íslendingum at gera okkum fortreð. Hetta eru rembingar millum Føroyar og Ísland, sum vit verða fangaðir í, segði Hanus Hansen við Kringvarpið í morgun. Næraberg er nú ávegis til Eysturgrønlands, har sjómenninir [...] fyri hesum. Ósemja millum Ísland og eitt nú Føroyar um makrelfiskiskapin ger, at íslendskir myndugleikar ikki vilja loyva Næraberg til lands, og sambært reiðaranum á Nærabergi, Hanusi Hansen, hevði Næraberg [...] r, sum vóru farnir til Íslands fyri at sleppa umborð á Næraberg, og harvið spara tíð, fara aftur til Grønlands, haðani teir síðani sleppa umborð á Næraberg. Hanus Hansen sigur við Kringvarpið, at Næraberg

at eg skal venja meg við at spæla á grasi og við umstøðurnar annars fyrstu tíðina. Men eg trívist væl, lagið í hópinum er gott, og ikki minst er tað gott, at vit vinna á vøllinum, sigur Høgni Madsen við [...] við heimasíðuna hjá felagnum. Nú fýra dystir eru spældir av kappingarárinum, er Jammerbugt á odda í 2. division vest, har teir hava 10 stig. Ein av spælarunum í hópinum er Martin Meldgaard Pedersen, sum fyrru [...] 29 ára gamli Høgni Madsen, sum í ár hevur spælt við EB/Streymi, skal nú royna seg í donskum fótbólti. Heimasíðan hjá Jammerbugt skrivar, at Høgni fer at spæla við FC Jammerbugt restina av hesum árinum

at Skála nú er trý stig framman fyri B68, sum liggur aftast. Tvey stig eru upp til niðurflytingarstrikuna. Hoyr samrøðuna við at trýsta á pílin undir myndini - Eg veit ikki um eg sigi ov nógv nú, men hetta [...] fekk Pætur fótin á bóltin og skoraði. Eftir málið hevði B68 torført við at trýsta vælskipaðu verjuna hjá Skála. - Ikki fyri at vera yvirlegin, men eg haldi ikki eg var í iva um, at vit fóru at klára at [...] Skála hevur bara latið eitt mál inn í fýra dystinum. Komandi umfar tekur Skála móti HB, meðan B68 á Summarfestivalinum skal spæla móti KÍ.

miðlum, á stovni og í skúla, í frítíðartilboðum og heima við hús. Í hesum sambandi skal kannast, í hvønn mun tað ber til at fáa føroyskt mál í tøkniligu samskiftismiðlarnar, sum í løtuni eru á útlendskum [...] Nú skal ein heildarætlan gerast fyri, hvussu føroysk børn kunnu mennast málsliga. Tað heldur Rigmor Dam, tingkvinna fyri Javnaðarflokkin. Hon hevur nú lagt uppskot fyri løgtingið um at landsstýrið skal [...] lagi 6. apríl Rigmor Dam staðfestir, at skulu børnini í Føroyum hava tilfar á føroyskum, er neyðugt at raðfesta tað og tí skulu vit stuðla framleiðslu og útbreiðslu av tilfari til børn. Móðirmálið er saml

- Nøgdsemiskanningin, sum akkurát nú er gjørd fyri sjúklingarnar á teimum trimum føroysku sjúkrahúsunum, er eitt herðaklapp til starvsfólkið á sjúkrahúsunum. Tað heldur Aksel V. Johannesen, landsstýrismaður [...] við viðgerðina teir fingu á føroysku sjúkrahúsinum. Hetta er sama úrslit sum danskir sjúklingar góvu teirra sjúkrahúsum. Men úrslitið av hesi nýggju kanningini var enn betri, tí nú siga heili 95 % av sjúklingunum [...] sjúklingunum, at teir sum heild eru nøgdir við uppihaldið føroysku sjúkrahúsunum. - Eg skal sum landsstýrismaður í heilsumálum takka leiðslum og øllum starvsfólkum í sjúkrahúsverkinum fyri tað framúr góða

