiskum slag. Viðhvørt er tað rættiliga lætt. Tú hevur tína avgjørdu meining og veit akkurát, hvat tú skalt [...] verður trupult. Tá noyðist tú at gera meiri við málið, og tú noyðist eisini at leita tær upplýsingar frá fleiri sjónarhornum, soleiðis at tú kanst gera tær eina niðurstøðu, sum tín samvitska sigur er hitt
Mótrokningin millum hjún tikin burtur Higartil hevur verið eyðmýkjandi mótrokning millum hjún við ymiskum inntøkum. Henda mótrokning verður nú tikin burtur. Tey fara at fáa sína pensjón, uttan mun til inntøkuna [...] inntøkuni, um pensjonistar við góðari heilsu og huga vilja halda fram at arbeiða nøkur ár aftrat. Frá lummapengum til egna pensjón Í dag eru pensjonistar, ið búgva á ellis- og røktarheimi í teirri vanæriligu [...] upp til eina reina kapitalpensjón, sum verður goldin út í einum við veldugari upphædd, tá tey fara frá. Fidusurin við kapitalpensjónini er, at tey hava fingið hinar skattgjaldararnar at gjalda ein stóran
Mótrokningin millum hjún tikin burtur Higartil hevur verið eyðmýkjandi mótrokning millum hjún við ymiskum inntøkum. Henda mótrokning verður nú tikin burtur. Tey fara at fáa sína pensjón, uttan mun til inntøkuna [...] inntøkuni, um pensjonistar við góðari heilsu og huga vilja halda fram at arbeiða nøkur ár aftrat. Frá lummapengum til egna pensjón Í dag eru pensjonistar, ið búgva á ellis- og røktarheimi í teirri vanæriligu [...] upp til eina reina kapitalpensjón, sum verður goldin út í einum við veldugari upphædd, tá tey fara frá. Fidusurin við kapitalpensjónini er, at tey hava fingið hinar skattgjaldararnar at gjalda ein stóran
Mótrokningin millum hjún tikin burtur Higartil hevur verið eyðmýkjandi mótrokning millum hjún við ymiskum inntøkum. Henda mótrokning verður nú tikin burtur. Tey fara at fáa sína pensjón, uttan mun til inntøkuna [...] inntøkuni, um pensjonistar við góðari heilsu og huga vilja halda fram at arbeiða nøkur ár aftrat. Frá lummapengum til egna pensjón Í dag eru pensjonistar, ið búgva á ellis- og røktarheimi í teirri vanæriligu [...] upp til eina reina kapitalpensjón, sum verður goldin út í einum við veldugari upphædd, tá tey fara frá. Fidusurin við kapitalpensjónini er, at tey hava fingið hinar skattgjaldararnar at gjalda ein stóran
undir brúnni. Í samrøðum eg seinni havi havt við heimildarmenn, hava teir millum annað greitt nærri frá um røkting av turrum fiski umborð á Skálaberg. Ein teirra sigur soleiðis: – Annars eru teir stóru [...] Skálabergi var kveikjandi fyri granskingararbeiðið og gav mær smakk fyri sjólívinum. Ein niðurstøða frá kanningarferðini er, at tað at síggja til eru nøkur mótstríðandi motiv og virði, ið gera tað áhugavert [...] mentanina umborð á føroyskum fiskiskipum nærri – tí hvussu ber tað til, at virksemi. knýtt at so ymiskum hugsjónum, hevur fingið innivist umborð á føroyskum fiskiskipum, og at bæði manning, skipari og
fáa bestu umstøður at at læra í. Stórsti parturin, umframt skrivliga tilfari, eru fólkini, ið læra frá og vegleiða. Fyrsta vit lærdu tá vit byrjaðu uppá henda hægra lesnaðin var at vit hava ábyrgd fyri [...] ikki kosta at skula havt 4-5 læknar at skiftast um vaktirnar? Læknalønir á landsjúkrahúsinum variera frá einum 800 túsund til uml 1,5 mill. Tað ber nokk til, men spurningurin er um at fáa læknar at búseta [...] Hóast 14 vikur eru ikki nóg nógv til at kunna fella heilt til eitt stað, so havi eg tó funnið útav ymiskum. Her kann eg gott arbeiða og búgva, tí at tað er ikki ein spurningur um stað, men fólk og hvat ein
gulllaksavertíðina hava tey arbeitt í tveimum vaktum – tann fyrra frá klokkan 06 á morgni til klokkan 16 seinnapartin og tann seinna frá klokkan 16 til 02. Umleið 25 fólk hava verið á hvørji vaktini. - [...] nú eru í starvi hjá felagnum, fara at halda fram í vetrarhálvuni eisini. - Vit hava havt fólk úr ymiskum londum, og serliga hava póllendingarnir verið teir talsterkastu. Í dag eru fleiri av Filipinunum
áskriftin stoytti vatnið frá sær og varð verandi, og her birtist hugskotið um at brúka steinar sum prentplátu í staðin fyri kopar. Aftur til vetrarkvøld á verkstaðnum Tá Jan boðaði frá, at royndarprentið við [...] ómetaliga nógvar góðar og kveikjandi løtur á Grafiska Verkstaði Føroya saman við Jan og Fríðu og ymiskum listafólkum, sum eg havi gjørt samrøður við, ella sum eg bara havi prátað við um lívið og listina
ongan veg, tí partarnir stóðu so langt frá hvørjum øðrum, og tá ið samráðingarnar endaliga slitnaðu hin 19. desember, lýsti nevndin í Føroya Fiskimannafelag verkfall frá klokkan 18 at rokna. Í fráboðanini [...] ag í sínum úttalilsum ikki kemur við útrokningum upp á nakað sum helst, men sleingir um seg við ymiskum leysum pástandum. Tað heldur hann vera ógvuliga undrunarvert og órógvandi, nú fiskiflotin hevur ligið