svara teimum aftur, sum eru eftir okkum fyri at vit drepa grind. Hann heldur eisini, at vit eru komin rættiliga langt, men nú eru vit bumbað næstan aftur til byrjanina. – Nú mugu vit mest sum byrja av nýggjum [...] viðmerkingarnar frá fólki eru nógvar – og tær eru ikki tespuligar ímóti okkum føroyingum, tí vit verða skýrdir bæði eitt og annað. Formaðurin í Grindamannafelagnum sigur, at eyðvitað eru nógv av teimum fanatisk [...] forferdiligt Hann sigur, at vit kunnu bara vóna, at afturstigið ikki verður heilt so stórt, sum tey frykta fyri. Men tað vita vit ikki enn. Hetta er farið verðina runt, so nú mugu vit bara royna at koma burtur
unninum eru vit komin eitt stig nærri tí fjølbroytta bústaðarmarknaðinum, ið stórur tørvur er á. Skulu vit fáa fólk at støðast her - og fáa útlagnar føroyingar heimaftur - er alneyðugt, at vit gera eina [...] virðir vit byggja okkara samfelag á. Meginreglan skal vera, at hvørt einstakt menniskja er eitt virði í sjálvum sær, og at samfelagið skal rúma og taka sær væl av øllum. Enn eru vit ikki komin á mál í [...] Hagstovan hevur gjørt fyri Løgtingið, vísir at 3.900 føroyingar eru í fátækraváða. Lýsingin vísur, at pensjónistar eru í størsta fátækraváða. Men tað eru ikki bara pensjónistar, stakir uppihaldarar og láglønt fólk
løgmaður eru væl nøgdir við fundin teirra millum í dag Í dag var fundur millum Jóannes Eidesgaard, løgmann og Kaj Leo Johannesen, formann í sambandsflokkinum, og sambært útvarpinum hjá Kringvarpinum eru teir [...] teir samdir um, at tað er neyðugt við eini breiðari samgongu. -Nú fari eg at greiða tingbólkinum frá. Vit hava fyrr ikki havt trupulleikar av at samstarva við Javnaðarflokkin, sigur Kaj Leo Johannesen, sum [...] sum ikki útilokar nakað, heldur ikki samstarv við Tjóðveldi, men enn eru tey ikki komin har til, sigur hann við Kringvarpið. Løgmaður sigur, at fundurin við formannin í sambandsflokkinum var positivur og
loysn, nú peningur vantar, tí eini 235 fleiri næmingar enn mett eru í fólkaskúlanum komandi ár, hevði á middegi í gjár ikki stórvegis viðmerkingar. - Vit arbeiða við málinum, men eru ikki komin til nakað [...] nakað úrslit fyri, hvørjir útvegir eru, segði Signar á Brúnni á middegi í gjár. Landstýrismaðurin hevur ynskt fund við fíggjarnevndina, ið ikki tykist vilja ganga hesum á møti. Men á middegi í gjár vónaði
tey, sum varða av Norðlýsinum. - Vit hava hava verið og eru lokalir, og tað hava vit verið bæði á skrift og í verki. Umframt at dekka norðoyggjar í okkara miðlum, hava vit eisini aktivt luttikið í nógvum [...] Í dag eru liðin hundrað ár, síðani Norðlýsið fyrstu ferð kom út, og lokalblaðið hjá norðoyingum heldur stóra dagin í allan dag. Tað verður gjørt í sólskini og góðveðri í Klaksvík. Nú klokkan 10.00 lat [...] lat blaðhúsið á Rygsvegi upp, og gjøgnum dagin eru fólk væl komin at støkka inn á gólvið á Norðlýsinum. Røður verða hildnar, grísur verður grillaður í túninum, tónleikur verður spældur, og annars verður møguleiki
gistingarhúsunum, so eru avleiðingarnar ógvusligar hjá gistingarhúsunum. – Vit eru ikki komin ígjøgnum allar teldupostarnar, har einstaklingar, ferðaløg, ráðstevnur og onnur avlýsa. Men tað eru sera nógvar avlýsingar [...] og harvið eru eisini fleiri hotelkømur bíløgd. Men nú hevur coronasmittan broytt alt upp á heilt stutta tíð. – Hotellini eru ikki heilt tóm, men so gott sum tóm. Tað er sera harmiligt, tá ið vit hava stríðst [...] – Tað sær ikki gott út, og vit hava ikki góðar vónir fyri hetta árið, sigur Jóhanna Rasmusssen, sølustjóri hjá Gist & Vist, ið tekur sær av øllum hotelbíleggingunum. Ferðavinnan er ein av vinnunum, ið
í byrjanini, men vit funnu spælið aftur ímóti endanum. Vit gjørdu tað strævið fyri okkum sjálvar, men vit vistu, at vit kundu spæla betur og at vit eisini kundu koma afturíaftur. Vit vildu vinna og tað [...] mótstøðu. Nú vita vit, at tað eru onkur lið, sum vilja berjast fyri at vinna á okkum, og Mjølnir spældi veruliga væl í dag. Annika segði seg vænta, at tað verður Mjølnir, ið kemur at geva SÍ harðastu mótstøðuna [...] tað gjørdu vit eisini. Tað segði Annika á Stongum, liðskipari hjá SÍ, eftir at drúgvi fimmsettarin ímóti Mjølnir var av. – Hetta var dysturin, vit hava bíðað eftir leingi, og tað var deiligt at fáa mótstøðu
í besta og blíðasta veðri. Sum løtan síðan setanina er liðin, eru fleiri og fleiri fólk komin til Sørvágs, nú tær størri konsertirnar eru og verða á skránni. Sune Jacobsen beyð øllum vælkomnum á festivalin [...] gamalt og nýtt í Sørvági, eins og hann endurgav úr skrivaðum skaldskapi. - Vit menniskju eru nú einaferð soleiðis háttað, at vit vilja gloyma tað keðiliga og minnast tað góða. Í fjør fór regn og vindur avstað [...] fríggjadegnum á Sørvágs Country-& Bluesfestivali. Borgarstjórin fegnaðist um, at veðurgudarnir í ár eru við sørvingum og øllum gestunum, sum leita til bygdar. Tá In.fo hitti borgarstjóran í telefonini fyri
at tað hevur ongantíð verið so umráðandi at verja evruna og Evropasamveldið sum nú. -Vit eru komin ov langt til at steðga nú, sigur Alain Juppe.
Inntøkurnar hjá Klaksvíkar kommunu rapla niður, nú stígur er komin í fiskivinnuna. Norðlýsið skrivar í dag, at inntøkurar hjá Klaksvíkar kommunu í desember vóru ein fjórðing lægri enn somu tíð í 2007. [...] ligið stilt ger at fólk eru sera varðin og hetta sæst eisini aftur í inntøkunum hjá kommununi, sigur Gunvá við Keldu, borgarstjóri, við Norðlýsið. - Hóast útlitini í løtuni ikki eru tey bestu, so vil eg ávarað [...] ávarað ímóti at leggja ov nógv í hesi tølini. Vit eiga tó at taka hetta sum eina ábending um hvat vit kunnu vanta og so arbeiða út frá tí, sigur Gunvá við Keldu.