sprongdist í lærinum. Eg tori ikki at siga nakað longu nú, men eg vóni sjálvandi, at tað ikki er so øgiliga álvarsligt. - Vit skulu jú møtast við landsliðnum, nú Eysturríkisdysturin er komandi leygardag, og tað [...] er nokk ikki tað heilt stóra, sum teir fáa gjørt upp á bara eina lítla viku, segði Jákup á Borg eftir dystin. [...] Hóast gleði um sigurin var stór, so endaði dysturin sunnudagin heldur keðiligt hjá Jákupi á Borg, sum annars spældi ein fínan dyst fyri B36. Ein langur spurtur endaði við, at Jákup tók seg um høgra lær

eingin trongd var til meiri á tann hátt, fyrr enn »Føringatíðindi« kom út millum manna. Tá kom tann vælsignaði hugurin til at skriva og lesa, og nú hendan greinin verður skrivað, nú eiga Førjar 4 bløð umframt [...] prentað og útgivin í árinum, og hopast má, at hon verður okkara fólki til frama. Vit mugu siga, at tey árini, sum runnin eru síðani hetta blaðið kom út fyrsti ferð, hava borið framburð til landið. Frammanundan [...] hendan stóra framburð er eyðvitið og erkennt av øllum«, skrivar blaðið á forsíðuni um ?árið, sum fór? 31. januar 1900. Blaðstýrari á Føringatíðindum um hetta mundið er R. Effersø. Men hann er eftir øllum

og vit aftur høvdu nøkur hitastig í luftini. Aftur í morgun hevur løgreglan fingið fleiri fráboðanir um hálku, men nú er tað aftur frostið, sum elvir til høvuðbrýggj. Frost hevur í morgun verið á fleiri [...] Gjáramorgunin fekk løgreglan fleiri fráboðanir um hálku á ymiskum vegastrekkjum kring landið. Soleiðis komu fráboðanir eitt nú úr høvuðsstaðarøkinum og úr Suðuroy, har tað var serliga hált inni í bygdum [...] , sum eru møttir til arbeiðis her í morgun, siga tað sama, sigur vaktleiðarin. Tað hevur verið sera hált fleiri staðni kring landið, men tíbetur hevur ferðslan eftir øllum at døma gingið væl. Á løgreglustøðini

fjør. Vit hava vant eins nógv, og vit hava lagt eins stóran álvara í, sum vit gjørdu í fjør, men tað hevur bara ikki riggað, og vit hava sjálvandi spurt okkum hví. Ein av orsøkunum kann vera, at vit alíkavæl [...] hava givið okkum so nógv, sum vit áður hava gjørt. Hetta er ótilvitað, og tað kemst kanska partvís av, at vit hava róð í mong ár og so at siga eru mettir. Tað er stórur munur á, um tú hvørt venjingarkvøldið [...] merkis, at teir umborð á Eysturoyingi rógva ógvuliga títtan eisini á 2000 metrum. ? Tá Skálabáturin var í hæddini, róðu teir ógvuliga seiðan og tóku 34 stór tøk um minuttin. Teir umborð á Eysturoyingi taka

seg upp í eina ósemju á einum arbeiðsplássi. ? Tað hava vit skyldu til at gera, og tað fara vit sjálvsagt eisini at gera í framtíðini. Men tað var ikki rætt at gera tað, sum vit gjørdu tað í november, [...] byrjanini snúði seg meira um smámál á eini deild, men sum við eitt gjørdist ein ósemja millum arbeiðsgevara og fakfelag um burturvísingar og annað. Nú semjan er fingin í lag, eru báðir partar sjálvsagt nøgdir [...] Hon byrjaði tann 9. november 1999, ósemjan á innkrevjingardeildini á Toll- og Skatt. Og ikki fyrr enn tann 5. januar 2000 fóru tey aftur til arbeiðis. Í næstan tveir samfullar mánaðir vardi ósemjan, sum